Ikke-japanske sider blir automatisk oversatt og
Den er kanskje ikke oversatt riktig.
Språk
Meny
Søk
Fargenyanse
standard
Blå
skriftstørrelse
ekspansjon
standard
Krympe

SPRÅK

Andre språk

MENY

Levende informasjon

medisinsk behandling

Sykeforsikring/helse

Velvære

Barn / utdanning

仕事

Beboerprosedyre

Bolig / Transport

I en nødssituasjon

Livslang læring/Idrett

Rådføre

Utlendingskonsultasjon

Oversettelsesstøtte for fellesskapstolkning

Gratis juridisk rådgivning

Annen konsultasjonsteller

Katastrofer / katastrofeforebygging / smittsomme sykdommer

 Katastrofeinformasjon

Informasjon om katastrofeforebygging

Informasjon om infeksjonssykdommer

Japansk læring

Begynn å lære japansk

Begynn å lære japansk på foreningen

Ta en japansk klasse

En-til-en japansk aktivitet

Samhandle på japansk

Japansk språkkurs i byen

Læremateriell

Internasjonal utveksling / internasjonal forståelse

Internasjonal utveksling Internasjonal forståelse

frivillig

Gruppetilskudd

Frivillig

Frivillig opplæring

En-til-en japansk aktivitet [Børsmedlem]

Frivillig introduksjon

Finn en frivillig

Melding fra Chiba rådhus

Nyhetsbrev fra kommuneadministrasjonen (utdragsversjon)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (tidligere publikasjon)

Foreningsoversikt

Hovedvirksomhet

Informasjon avsløring

Støttemedlemssystem og annen informasjon

Påmelding / reservasjon / søknad

melde deg på

Søke om

Reservasjon av aktivitetsplass

Styringssystem

SØK

Om vaksinasjon fra 12 år til 64 år

Om vaksinasjon fra 12 år til 64 år

2021.7.1 Smittsomme sykdommer

Familie i Chiba City (alltid sett)
Koronavaksine hovedsakelig på sykehus
Jeg inokulerer.

60 år eller eldre bor i Chiba City
Jeg sendte en vaksinasjonsbillett til en persons hus.
For folk i andre aldre, innen dagen nedenfor
Jeg skal sende den.

★ Personer mellom 50 og 59 år: til 7. juli (Tooka) (lørdag)
★ Personer i alderen 12 til 49 år: til 7. juli (Nichi) (Kinkin)

① Hvis du mottar inokulasjonsbilletten, vil du være i samme rom.
 Ta en titt på nyhetene
② Når det er på tide å foreta en reservasjon, gi inokuleringsstedet.
 Vennligst foreta en reservasjon
③ På tidspunktet for inokulering, på tidspunktet for reservasjon
 Vennligst ikke kom for sent
④ Vaksinen vil bli inokulert en gang til den dagen det avgjøres.
⑤ Når kan jeg reservere?
 [Chiba City Corona Vaccine Individual Inoculation (Kobetsusshu)]
 Vennligst søk med eller still et spørsmål.

Konsultasjon / Spørsmål: Call Center for City Corona Vaksinasjon
TLF: 0120-57-8970 Hver dag 8:30-18:00