Niet-Japanse pagina's worden automatisch vertaald en
Het is mogelijk niet correct vertaald.
Taal
Menu
Ontdek
色 合 い
standaard-
lettertypegrootte
uitbreiding
standaard-
Krimpen

TAAL

Andere talen

MENU

Levende informatie

medische zorg

Ziektekostenverzekering/gezondheidszorg

Welzijn

Kinderen / onderwijs

仕事

Bewoner procedure

Huisvesting / Transport

In een noodgeval

Een leven lang leren/Sport

相 談 す る

Vreemdelingenoverleg

Supporter voor vertalingen van gemeenschapstolken

Gratis juridisch advies

Andere consultatiebalie

Rampen / rampenpreventie / infectieziekten

 Informatie over rampen

防災 情報

感染 症 情報

日本語 学習

Begin met het leren van Japans

Begin Japans te leren bij de vereniging

Volg een Japanse les

Een-op-een Japanse activiteit

Interactie in het Japans

Japanse taalles in de stad

Lesmateriaal

Internationale uitwisseling / internationaal begrip

Internationale uitwisseling Internationaal begrip

ボ ラ ン テ ィ ア

groepsbeurs

Vrijwilliger

Vrijwilligerstraining

Een-op-een Japanse activiteit [Exchange member]

Vrijwilligers introductie

Zoek een vrijwilliger

Bericht van het stadhuis van Chiba

Nieuwsbrief gemeentebestuur (uittrekselversie)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (eerdere publicatie)

Vereniging overzicht

Hoofdzaak:

Vrijgeven van informatie

Ondersteunend lidmaatschapssysteem en andere informatie

Registratie / reservering / aanvraag

登録 す る

Van toepassing zijn

Activiteit ruimte reserveren

Beheersysteem

ZOEKEN

September 2024 "Nieuws van het gemeentebestuur van Chiba" voor buitenlanders

September 2024 "Nieuws van het gemeentebestuur van Chiba" voor buitenlanders

2024.1.4 Bericht van het stadhuis van Chiba

Chiba stadskalender 2024

We hebben veel evenementen gepland voor 2024.

1 januari (zondag) Nieuwjaarsvliegertoernooi
1 januari (zaterdag) Eerste brandweerceremonie
2 februari (feestdag) Chiba City International Fureai Festival
Internationaal kersenbloesemkijkfeest eind maart
Rond eind april wordt Chiba Park “Nigiwai Area” geopend.
Begin mei speciale historische locatie Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival
Half juni Oga Lotus-festival
Half juli zijn het Inage Seaside-zwembad en het Inagenohama-strand geopend
8 augustus (zaterdag) Chiba Ouder en Kind Drie Generatie Zomerfestival
9 september (zondag) Negen steden, prefecturen en steden gezamenlijke rampenpreventieoefening
10 oktober (vrijdag) Burgerdag
International Exchange Halloween Party eind oktober
Begin november Chiba Minato Big Catch Festival
Half december kerstmarkt van Chiba Minato

Vragen: Chiba City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Rekruteer vanaf april extra kinderen zoals kleuterscholen

Kleuterscholen, gecertificeerde kinderopvangcentra (gecertificeerde kinderopvang), kleinschalige kinderopvang, opening vanaf april.
Voor kinderopvang aan huis en kinderopvang op kantoor (secundaire selectie) accepteren wij aanvullende aanvragen.
Aanvraagformulier: verkrijgbaar bij het Zorg- en Welzijnscentrum/Divisie Kinderen en Gezin.
    U kunt het ook afdrukken vanaf de website van de stad.

Hoe solliciteren: Voeg de vereiste documenten uiterlijk dinsdag 2 februari toe aan het aanvraagformulier.
 Ga naar de afdeling Kinderen en Gezinnen van het Gezondheids- en Welzijnscentrum, waar de kleuterschool van uw eerste keuze is gevestigd
 Mail het of stuur het persoonlijk op.
Voor meer informatie kunt u zoeken naar [Chiba City april 6 rekrutering van kinderen].

Vraag: Afdeling Kinderen en Gezinnen, Gezondheids- en Welzijnscentrum
 Centraal TEL: 043-221-2172 Hanami-rivier TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 Groen TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Aangewezen fietsenstalling volgend jaar: Extra registratie voor regulier gebruik (secundaire werving)

Voor wie gebruik wil maken van de aangewezen fietsenstalling (fietsenstalling) die plek heeft vanwege annulering etc.
Wij zijn aan het rekruteren. Dit geldt voor fietsen en gemotoriseerde fietsen (50cc of minder).
Op sommige fietsenstallingen kunnen ook motorfietsen (groter dan 50 cc en minder dan 125 cc) worden gebruikt.
Voor meer informatie, zoals gebruikskosten, zoek naar [Chiba City Bicycle Parking Lot] of vraag het ons.

Gebruiksperiode: april 2024 tot maart 4
Aanvraagperiode: 1 januari (dinsdag) tot 1 januari (woensdag)
Wervingsinformatie: vanaf 1 januari (dinsdag), Ward Office Community Development Support Division
Deze gaan wij uitdelen op de fietsenstalling waar wij werven voor de tweede ronde. Het is ook beschikbaar op de website van de stad.
Hoe solliciteren: Solliciteer elektronisch.
 U kunt ook terecht bij het beheergebouw van de fietsenstalling van het station waar u gebruik van wilt maken of op de afdeling waar het station zich bevindt.
 Dien een aanvraagformulier in bij de afdeling Ondersteuning voor gemeenschapsontwikkeling.
 *Aanvragen kunnen niet per post worden ingediend.
Let op: Voor degenen die niet succesvol waren in de eerste wervingsronde en zich ook wilden aanmelden voor de tweede ronde,
 Er is geen aanvraag vereist. Als er wijzigingen zijn in uw aanvraag,
 Solliciteer opnieuw.

Vragen: Callcenter Stadhuis TEL: 043-245-4894

Bestaat er gevaar voor brand om u heen?

De winter is het seizoen waarin we veel gebruik maken van vuur voor verwarmingsdoeleinden. Als u het verkeerd gebruikt, uw huis
Dit kan brand veroorzaken.

XNUMX. Smartphones en mobiele batterijen kunnen brand veroorzaken!
 Smartphones, mobiele batterijen, draagbare ventilatoren, enz.
 De branden nemen toe. Let bij het gebruik van een smartphone enz. op het volgende:
(1) Plaats het niet in de buurt van een kachel of op een plaats die wordt blootgesteld aan direct zonlicht.
(2) Laat uw smartphone niet vallen.
(3) Gebruik uw smartphone niet als deze opzwelt of heet wordt.

Aanvragen: Brandweer Afdeling Preventie TEL: 043-202-1613

Prioriteitsondersteuningsvoordeel prijsverhoging (XNUMX yen)

Door de stijgende prijzen van elektriciteit, gas, voedsel etc. zijn huishoudens vrijgesteld van toeristenbelasting
Steun het doel.
Voordeelbedrag: 1 yen per huishouden
Start ontvangst: Vanaf begin februari
Doel: Inwoners die op 2023 december 12 in Chiba City wonen, en alle leden van het huishouden, betalen het tarief van de toeristenbelasting per hoofd van de bevolking.
 Mensen die niet hoeven te betalen.
Uitkeringsprocedure:
(1) Huishoudens die het prioritaire steunvoordeel voor prijsverhogingen (XNUMX yen) van Chiba City hebben ontvangen:
 Informatie zal rond eind januari worden verzonden. Als er geen wijzigingen zijn, hoeft u geen actie te ondernemen.
(2) Vanaf februari worden bevestigingsbrieven verzonden naar andere in aanmerking komende huishoudens dan die vermeld in (1) hierboven.

Voor degenen die vanaf 2023 januari 1 in Chiba City wonen of degenen die de aanvraagprocedure niet kennen.
Zoek naar [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefit 7 yen] of stel een vraag.

Vragen: Stadsprijsverhoging prioriteitsondersteuning voordeel callcenter TEL: 0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Evenementen / Evenementen

Nieuwjaarsburgervliegertoernooi

Een vliegerwedstrijd is een leuk nieuwjaarsevenement.
Verschillende vliegers zweven prachtig in de nieuwjaarshemel.
Datum: zondag 1 augustus, 7:10-00:12
   *Geannuleerd als het regent.
Locatie: Inage Beach (Inage Seaside Park)
Vraag: Bijeenkomst om Chiba City mooi te maken (Citizen Autonomy Promotion Division) TEL: 043-245-5138

Concert aan de kust ~Professioneel/amateurmuziekconcert~

Datum: 1 oktober (vakantie) 8:13-30:16
Locatie: Mihama Cultuurzaal (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Inhoud: Koor- en vocale muziek voornamelijk uitgevoerd door kleine groepen.
   Kamermuziek, instrumentale muziek, pianospel, enz.
Capaciteit: 330 personen van vroege mensen
   Kom dan op de dag zelf rechtstreeks naar de locatie.
*Als u in een rolstoel komt, neem dan vooraf contact met ons op.

Vragen: Mihama Cultuurzaal TEL: 043-270-5619

Nieuwjaarsparade van brandweerlieden

Optocht en rondleiding langs brandweerwagens en brandweerwagens.
Ook is er een brandweeroptreden.
Voor meer informatie kunt u zoeken naar [Nieuwjaarsceremonie van de brandweer van Chiba City].
Datum: 1 september (zaterdag) 13:10-00:11
 Rondleidingen door brandweerwagens en ander materieel zijn beschikbaar tot 12:15 uur.
 Bij zeer slecht weer wordt deze afgelast.
Locatie: Harbor City Soganai XNUMXe gemeenschappelijke parkeerplaats
Let op: Kom met de trein of bus.

Inlichtingen: Brandweer Divisie Algemene Zaken TEL: 043-202-1611

Evenementen in het Leven Lang Leren Centrum

(1) Ouder-kind animatiescreening in maart
 日時:1月13日(土曜日)10:00~11:00、13:00~14:00
 Capaciteit: 2 personen vanaf het vroegste voor beide tijden
(2) Maandag Meesterwerk Theater “Mrs. Miniver”
 日時:1月15日(月曜日)10:00~12:15、14:00~16:15
 Capaciteit: 2 personen vanaf het vroegste voor beide tijden
(3) Donderdag Meesterwerk Theater “Duel in de Wildernis”
 日時:1月25日(木曜日)10:00~11:40、14:00~15:40
 Capaciteit: 2 personen vanaf het vroegste voor beide tijden

Vragen: Centrum voor Leven Lang Leren TEL: 043-207-5820

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

overleg

Consultatie in het GGZ-centrum

(1) Gokadvies
 1 september (woensdag) 10:13-30:16
 Dinsdag 1 januari, 23:13-00:16
(2) Overleg bij alcohol-/drugsverslaving
 1 januari (woensdag) en 10 februari (donderdag) 1:14-00:16
(3) Adolescent consult
 1 januari (vrijdag), 12 januari (vrijdag), 26 februari (maandag)
 14: 00 ~ 16: 00
(4) Algemeen overleg 17 januari (woensdag) 10:00-12:00
(5) Ouderenspreekuur 1 januari (woensdag) 31:10-00:12

Inhoud: (1) is een geestelijke gezondheidszorgwerker of gerechtelijk schrijver
    (2) tot (5) worden geraadpleegd door een specialist.
Doelgroep: Persoon of familie
Capaciteit: 3 personen per consultatie

Aanvraag / Vraag: Psychiatrisch Centrum (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
     TEL:043-204-1582 *Gelieve telefonisch te solliciteren.

Bijzondere begeleiding voor meerdere debiteuren bij Centrum Consumentenzaken

Datum en tijd: 1 januari (donderdag) en 11 januari (donderdag) 1:25-13:00
Inhoud: Raadpleging door een advocaat
Capaciteit: 6 personen vanaf de vroegste dag, elke dag
   *Kom ieder ongeveer 1 minuten persoonlijk langs.
    Je kunt ook met je gezin komen.
    Telefonisch overleg is niet mogelijk.

Sollicitatie/Vraag: Centrum Consumentenzaken TEL: 043-207-3000
     *Gelieve telefonisch te solliciteren.