Niet-Japanse pagina's worden automatisch vertaald en
Het is mogelijk niet correct vertaald.
Taal
Menu
Zoeken
色 合 い
standaard-
lettertypegrootte
uitbreiding
standaard-
Krimpen

TAAL

Andere talen

MENU

Levende informatie

medische zorg

Ziektekostenverzekering/gezondheidszorg

Welzijn

Kinderen / onderwijs

仕事

Bewoner procedure

Huisvesting / Transport

In een noodgeval

Een leven lang leren/Sport

相 談 す る

Vreemdelingenoverleg

Supporter voor vertalingen van gemeenschapstolken

Gratis juridisch advies

Andere consultatiebalie

Rampen / rampenpreventie / infectieziekten

 Informatie over rampen

防災 情報

感染 症 情報

日本語 学習

Begin met het leren van Japans

Begin Japans te leren bij de vereniging

Volg een Japanse les

Een-op-een Japanse activiteit

Interactie in het Japans

Japanse taalles in de stad

Lesmateriaal

Internationale uitwisseling / internationaal begrip

Internationale uitwisseling Internationaal begrip

ボ ラ ン テ ィ ア

Vrijwilliger

Vrijwilligerstraining

Een-op-een Japanse activiteit [Exchange member]

Vrijwilligers introductie

Zoek een vrijwilliger

Bericht van het stadhuis van Chiba

Nieuwsbrief gemeentebestuur (uittrekselversie)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (eerdere publicatie)

Vereniging overzicht

Hoofdzaak:

Vrijgeven van informatie

Ondersteunend lidmaatschapssysteem en andere informatie

Registratie / reservering / aanvraag

登録 す る

Van toepassing zijn

Activiteit ruimte reserveren

Beheersysteem

ZOEKEN

Nieuw type coronavaccinatie special feature (Tokushu) ③

Nieuw type coronavaccinatie special feature (Tokushu) ③

2021.6.7 Infectieziekten

Informatieblad Chiba City Life (Chiba Seikatsu Johoshi)
Buitengewone uitgave (Rinjigo) 2021 januari 6
"Nieuw type coronavaccinatie special feature (Tokushu) ③"
Uitgegeven.

[Gemakkelijk Japans (Japans)]
Mensen van XNUMX jaar en ouder die zich willen laten vaccineren
Het lijkt erop dat alle inentingen eind juli afgerond zullen zijn.
We gaan het aantal locaties voor groepsinenting vergroten.

Nieuw type coronavaccinatie special feature (Tokushu) ③

[Engels Engels]
Vaccinaties worden voornamelijk individueel uitgevoerd bij lokale medische instellingen
zoals huisartsen, maar om het tempo van vaccinaties voor
degenen die 65 jaar of ouder zijn die zich willen laten vaccineren en
ze zijn allemaal eind juli klaar, dus vaccinatielocaties zijn toegevoegd.

Speciale uitgave over nieuwe coronavirusvaccinatie

[Chinees / Chinees]
Tot Chiba City Voortaan het centrum van medische zorg en medische zorg gerelateerd aan nabijgelegen medische klinieken, enz.
Progressieve nieuwe coronavirus-giftige epidemische zaailing-inenting (individuele inenting),
De inenting werd echter vóór de bodem van juli voltooid, met een significante inenting van 65 of meer.
Dit is een bedrijvengroep waar de verhoging is voltooid.

Ernstig Acuut Ademhalingsvaccin Inoculatie Speciaal ③

[한국어 ・ Koreaans]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (개별
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 추진
하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.

코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ③

[Spaans Spaans]
De ciudad de Chiba is de belangrijkste vacunación contra Corona
(vacunación individu) en consultorios médicos familiares
vaak andere medische instellingen, pero para promoter
la vacunación de las personas de 65 en meer que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.

Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③

[Tiếng Việt ・ Vietnamees]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết thêm địa điểm Tiem chủng Nhóm để thúc
y việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn c tiêm vắc xin.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 String tin đặc biệt ③