Ikke-japanske sider blir automatisk oversatt og
Den er kanskje ikke oversatt riktig.
Språk
Meny
Søk
Fargenyanse
standard
Blå
skriftstørrelse
ekspansjon
standard
Krympe

SPRÅK

Andre språk

MENY

Levende informasjon

medisinsk behandling

Sykeforsikring/helse

Velvære

Barn / utdanning

仕事

Beboerprosedyre

Bolig / Transport

I en nødssituasjon

Livslang læring/Idrett

Rådføre

Utlendingskonsultasjon

Oversettelsesstøtte for fellesskapstolkning

Gratis juridisk rådgivning

Annen konsultasjonsteller

Katastrofer / katastrofeforebygging / smittsomme sykdommer

 Katastrofeinformasjon

Informasjon om katastrofeforebygging

Informasjon om infeksjonssykdommer

Japansk læring

Begynn å lære japansk

Begynn å lære japansk på foreningen

Ta en japansk klasse

En-til-en japansk aktivitet

Samhandle på japansk

Japansk språkkurs i byen

Læremateriell

Internasjonal utveksling / internasjonal forståelse

Internasjonal utveksling Internasjonal forståelse

frivillig

Gruppetilskudd

Frivillig

Frivillig opplæring

En-til-en japansk aktivitet [Børsmedlem]

Frivillig introduksjon

Finn en frivillig

Melding fra Chiba rådhus

Nyhetsbrev fra kommuneadministrasjonen (utdragsversjon)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (tidligere publikasjon)

Foreningsoversikt

Hovedvirksomhet

Informasjon avsløring

Støttemedlemssystem og annen informasjon

Påmelding / reservasjon / søknad

melde deg på

Søke om

Reservasjon av aktivitetsplass

Styringssystem

SØK

Nasjonal helsetrygd

Nasjonal helsetrygd

Hvis du er registrert bosatt i Chiba City og ikke har medisinsk forsikring som arbeidsgiverens helseforsikring, vil du bli pålagt å tegne nasjonal helseforsikring.Nasjonal helsetrygd er et system der medlemmer kan motta medisinsk behandling ved å dele forsikringspremier og betale et delvis bidrag til medisinske utgifter.
*Internasjonal studentforsikring, livsforsikring med medisinske fordeler og reiseulykkesforsikring faller ikke inn under Japans medisinske forsikringssystem, så registrer deg i National Health Insurance.

For de over XNUMX år,Medisinsk system for eldre"Vennligst referer til


Situasjoner hvor Folketrygden kan benyttes

Når du blir syk eller skadet

Ta med helsetrygdkortet og få medisinsk behandling på et sykehus som håndterer helsetrygden.De medisinske utgiftene på det tidspunktet vil være 2% til 3%.De resterende 8% til 7% vil bli betalt av Chiba City til sykehus.

Da jeg ikke kunne få medisinsk behandling med helsetrygdkortet mitt

Dersom du av uunngåelige grunner mottar medisinsk behandling uten forsikringskort, må du betale hele beløpet for medisinske utgifter til sykehuset, legge ved nødvendige dokumenter og henvende deg til Statskontoret på hvert avdelingskontor, og deretter henvende deg til Folkehelsen. Forsikringsseksjonen Det utbetales assurandørens andel av takstbeløpet fastsatt av forsikringen.

Betaling av høye medisinske utgifter

Når de egenutgiftene (eksklusive differansespillgebyr og diverse utgifter) for en måneds forsikringsmedisinsk behandling beregnet ved innleggelse og poliklinisk ved samme legeinstitusjon overstiger et visst beløp, er differansen basert på søknaden. gi det.

Når det påløper høye medisinske utgifter

Ved å fremvise "Certificate of Applicable Limit", vil belastningen på skranken begrenses til en viss månedlig grense, og du slipper å betale store medisinske utgifter i skranken.Vennligst søk på hvert menighetskontors innbyggerseksjon.

Når et barn blir født

Når forsikrede føder, utbetales en engangsfødselspenger til husstandens overhode.
Ved å bruke "engangsbetalingssystemet for fødsel og barnepass" gjennomføres prosedyren i prinsippet ved medisinsk institusjon, men dersom direktebetalingssystemet ikke kan benyttes eller fødselskostnaden er mindre enn engangsutbetalingen og en forskjell oppstår. Ta med følgende ting og henvend deg til Citizens' General Counter Section eller Citizens Center for hvert menighetskontor.

  1. Helseforsikringskort
  2. Håndbok for mødre og barns helse
  3. Å kjenne bankkontoen i navnet til husstandens overhode
  4. Kopi av kvittering for fødselskostnader utstedt av sykehus mv.

Når du blir skadet i en trafikkulykke eller noen andre

Opprinnelig skulle gjerningspersonen dekke legeutgiftene, men du kan få medisinsk behandling hos Folketrygden ved melding.Ta kontakt med den generelle skrankeavdelingen på hvert avdelingskontor før du bruker helsetrygdkortet ditt.
På et senere tidspunkt vil gjerningsmannen bli fakturert for medisinske utgifter som bæres av Chiba City.


Nasjonale helseforsikringsprosedyrer

Slik melder du deg inn i helsetrygden

Ta med ID-en din (beboerkort, spesialbevis for fast bosatt osv.) til den generelle skrankeavdelingen på hvert menighetskontor for å fullføre innmeldingsprosedyren.
I utgangspunktet betales forsikringspremier ved avtalegiro.Tar du med kontantkort kan du registrere kontoen din i skranken.

De som ikke kan melde seg inn i Folketrygden

  1. De som ikke har beboerkort (de for sightseeing eller medisinske formål, korttidsboende på 3 måneder eller mindre, diplomater).Men selv om oppholdsperioden er 3 måneder eller mindre, kan de som skal bli i Japan i mer enn 3 måneder på grunn av fornyelsen av oppholdsperioden bli med.I så fall trenger du et sertifikat. (Sertifikat eller bevis på skole, arbeidssted, etc.)
  2. Personer og pårørende som har helseforsikring på jobb.

Uttak

Hvis du faller inn under noen av de følgende punktene, må du fullføre prosedyren for å melde deg ut av helsetrygden innen 14 dager og returnere helsetrygdkortet ditt til den generelle skrankeavdelingen på hvert avdelingskontor.

  1. Når du flytter ut av Chiba City (Vennligst fullfør innflyttingsprosedyren i den nye kommunen og bli med i den nasjonale helseforsikringen)
  2. Når du får helseforsikring på arbeidsstedet ditt (Vennligst ta med helsetrygdkort og helsetrygdkort fra arbeidsstedet)
  3. Når du dør
  4. Når du forlater Japan
  5. Når du får velferd

Andre prosedyrer

Hvis du faller inn under noen av følgende punkter, må du sende inn en melding innen 14 dager.Folketrygdbevis og ID-kort (oppholdskort, særskilt fastbosattest osv.) kreves for melding.Vennligst utfør prosedyren ved hver menighetskontors innbyggerseksjon.

  1. Når adressen endres i byen
  2. Da jeg sa opp helseforsikringen min på jobb
  3. Når husstandens overhode eller navn endres
  4. Når et barn blir født

Helseforsikringskort

Når du melder deg inn i National Health Insurance, vil du få utstedt ett kort-lignende helseforsikringskort for å bevise at du er medlem av National Health Insurance of Chiba City.Sørg for å vise helsetrygdkortet ditt når du mottar medisinsk behandling på sykehus.

Forsikringsavgift

Nasjonale helseforsikringspremier beregnes og summeres for hver forsikret person i husholdningen.Husstandens overhode skal betale premien for alle de forsikrede i husstanden.Betaling skjer i prinsippet ved avtalegiro.