मागमा जापानी शिक्षा कार्यक्रमको परिचय

चिबा शहर मा मांग मा जापानी शिक्षा कार्यक्रम

"चिबा सिटी जापानी भाषा अध्ययन कार्यक्रम" सामाजिक जीवनको लागि उपयोगी

यो सामाजिक जीवनमा उपयोगी हुने जापानी भाषा सिक्ने चिबा शहरमा बस्ने मानिसहरूको लागि एउटा कार्यक्रम हो।
तपाईंले ई-लर्निङ र स्कुलिङ मार्फत जापानी भाषा सिक्न सक्नुहुन्छ।
तपाईंले इन्टरनेट प्रयोग गरेर जुनसुकै बेला, जहाँसुकै ई-लर्निङ मार्फत जापानी भाषा अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ। (प्रणाली मर्मतसम्भार र अन्य काम गर्ने घण्टा बाहेक)
हामी ई-लर्निङसँग जोडिएका कक्षाकोठा सेवाहरू पनि प्रदान गर्छौं।

लक्ष्य

　चिबा शहरमा बस्ने १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरू (चिबा शहरका बासिन्दा, कर्मचारी, विद्यार्थीहरू)
　यद्यपि, १८ वर्ष मुनिका व्यक्तिहरूले मात्र ई-लर्निङ प्रणाली प्रयोग गर्न सक्छन्।

यो कार्यक्रम को लागि उपयुक्त छ?

　जापानी भाषा नबुझेका मानिसहरू, वा जापानी भाषा नबुझेको कारणले आफ्नो जीवन असुविधाजनक भएको महसुस गर्ने मानिसहरू।
　स्मार्टफोन, कम्प्युटर र ट्याब्लेटहरू प्रयोग गरेर आफ्नै गतिमा सिक्न चाहने मानिसहरू।
　दैनिक जीवन, बाल हेरचाह, काम, आदिका लागि पहिले आधारभूत जापानी भाषा सिक्न चाहने मानिसहरू।
　"जीवन" को लागि आवश्यक जापानी भाषा र जानकारी जान्न चाहने मानिसहरू।
　जापानी भाषा प्रयोग गरेर आफ्ना वरपरका मानिसहरूसँग कुराकानी र अन्तरक्रिया गर्न चाहने मानिसहरू।
　आफ्नो क्षमताको अधिकतम उपयोग गर्न र वरपरका मानिसहरू र समुदायलाई मद्दत गर्न जापानी भाषा सिक्न चाहने मानिसहरू।

लक्ष्य स्तर

　जापानी भाषा प्रवीणता लक्ष्यका तीन स्तरहरू छन् (जापानी भाषा शिक्षाको सन्दर्भ फ्रेममा आधारित स्तरहरू)।

・आधार स्तर भाषा प्रयोगकर्ताहरू (A1/A2)
・स्वतन्त्र भाषा प्रयोगकर्ताहरू (B1/B2)
・दक्ष भाषा प्रयोगकर्ता (C1/C2)

　हाल उपलब्ध कार्यक्रमको लक्ष्य स्तर "आधारभूत भाषा प्रयोगकर्ता (A1/A2)" हो।
　अगस्ट २०२५ देखि, "आधारभूत भाषा प्रयोगकर्ताहरू (A2025)" थपिनेछ।

पाठ्यक्रम अवधि

　6 महिना

मूल्य

　१,००० येन (स्कूल शुल्क)
　थप रूपमा, इन्टरनेटमा जडान गर्दा सञ्चार शुल्क र प्रदायक जडान शुल्क, कक्षाहरूमा उपस्थित हुँदा यातायात लागत, आदि सहभागीको जिम्मेवारी हो।

कार्यक्रमको बारेमा

ई-सिकाइ

　यो चिबा सिटी इन्टरनेशनल एसोसिएसनको मौलिक शिक्षण सामग्री, "जापानीज टु एक्सप्रेस माईसेल्फ" मा आधारित छ।
　यो शिक्षण सामग्री विद्यार्थीहरूलाई जापानी भाषा प्रयोग गरेर आफ्नो बारेमा कुराकानी गर्न मद्दत गर्ने उद्देश्यले सिर्जना गरिएको हो।
　ई-लर्निङ मार्फत, विद्यार्थीहरूले दैनिक जीवनसँग परिचित विषयवस्तुहरू मार्फत "आत्म-अभिव्यक्ति" र "व्यावहारिक कुराकानी" सिक्छन्।

स्कूले शिक्षा

　90 मिनेट एक पटक
　तपाईंले ई-लर्निङ सामग्रीमा आधारित कुराकानी अभ्यास गर्नुहुनेछ र अन्य सहभागीहरूको कुरा सुन्नुहुनेछ।
　आमनेसामने कक्षाहरूमा, विद्यार्थीहरूले जापानी भाषा सिक्न सम्मेलन कोठाबाट बाहिर निस्कन सक्छन्। (केही स्कुले शिक्षा)

　उदाहरण १: विषयवस्तु: "मलाई मन पर्ने कुराहरू"
　तपाईंले आफ्ना मनपर्ने कुराहरूको बारेमा कुरा गर्नुहुनेछ र अन्य सहभागीहरूको कुरा सुन्नुहुनेछ।
　उदाहरण २: विषयवस्तु: "शरीर र स्वास्थ्य"
　तपाईंले अस्पतालमा बिरामीहरूसँग अन्तरक्रिया गर्ने अभ्यास गर्नुहुनेछ र स्वास्थ्य जानकारी सिक्नुहुनेछ।

कार्यक्रम परिचय भिडियो *बाह्य लिङ्क (युट्युब)

सिकाउने विधि

ई-सिकाइ

　तपाईंले ई-लर्निङ प्रणाली प्रयोग गरेर एक्लै अध्ययन गर्नुहुनेछ।
　शिक्षण सामग्रीहरू वेब सामग्री हुन्। ई-लर्निङ प्रणाली भित्र अनलाइन सिकाइ सामग्रीहरू प्रयोग गर्नुहोस्।

　ई-लर्निङ परिचय भिडियो ※बाह्य लिङ्क (युट्युब)

स्कूले शिक्षा

　एकजना जापानी शिक्षकले विद्यालय शिक्षाको जिम्मा लिनेछन्।
　सहभागीहरूले ई-लर्निङ मार्फत सिकेका कुराहरू अन्य सहभागीहरूसँग छलफल गर्नेछन् र सिकेका जापानी भाषालाई दैनिक परिस्थितिमा प्रयोग गर्ने प्रयास गर्नेछन्।　

स्थान

ई-सिकाइ

　सहभागीहरूले आफ्नो रोजाइको स्थानबाट ई-लर्निङ पहुँच गर्न सक्छन्।

स्कूले शिक्षा

　यदि तपाईं व्यक्तिगत रूपमा भेट्दै हुनुहुन्छ भने, स्थल चिबा सिटी इन्टरनेशनल प्लाजा सम्मेलन कोठा हुनेछ। (स्थान यो हो )
　यदि अनलाइन हुनुहुन्छ भने, Zoom प्रयोग गर्नुहोस्।

実施時期

　सिद्धान्तमा, तपाइँ तपाइँको आवेदन पछि महिना देखि अध्ययन सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।
　प्रत्येक महिनाको २० तारिख भित्रमा माग अनुसार जापानी भाषा सिक्ने दर्ता, पहिचान प्रमाणीकरण, र सहभागिता शुल्क भुक्तानी पूरा गर्नेहरूले अर्को महिनाबाट सिक्न सुरु गर्न सक्छन्।
　यदि तपाईंले २१ तारिख पछि आफ्नो माग अनुसार जापानी भाषा सिक्ने दर्ता, पहिचान प्रमाणीकरण, र सहभागिता शुल्क भुक्तानी पूरा गर्नुभयो भने, तपाईंले आवेदन दिएको महिनाको दुई महिना पछि सिक्न सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।

माग अनुसार जापानी भाषा सिक्ने तरिका

1. माग अनुसार जापानी शिक्षार्थीको रूपमा दर्ता गर्नुहोस्
2. आफ्नो पहिचान प्रमाणित गर्नुहोस्
3. सहभागिता शुल्क (स्कूल शुल्क) तिर्नुहोस्।
4. चिबा सिटी इन्टरनेशनल एसोसिएसनले तपाईंको ई-लर्निङ सिस्टम आईडी र पासवर्ड सहितको इ-मेल पठाउनेछ।
5. ई-लर्निङ मार्फत जापानी भाषा सिक्न सुरु गर्नुहोस्

विद्यालय शिक्षामा कसरी भाग लिने

1. चिबा सिटी इन्टरनेशनल एसोसिएसनले तपाईंलाई जुम बैठक आईडी आदि सहितको इमेल पठाउनेछ (यदि अनलाइन भाग लिइरहनुभएको छ भने)
2. आफ्नो रोजाइको सत्रमा भाग लिनुहोस् (तपाईंले एउटै भुक्तानीमा कोर्स अवधिभर धेरै सत्रहरूमा भाग लिन सक्नुहुन्छ)

विद्यालयको तालिका

　तालिकाको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

माग अनुसार जापानी शिक्षाको बारेमा सोधपुछ/प्रश्नहरू

　हामी नि:शुल्क परीक्षण सत्रहरू पनि राख्छौं।
　परीक्षण सत्र फ्लायर (आर्थिक वर्ष २०२६ को लागि फ्लायर हाल तयार भइरहेको छ)
　परीक्षण सत्रको लागि आवेदन दिन,यहाँ (वेब ​​फारम)

　सोधपुछ वा प्रश्नहरूको लागि, कृपया तलको "जापानी कक्षाहरूको बारेमा प्रश्न सोध्नुहोस्" लिङ्क प्रयोग गरेर हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
　कृपया आफ्ना प्रश्नहरू सकेसम्म जापानी भाषामा लेख्नुहोस्।

माग अनुसार जापानी भाषा सिक्ने बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

समग्र कार्यक्रमको बारेमा

Q1 के कसैले यसलाई प्रयोग गर्न सक्छ?
A1 कार्यक्रम चिबा शहरमा बस्ने, चिबा शहरमा कम्पनीमा काम गर्ने, वा चिबा शहरमा स्कूल जाने र १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरूका लागि उपलब्ध छ।
यदि तपाईं केवल ई-लर्निङ प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईं १८ वर्ष मुनिको भए पनि भाग लिन सक्नुहुन्छ।

प्रश्न २ अध्ययनको लक्षित स्तर के हो?
A2 हाल उपलब्ध कार्यक्रमको लक्ष्य स्तर जापानी भाषा शिक्षा फ्रेमवर्क अफ रेफरेन्समा आधारित "आधारभूत भाषा प्रयोगकर्ता (A1/A2)" हो।

　जापानी भाषा प्रवीणता लक्ष्यहरू: जापानी भाषा शिक्षा सन्दर्भ फ्रेममा आधारित स्तरहरू
　・आधार स्तर भाषा प्रयोगकर्ताहरू (A1/A2)
　・स्वतन्त्र भाषा प्रयोगकर्ताहरू (B1/B2)
　・दक्ष भाषा प्रयोगकर्ता (C1/C2)

प्रश्न ३। यो कार्यक्रमको उद्देश्य के हो?
A3 यस कार्यक्रमको उद्देश्य दैनिक जीवनमा उपयोगी हुने जापानी भाषा सीपहरू प्राप्त गर्नु हो।
　　लक्ष्य भनेको परिचित विषयहरू प्रयोग गरेर आफ्ना नजिकका मानिसहरूलाई आफ्ना अनुभव, विचार र भावनाहरू जापानी भाषा प्रयोग गर्न सक्षम हुनु र यात्रा, किनमेल र अस्पताल जाने जस्ता ठोस दैनिक परिस्थितिहरूमा अन्तरक्रिया गर्न सक्षम हुनु हो। त्यसकारण, कोडोबाको बारेमा सिक्नुको साथै, हामी चिबा शहरमा बस्नको लागि आवश्यक धेरै जानकारी पनि प्रदान गर्दछौं।

Q4 के म यो कार्यक्रम जापानी भाषा परीक्षाको लागि अध्ययन गर्न प्रयोग गर्न सक्छु?
A4 यो कार्यक्रम जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLTP) जस्ता परीक्षा पास गर्ने उद्देश्यले होइन। (Q3यद्यपि, लक्ष्य आधारभूत जापानी भाषा क्षमता हासिल गर्नु भएकोले, यो कार्यक्रम आधारभूत जापानी स्तर मापन गर्ने परीक्षा पास गर्ने लक्ष्य राख्नेहरूका लागि पनि उपयोगी छ।

Q5 के म यस कार्यक्रमको बारेमा थप जानकारी पाउन सक्छु?
A5 हामी परीक्षण सत्रहरू र व्यक्तिगत परामर्शहरूमा यसको व्याख्या गर्छौं।

　A5① माग अनुसार जापानी भाषा सिक्ने परामर्श र परीक्षण सत्रहरू
　　प्रत्येक सत्र दुई घण्टासम्म चल्छ र यसमा विस्तृत व्याख्याहरू सुन्ने र कार्यक्रमको अनुभव लिने समावेश हुन्छ।
　　तालिका यहाँ छ (चाँडै आउँदैछ)।
　　आरक्षण आवश्यक छ।यहाँ (वेब ​​फारम)बाट आवेदन दिनुहोस्

　A5② व्यक्तिगत परामर्श सत्र
　　यदि माथिको परामर्श/परीक्षण सत्र मितिहरू तपाईंलाई उपयुक्त छैनन् भने, हामी तपाईंको जापानी भाषा सिकाइ परामर्शको क्रममा हाम्रो माग अनुसारको जापानी भाषा सिकाइ कार्यक्रमको बारेमा व्याख्या गर्न सक्छौं। कृपया जापानी भाषा बुझ्ने जाँच (जापानी भाषा सिक्ने परामर्श) को लागि आरक्षण गर्नुहोस् र निर्धारित मिति र समयमा आउनुहोस्।
　　जापानी भाषा बुझ्ने परीक्षा बुक गर्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।

आवेदनको बारेमा

प्रश्न १० आवेदन दिन चाहेमा मैले के गर्नुपर्छ?
A10 कृपया अनलाइन वा चिबा सिटी इन्टरनेशनल एसोसिएसनको कार्यालयमा आवेदन दिनुहोस्। तपाईंले आवेदन दिँदा, हामी तपाईंको पहिचान पनि प्रमाणित गर्नेछौं।

　　　(अनलाइन आवेदन दिनुहोस्)
　　　"मागमा जापानी शिक्षा कसरी सुरु गर्नेकृपया यहाँ आवेदन दिनुहोस्। पहिचान प्रमाणीकरण अनलाइन (जुम) गरिनेछ।
　　　(चिबा सिटी इन्टरनेशनल एसोसिएसनको कार्यालयमा आवेदन दिनुहोस्)
　　　कृपया खुल्ने समयमा चिबा सिटी इन्टरनेशनल एक्सचेन्ज एसोसिएसनमा आफ्नो निवास कार्ड आदि ल्याउनुहोस्।

Q11 के म आवेदन दिएपछि तुरुन्तै सेवा प्रयोग गर्न सक्छु?
A11 प्रत्येक महिनाको २० तारिख भित्र आफ्नो आवेदन, पहिचान प्रमाणीकरण, र सहभागिता शुल्क भुक्तानी पूरा गर्नेहरूले अर्को महिनाको १ तारिखबाट सेवा प्रयोग गर्न सक्छन्। (यदि तपाईंले ई-लर्निङको लागि मात्र आवेदन दिनुभयो भने, कुनै सहभागिता शुल्क लाग्दैन।)

Q12 म यसलाई कहिलेसम्म प्रयोग गर्न सक्छु?
A12 यो प्रयोग सुरु भएको महिनादेखि ६ महिनाको लागि हो। तपाईंले म्याद बढाउन वा पुन: आवेदन दिन सक्नुहुन्छ, तर तपाईंले फेरि आवेदन दिनुपर्नेछ र सहभागिता शुल्क फेरि तिर्नुपर्नेछ।

Q13 के म स्मार्टफोन प्रयोग गरेर अध्ययन गर्न सक्छु?
A13 हो, तपाईं सक्नुहुन्छ। यद्यपि, यदि तपाईंको स्मार्टफोनको स्क्रिन सानो छ भने, ई-लर्निङ प्रणाली सञ्चालन गर्न असुविधाजनक हुन सक्छ।

ई-लर्निङ प्रणाली कसरी प्रयोग गर्ने (ढाँचा)

Q20 यदि मलाई ई-लर्निङ प्रणाली कसरी प्रयोग गर्ने भनेर थाहा छैन भने मैले के गर्नुपर्छ?
A20 ई-लर्निङ प्रणाली कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारे निर्देशनहरू छन्। यसलाई कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारे विस्तृत निर्देशनहरू "U.0 (युनिट शून्य)" मा हेर्न सक्नुहुन्छ।
　　यदि तपाईंले अझै पनि बुझ्नुभएको छैन भने, कृपया "अन-डिमान्ड जापानी भाषा सिकाइ कार्यक्रम जानकारी सत्र/परीक्षण सत्र (आरक्षण आवश्यक)" वा "जापानी भाषा सिकाइ परामर्श (आरक्षण आवश्यक)" प्रयोग गर्नुहोस्। (A5कृपया सन्दर्भ गर्नुहोस्)

प्रश्न २१ ई-लर्निङ तालिका के हो?
A21 हामीसँग ई-लर्निङको कुनै निश्चित तालिका छैन। सहभागीहरूले एक्लै अध्ययन गर्नेछन्। सहभागीहरूले आफ्नो सिकाइ गति र अध्ययन दिनहरू आफैं योजना बनाउँछन्।
　　अध्ययन समयको दिशानिर्देशको रूपमा, A1 कार्यक्रम पूरा गर्न १०० घण्टा लाग्छ।

ई-सिकाइ

Q30 के ई-लर्निङमा व्याख्यान भिडियोहरू हेर्नु मात्र समावेश छ?
A30 होइन, यो केवल व्याख्यान भिडियोहरू हेर्ने बारेमा मात्र होइन। दोहोर्याउने र छायाँ गर्ने जस्ता स्वर अभ्यासको अतिरिक्त, प्रश्नहरू सिर्जना गर्ने र आफ्नै कथाहरू लेख्ने जस्ता कार्यहरू पनि छन्।

Q31 के ई-लर्निङको लागि शिक्षकहरू छन्?
A31 जब तपाईं ई-लर्निङ मार्फत अध्ययन गर्नुहुन्छ, त्यहाँ कुनै शिक्षक उपस्थित हुँदैनन्। ई-लर्निङ प्रणाली भित्र प्रत्येक सामग्रीको लागि सिकाइ सामग्रीको व्याख्या र निर्देशन दिन्छ। सहभागीहरू आफ्नो सिकाइमा स्व-निर्देशित हुन्छन्। (स्कूलमा एक जापानी शिक्षक हुनुहुन्छ।)

प्रश्न ३२ के म उच्चारण र बोल्ने बारे निर्देशन प्राप्त गर्न सक्छु?
प्रश्न ३२ उच्चारण र बोलीको बारेमा, जापानी शिक्षकले कक्षाको दिन तपाईंलाई सल्लाह दिनुहुनेछ।

Q33 के तपाईं मेरो निबन्ध सच्याउन सक्नुहुन्छ?
A33: सहभागीहरूले आफ्ना रचनाहरू तोकिएको इलेक्ट्रोनिक बुलेटिन बोर्डमा अपलोड गर्नेछन् (सबै सहभागीहरूद्वारा साझा गरिनेछ), जुन जापानी शिक्षकद्वारा सम्पादन गरिनेछ र त्यसपछि बुलेटिन बोर्डमा पोस्ट गरिनेछ। सहभागीहरूले सन्दर्भको लागि सच्याइएका निबन्धहरू हेर्न सक्छन्।

विद्यालय शिक्षा (समूह सिकाइ)

Q40 स्कूलिङ (समूह सिकाइ) भनेको के हो?
A40 स्कुलिङ एउटा यस्तो ठाउँ हो जहाँ ई-लर्निङ सहभागीहरू अध्ययन गर्न भेला हुन्छन्। एक जापानी शिक्षक जिम्मेवार हुनेछन्। कक्षाहरूको अवधिमा, तपाईंले ई-लर्निङ मार्फत सिकेको सामग्री प्रयोग गरेर कुराकानी अभ्यास गर्नुहुनेछ र अन्य सहभागीहरूको कुरा सुन्नुहुनेछ।

Q41 के स्कूलिङ (समूह सिकाइ) आमनेसामने हुन्छ?
A41 स्कुलिङ प्रत्यक्ष र अनलाइन दुवै ढाँचामा उपलब्ध छ (जुम)।

Q42 के स्कूलिङ (समूह सिकाइ) प्रति सत्र २००० येन छ?
A42 होइन, कोर्स अवधिभर तपाईं जति पटक उपस्थित भए पनि लागत उस्तै हुनेछ।

Q43 मलाई जापानी भाषा सिकाउन एक शिक्षक चाहिन्छ। के म स्कूलिङ (समूह सत्र) मा मात्र भाग लिन सक्छु?
A43 तपाईं स्कूली शिक्षामा मात्र भाग लिन सक्नुहुन्न। ई-लर्निङ मार्फत अध्ययन गर्ने र असाइनमेन्टमा काम गर्नेहरूका लागि स्कूली शिक्षा प्रदान गरिनेछ।
　　　यो कार्यक्रम विद्यार्थीहरूलाई कक्षामा उपस्थित हुनुभन्दा पहिले ई-लर्निङ मार्फत व्यक्तिगत रूपमा अध्ययन गराएर सिकाइ परिणामहरू सुधार गर्न डिजाइन गरिएको हो।

प्रश्न ४४ के स्कूल (समूह ढाँचा) मा सिकेको सामग्री र ई-लर्निङ मार्फत सिकेको सामग्री एउटै हो?
A44 होइन, त्यो ठीक होइन। स्कूल समयमा, विद्यार्थीहरूले ई-लर्निङ मार्फत व्यक्तिगत रूपमा सिकेका कुराहरू प्रस्तुत गर्नेछन्, र अरूको प्रस्तुतीकरणहरू पनि सुन्नेछन् र प्रश्नहरू सोध्नेछन्। अभ्यास मार्फत जापानी भाषा सिक्नुहोस्।

Q45 के म मेरो घर बाहेक अन्य ठाउँबाट अनलाइन स्कूलिङ (समूह सिकाइ) मा भाग लिन सक्छु?
A45 तपाईं आफ्नो घर बाहेक अन्य स्थानबाट पनि भाग लिन सक्नुहुन्छ। यद्यपि, तपाईंले आफ्नो निबन्ध प्रस्तुत गर्ने र अन्य सहभागीहरूको कुरा सुन्ने भएकोले, कृपया अरू कोही नभई शान्त स्थानबाट सामेल हुनुहोस्।

Q46 के म मेरो बच्चासँग आमनेसामने स्कूलिङ (समूह सिकाइ) मा भाग लिन सक्छु?
A46 होइन, तपाईं सक्नुहुन्न।

माग अनुसार जापानी शिक्षाको लागि आवेदन दिनुहोस्

　कसरी आवेदन दिने भनेर यहाँ क्लिक गर्नुहोस्