गैर-जापानी पृष्ठहरू स्वचालित रूपमा अनुवादित छन् र
यो सही अनुवाद नहुन सक्छ।
भाषा
मेनु
खोज
रंग
मानक
निलो
फन्ट साइज
विस्तार
मानक
संकुचित गर्नुहोस्

LANGUAGE

अन्य भाषाहरू

मेन

जीवित जानकारी

चिकित्सा

चिकित्सा बीमा/स्वास्थ्य

भलाइ

बालबालिका / शिक्षा

काम

निवासी प्रक्रिया

आवास / यातायात

आपतकालीन अवस्थामा

आजीवन सिकाइ/खेलकुद

परामर्श

विदेशी परामर्श

सामुदायिक व्याख्या अनुवाद समर्थक

नि:शुल्क कानुनी सल्लाह

अन्य परामर्श काउन्टर

प्रकोप / प्रकोप रोकथाम / संक्रामक रोगहरू

 प्रकोप जानकारी

प्रकोप रोकथाम जानकारी

संक्रामक रोग जानकारी

जापानी शिक्षा

जापानी भाषा सिक्न सुरु गर्नुहोस्

संघमा जापानी भाषा सिक्न सुरु गर्नुहोस्

जापानीज कक्षा लिनुहोस्

एक-बाट-एक जापानी गतिविधि

जापानी भाषामा अन्तरक्रिया गर्नुहोस्

शहरमा जापानी भाषा कक्षा

सिकाइ सामग्री

अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय / अन्तर्राष्ट्रिय समझ

अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय अन्तर्राष्ट्रिय समझ

ア ラ ン テ ィ ア

समूह अनुदान

स्वयंसेवक

स्वयंसेवक प्रशिक्षण

एक-बाट-एक जापानी गतिविधि [विनिमय सदस्य]

स्वयंसेवक परिचय

एक स्वयंसेवक खोज्नुहोस्

चिबा सिटी हलबाट सूचना

नगरपालिका प्रशासनबाट समाचारपत्र (अंश संस्करण)

सूचना

चिबा शहर जीवन सूचना पत्रिका (विगतको प्रकाशन)

संघ सिंहावलोकन

मुख्य व्यवसाय

जानकारी खुलासा

सदस्यता प्रणाली र अन्य जानकारी समर्थन

दर्ता / आरक्षण / आवेदन

रेजिष्टर गर्नुहोस्

निवेदन गर्नु

गतिविधि स्थान आरक्षण

व्यवस्थापन प्रणाली

खोज्नुहोस

सेप्टेम्बर 2023 "चिबा नगरपालिका प्रशासनबाट समाचार" विदेशीहरूको लागि

सेप्टेम्बर 2023 "चिबा नगरपालिका प्रशासनबाट समाचार" विदेशीहरूको लागि

२०२२.२.२१ चिबा सिटी हलबाट सूचना

नोभेम्बर अचानक शिशु मृत्यु सिन्ड्रोम काउन्टरमेजर महिना हो
अचानक बच्चा मृत्यु रोक्न

यो रोग (SIDS) कुनै थाहा नभएको रोग हो जसले बच्चाहरूमा अचानक मृत्यु निम्त्याउँछ।
रोगबाट बच्न निम्न कुरामा ध्यान दिनुहोस्।

(1) 1 वर्षको उमेर सम्म पछाडि सुत्नुहोस्
(२) सकेसम्म स्तनपान गराउनुहोस्
(३) धुम्रपान नगर्नुहोस्।

थप जानकारीको लागि, कृपया [चिबा सिटी SIDS] खोज्नुहोस् वा प्रश्न सोध्नुहोस्।
प्रश्न: स्वास्थ्य सहायता डिभिजन टेलिफोन: ०४३-२३८-९९२५

सुविधा पसल आदिमा प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न यो सुविधाजनक छ।

तपाईंले आफ्नो मेरो नम्बर कार्ड प्रयोग गरेर सुविधा स्टोरहरूमा आफ्नो निवासी कार्ड र छाप प्रमाणपत्रको प्रतिलिपिहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
यो वार्ड अफिसहरू, इत्यादिका काउन्टरहरू भन्दा 50 येन सस्तो छ, त्यसैले कृपया यसको फाइदा लिनुहोस्।
१.तपाईंले प्राप्त गर्न सक्ने प्रमाणपत्र
 (१) निवासी कार्ड/सिल प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि/
  नगरपालिका कर र प्रिफेक्चरल करको लागि आय प्रमाणपत्र (चालू वर्ष)
  उपलब्ध घण्टा 6:30-23:00 (वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्ष बिदाहरू बाहेक)
  शुल्क: 250 येन
 (२) परिवार दर्तामा भएका सबै कुराहरूको प्रमाणपत्र/परिवार दर्तामा व्यक्तिगत मामिलाहरूको प्रमाणपत्र
  प्रयोग घण्टा 9:00-17:00
  (शनिबार, आइतबार र नयाँ वर्षको बिदा बाहेक)
  शुल्क: 400 येन

२.पसलहरू जहाँ तपाइँ प्रमाणपत्रहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
 XNUMX-Eleven परिवार मार्ट
 Ministop, Lawson, Aeon Style, आदि।
 नोट: केही स्टोरहरू उपलब्ध नहुन सक्छन्।

थप जानकारीको लागि, कृपया [Chiba City Convenience Store Issue] खोज्नुहोस् वा सोध्नुहोस्।

प्रश्नहरू: वार्ड प्रशासन प्रवर्द्धन डिभिजन TEL: 043-245-5134

आगामी आर्थिक वर्षको लागि तोकिएको साइकल पार्किङ स्थलको नियमित प्रयोगको लागि पूर्व-दर्ता (प्राथमिक भर्ती)

एक वर्ष (अप्रिल 125 - मार्च 1) को लागि 2024cc मुनिको साइकल र मोटरसाइकलको नियमित प्रयोग
हामी शुक्रबार, नोभेम्बर 11 सम्म आवेदनहरू स्वीकार गर्दैछौं।
कसरी आवेदन गर्ने: वार्ड कार्यालय वा नजिकैको तोकिएको पार्किङ स्थलमा ``नियमित प्रयोगको अग्रिम स्वागत सूचना'' प्राप्त गर्नुहोस्।
उपयोग शुल्क: साइकल पार्किङ स्थल मा निर्भर गर्दछ।
नतिजाहरूको घोषणा: विजेता सूचनाहरू वा अस्वीकार पोस्टकार्डहरू डिसेम्बर 12 मा पठाइनेछ।
     विजेताहरूले अन्तिम म्यादमा प्रयोग शुल्क तिर्नुपर्छ।
माध्यमिक भर्ती: एक माध्यमिक भर्ती जनवरी 2024, 1 बाट साइकल पार्किङ स्थानहरूको लागि आयोजित हुनेछ जसले थोरै आवेदन प्राप्त गरेको छ।

१.साइकल पार्किङ स्थल को अस्थायी प्रयोग को बारे मा
 अस्थाई पार्किङ प्रशासन भवन वा साइकल पार्किङ स्थलहरूमा स्वचालित भुक्तानी मेसिनहरू उपलब्ध छ।
 मूल्य: साइकलको लागि 100 येन, 50 cc मुनिको मोटरसाइकलको लागि 150 येन
 थप जानकारीको लागि, कृपया [चिबा सिटी साइकल पार्किङ लट] खोज्नुहोस् वा प्रश्न सोध्नुहोस्।

प्रश्नहरू: साइकल नीति डिभिजन TEL: 043-245-5149

बाल दुर्व्यवहारलाई समग्र समाजको रूपमा रोकौं

दुर्व्यवहारले बालबालिकाको दिमाग र शरीरमा ठूलो दाग छोड्छ, र उनीहरूको वृद्धि र विकासमा नकारात्मक असर पार्छ।
दुर्व्यवहार रोक्नको लागि प्रारम्भिक पहिचान र प्रतिक्रिया आवश्यक छ।
के यो दुरुपयोग हो?यदि तपाईंलाई यो मामला हो जस्तो लाग्छ भने, कृपया (189) लाई सकेसम्म चाँडो सम्पर्क गर्नुहोस्।
बाल मार्गदर्शन केन्द्र राष्ट्रिय साझा डायल: 189

बाल परामर्श केन्द्र:
 पूर्व (चुओ/वाकाबा/मिदोरी वार्ड) टेलिफोन: ०४३-२७७-८८२०
 पश्चिम (हानमिगावा, इनेज, मिहामा वार्ड) TEL: 043-277-8821

हामी हाम्रो वेबसाइटमा दुर्व्यवहारको रिपोर्टहरू पनि स्वीकार गर्छौं।
थप जानकारीको लागि, कृपया [Chiba City Electronic Application Child Abuse] खोज्नुहोस् वा प्रश्न सोध्नुहोस्।

सोधपुछ: बालबालिका र परिवार सहायता डिभिजन टेलिफोन: ०४३-२४५-५१७९

कृपया नियम अनुसार जनावरहरू राख्नुहोस्।

मानिस र जनावरहरू सँगै बस्नको लागि, जनावरहरूको बारेमा थप जान्न महत्त्वपूर्ण छ।
साथै, जनावरहरूलाई चोट पुर्याउनु अपराध हो।जनावरलाई मन नपर्ने काम नगर्नुहोस्।

१.पशुपालन गर्दा सावधानीहरू
 (1) कृपया आफ्नो कुकुरलाई राम्रोसँग अनुशासन दिनुहोस्।
  यदि तपाईंले कसैलाई चोट पुर्याउनुभयो भने, तपाईंले यसको रिपोर्ट गर्नुपर्छ।
 (२) हराएको बच्चा वा विपत्तिको अवस्थामा, लाइसेन्स प्लेट, रेबिज इन्जेक्सन प्रमाणपत्र (कुकुरहरूको लागि),
  कृपया हराएको बच्चा ट्याग संलग्न गर्नुहोस् र माइक्रोचिप घुसाउनुहोस्।
 (३) पशु मल र पिसाब मालिकले फाल्नुपर्छ।
 (४) जनावरलाई त्याग्नु अपराध हो।कृपया अन्तिम सम्म जिम्मेवारी लिनुहोस्।
 (५) यदि तपाइँ तपाइँको जनावरले बच्चा जन्माउन चाहनुहुन्न भने, कृपया यसलाई बच्चा जन्माउनबाट रोक्न शल्यक्रिया गर्नुहोस्।

२.कुकुर मालिकहरूलाई
 (1) आफ्नो कुकुर दर्ता गर्न र वर्षमा एक पटक रेबिज खोप प्राप्त गर्न निश्चित हुनुहोस्।
 (२) बाहिर जाँदा पट्टा लगाउन नबिर्सनुहोस्।

३.बिरालो मालिकहरूलाई
 कृपया यसलाई घरमा राख्न निश्चित हुनुहोस्।
 घरबाहिर निस्कँदा अरूको घरमा दिसा र पिसाब फाल्ने गर्छन्, जसले गर्दा समस्या हुन्छ ।

सोधपुछ: पशु संरक्षण मार्गदर्शन केन्द्र TEL: 043-258-7817

नोरोभाइरसको कारण हुने संक्रामक ग्यास्ट्रोएन्टेराइटिस र खाद्य विषाक्तताबाट सावधान रहनुहोस्

अबदेखि नोरोभाइरसका कारण ग्यास्ट्रोएन्टेराइटिस र खाद्य विषाक्तता बढ्नेछ।
मलाई बान्ता हुन्छ वा पखाला हुन्छ।
बालबालिका र वृद्धहरू धेरै बिरामी हुन सक्छन्।होस् गर।

(१) बान्ता, मल आदिले फोहोर भएको ठाउँ सफा गर्दा।
 मास्क, पञ्जा, एप्रन आदि प्रयोग गर्नुहोस्।प्रयोग पछि तुरुन्तै त्याग्नुहोस् वा कीटाणुरहित गर्नुहोस्।
 साबुन र पानीले हात धुनुहोस्।
(२) आफ्नो हात राम्ररी धुनुहोस् र शौचालय प्रयोग गरिसकेपछि, खाना खानु अघि र खाना पकाउँदा सफा तौलिया प्रयोग गर्नुहोस्।
(३) वाकवाकी, पखाला वा ज्वरो आएमा खाना नछुनुहोस्।
(४) बाइभल्भहरू जस्तै कस्तूरीहरूलाई केन्द्रमा पर्याप्त रूपमा तताइन्छ (९० सेकेन्ड वा सोभन्दा बढीको लागि ८५-९० डिग्री सेल्सियस)
 त्यसपछि खानुहोस्।

प्रश्नहरू: संक्रामक रोग नियन्त्रण महाशाखा (संक्रामक रोगहरूको बारेमा) TEL: 043-238-9974
   खाद्य सुरक्षा डिभिजन (खाद्य विषाक्तता बारे) TEL: 043-238-9935

हकस हकस・・・・

घटनाक्रम / घटनाक्रम

चिबा मिनाटो बिग क्याच फेस्टिवल

चिबाको समृद्ध खाना र संस्कृतिको आनन्द लिनुहोस्, र चिबा मिनाटो क्षेत्रको समुद्री किनार क्षेत्रको आकर्षणको अनुभव गर्नुहोस्।
चिबा मिनाटो बिग क्याच फेस्टिभल आयोजना हुनेछ।
मिति र समय: नोभेम्बर 11 (बिदा) 23:10-00:15
 * वर्षा वा हावाहुरी छ भने रद्द
स्थान: चिबा पोर्ट पार्क
सामग्री: चिबाको विशेषता र सामग्रीहरूसँग बनाइएका परिकारहरू निःशुल्क वितरण गरिनेछ।
(१) ग्रील्ड सोटोबो स्पाइनी लोबस्टर (कात्सुराबाट) प्रारम्भिक देखि 1 व्यक्ति
(२) ग्रील्ड पगडी खोल 2 मान्छे पहिले
(3) पहिले 100 जनालाई ग्रील्ड क्ल्याम
(४) गाजरको जुस पहिले १०० जनाले
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 मान्छे पहिले

प्रदर्शनी/अनुभव कुना
हल्का गाडीको क्षति न्यूनीकरण ब्रेक अनुभव/ठूलो ट्रक टेस्ट ड्राइभ र VR अनुभव/
फ्री थ्रो चुनौती आदि।
नोट: चिबा पोर्ट पार्क पार्किङ स्थल प्रयोग गर्न सकिँदैन।
   कृपया सार्वजनिक यातायात (रेल, बस, आदि) द्वारा आउनुहोस्।

प्रश्न: चिबा नागरिक उद्योग महोत्सव कार्यकारी समिति (पर्यटन MICE योजना विभाग)
   टेलिफोन: 043-245-5282
   चिबा पोर्ट टावर TEL: 043-241-0125 (केवल नोभेम्बर 11 मा प्रश्नहरूको लागि)

चिबा प्रिफेक्चर 150 औं वार्षिकोत्सव परेड आयोजित

चिबा मिनाटो बिग क्याच फेस्टिभलको संयोजनमा, त्यहाँ ब्रास ब्यान्ड, नृत्य टोली, प्रीफेक्चरल पुलिस ब्यान्ड, फायर डिपार्टमेन्ट ब्यान्ड, आदि हुनेछ।
परेड हुने छ जसमा विभिन्न संघसंस्थाहरुको सहभागिता रहनेछ ।
हामी टोकियो डिज्नी रिसोर्टको ४० औं वार्षिकोत्सव विशेष परेडमा पनि सहभागी हुनेछौं।
कृपया आउनुहोस् र हामीलाई हेर्नुहोस्।

परेड कोर्स: मुख्य सडक चिबा सिटी हल देखि चिबा पोर्ट पार्क सम्म (ठूलो क्याच फेस्टिवल स्थल)
समय: नोभेम्बर 11 (बिदा) 23:12-30:13
परेडमा सहभागी समूहहरू: चिबा प्रिफेक्चरल पुलिस ब्यान्ड, चिबा सिटी फायर ब्यान्ड,
 चिबा युनिभर्सिटी अफ इकोनोमिक्स हाई स्कूल ब्याटन ट्विर्लर क्लब/चिबा प्रिफेक्चरल कमर्शियल हाई स्कूल ब्रास ब्यान्ड क्लब/
 JEF युनाइटेड चिबा र चिबा लोटे मरीन र अल्टिरी चिबा चियरलीडरहरू
 नगरपालिका काशिवा हाई स्कूल ब्रास ब्यान्ड, आदि।

प्रश्नहरू: नीति समन्वय डिभिजन टेलिफोन: ०४३-२४५-५५३४

परम्परागत संस्कृति अनुभव "परम्परागत प्रदर्शन कला संग परिचित हुनुहोस्"

मिति र समय: नोभेम्बर 11 (शनिबार) 11:13-00:16
स्थान: सांस्कृतिक केन्द्र कला हल (चुओ २, चुओ-कु)
सामग्री: कोटो र साङ्गेन वाद्ययंत्रको साथ मिनी कन्सर्ट, फूल व्यवस्था प्रदर्शनी
   चिया पार्टी अनुभव सत्र, आदि।
१.चिया पार्टी अनुभव सत्र
 日時:11月11日(土)13:10~13:40・14:30~15:00
 क्षमता: प्रारम्भिक मानिसहरूबाट 15 व्यक्ति
 मूल्य: 500 येन

आवेदन/प्रश्नहरू: कल्चरल सेन्टर आर्ट हलमा कल गर्नुहोस्
    टेलिफोन: 043-224-8211

अभिभावक च्याट समय

बच्चा हुर्काउने मानिसहरू र गर्भवती महिलाहरू (उनीहरूको पेटमा बच्चाहरू भएका) तिनीहरूका साझेदारहरूसँग भाग लिन सक्छन्।
(तपाईं आफ्नो बच्चाहरु संग पनि जान सक्नुहुन्छ)।
समय 10:00-12:00 हो।तपाईं घण्टाको समयमा आउन र जान स्वतन्त्र हुनुहुन्छ।
कृपया सो दिन सिधै कार्यक्रम स्थलमा जानुहोस्।

(१) चुओ वार्ड
 बुधबार, नोभेम्बर 11 मा मात्सुगाओका सामुदायिक केन्द्र
 बुधबार, नोभेम्बर 11 सिन्जुकु सामुदायिक केन्द्र
 नोभेम्बर 11 (बुधवार) Suehiro सामुदायिक केन्द्र
 प्रश्न: Matsugaoka सार्वजनिक हल TEL: 043-261-5990
(२) हानामिगावा वार्ड
 मंसिर ८ र २२ गते (बुधवार) मकुहरी सामुदायिक केन्द्र
 प्रश्न: मकुहरी सामुदायिक केन्द्र टेलिफोन: ०४३-२७३-७५२२
(३) इनेज वार्ड
 नोभेम्बर 11 (सोमबार) कोनाकडाई सामुदायिक केन्द्र
 नोभेम्बर 11 (शुक्रबार) Chigusadai सामुदायिक केन्द्र
 प्रश्न: कोनाकडाई पब्लिक हल टेलिफोन: ०४३-२५१-६६१६
(4) वाकाबा वार्ड
 नोभेम्बर ९ (बिहीबार) साकुरागी सामुदायिक केन्द्र
 नोभेम्बर 11 (बिहीबार) मित्सुवादै सामुदायिक केन्द्र
 प्रश्न: चिशिरोदाई पब्लिक हल टेलिफोन: ०४३-२३७-१४००
(५) मिदोरी वडा
 नोभेम्बर 11 (बुधवार) Oyumino सामुदायिक केन्द्र
 नोभेम्बर 11 (सोमबार) होन्डा सामुदायिक केन्द्र
 सोधपुछ: होन्डा सामुदायिक केन्द्र टेलिफोन: ०४३-२९१-१५१२
(6) मिहामा वार्ड
 नोभेम्बर 11 (बिहीबार) ताकाहामा सामुदायिक केन्द्र
 सोधपुछ: इनहामा सामुदायिक केन्द्र टेलिफोन: ०४३-२४७-८५५५

हकस हकस・・・・

परामर्श

बालबालिका र युवा व्यापक परामर्श केन्द्र लिङ्क परिवार भेला

"विद्यालय अस्वीकार, युवाहरू फिर्ता, र NEETs" को विषयवस्तुमा तपाईले सधैं भन्न सक्नुहुन्न।
सुन्न गाह्रो हुने कुराहरू छलफल गर्न सक्नुहुन्छ।

मिति र समय: नोभेम्बर 11 (शुक्रबार) 24:13-30:15
स्थान: मानसिक स्वास्थ्य केन्द्र (ताकाहामा २, मिहामा-कु)
लक्ष्य: चिबा शहरमा बसोबास गर्ने र बच्चा जन्माउने मानिसहरू (३९ वर्षसम्म)
क्षमता: 15 मान्छे
आवेदन: कृपया नोभेम्बर 11 (सोमबार) भित्र फोन मार्फत आवेदन दिनुहोस्।
बालबालिका र युवा व्यापक परामर्श केन्द्र लिङ्क TEL: 050-3775-7007
थप जानकारीको लागि, कृपया चिबा सिटी लिङ्कलाई परामर्श गर्नुहोस्।
कृपया सोध्नुस।
प्रश्न: स्वस्थ विकास खण्ड TEL: 043-245-5973

युवा चिन्ताहरूको लागि परामर्श

मिति: हप्ताको दिन 9:00-17:00
सामग्री: युवा सरोकारहरू जस्तै अपराध, धम्की, विद्यालय नजाने, आदि।
सम्पर्क:
(१) युवा सहायता केन्द्र (केन्द्रीय सामुदायिक केन्द्र)
 टेलिफोन: 043-245-3700
(२) पूर्व शाखा कार्यालय (चिशिरोदाई नागरिक केन्द्र भित्र)
 टेलिफोन: 043-237-5411
(३) पश्चिम शाखा कार्यालय (सिटी एजुकेशन हल भित्र) ☎०४३-२७७-००७
(४) दक्षिण शाखा कार्यालय (कमटोरी सामुदायिक केन्द्र जस्ता जटिल सुविधाहरू भित्र)
 टेलिफोन: 043-293-5811
(५) उत्तर शाखा कार्यालय (हानामिगावा सिभिक सेन्टर जस्ता जटिल सुविधाहरू भित्र)
 टेलिफोन: 043-259-1110

मानसिक स्वास्थ्य केन्द्रमा परामर्श

(१) रक्सी / लागूपदार्थ निर्भरता परामर्श
 नोभेम्बर 11 (बुधवार) र डिसेम्बर 8 (बिहिबार) 12:7-14:00
(२) किशोर परामर्श
 नोभेम्बर 11 (शुक्रबार), 10 (शुक्रबार), डिसेम्बर 24 (सोमबार) 12:4-14:00
(3) सामान्य परामर्श
 बुधबार, मार्च 11, 15: 10-00: 12
(4) वृद्ध परामर्श
 बुधबार, मार्च 11, 29: 10-00: 12
(5) जुवा निर्भरता परामर्श
नोभेम्बर 11 (मङ्गलबार) र डिसेम्बर 21 (बुधवार) 12:13-13:00
सामग्री: (1) देखि (4) विशेषज्ञहरु द्वारा परामर्श हो
   (5) एक न्यायिक स्क्राइनर द्वारा परामर्श हो
लक्ष्य: व्यक्ति वा परिवार
क्षमता: 3 व्यक्ति प्रत्येक पटक

आवेदन/प्रश्न: मानसिक स्वास्थ्य केन्द्रमा फोन गर्नुहोस्: ०४३-२०४-१५८२

LGBT व्यावसायिक परामर्श

मिति र समय: प्रत्येक महिनाको पहिलो सोमबार (नोभेम्बरमा 1) 11:6-19:00
* 21:30 सम्म आवेदन स्वीकार गरियो।
   तेस्रो आइतबार (नोभेम्बरमा 3) 11:19-10:30
   * 13:00 सम्म आवेदन स्वीकार गरियो।
   कुनै पनि दिन प्रति व्यक्ति ३० मिनेट सम्म
सामग्री: LGBT मानिसहरू र तिनीहरू वरपरका मानिसहरूको दैनिक जीवनमा हुने समस्याहरू।
   तपाईं लाइन र फोन मार्फत परामर्श गर्न सक्नुहुन्छ।
परामर्श फोन: TEL: 043-245-5440
लाइन परामर्शको लागि, [चिबा सिटी LGBT विशेषज्ञ परामर्श] खोज्नुहोस्।
तपाईं आफ्नो नाम नभनी कुरा गर्न सक्नुहुन्छ।

सोधपुछ: लैङ्गिक समानता डिभिजन TEL: 043-245-5060