သတ်မှတ်ထားသောကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ဥပဒေများကို အခြေခံ၍ ပြသပါ

မူလစာမ်က္ႏွာ (Home)
အဖွဲ့ဝင်စနစ်နှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးကူညီခြင်း။
သတ်မှတ်ထားသောကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ဥပဒေများကို အခြေခံ၍ ပြသပါ

စီးပွားရေးနာမည်	Chiba City International Association
တည်နေရာ	〒260-0026 2-1 Chiba Port၊ Chuo-ku၊ Chiba City Chiba Central Community Centre 2nd floor
ဆက်သွယ်ရန်	ဖုန်းနံပါတ် 043-245-5750 FAX 043-245-5751 အီးမေးလ် ccia@ccia-chiba.or.jp　 ပံ့ပိုးချိန်- တနင်္လာ-စနေနေ့ 3:XNUMX-XNUMX:XNUMX (တနင်္ဂနွေနှင့်အားလပ်ရက်များမပါဝင်)
တာဝန်ရှိသောသူ	ဥက္ကဋ္ဌ Kazuo Kintsuna
ပေးဆောင်ရမည့် ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်းနှင့် ပို့ဆောင်ခ	၎င်းသည် ပံ့ပိုးကူညီအဖွဲ့ဝင်များ၏ နှစ်စဉ်အသင်းဝင်ကြေးအပါအဝင် ပံ့ပိုးပေးထားသော ဝန်ဆောင်မှုများ၏ အကြောင်းအရာနှင့် ထုတ်ကုန်များအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝဘ်ဆိုဒ်၏ သက်ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ရှုပါ။ ဖော်ပြပါစျေးနှုန်းများအားလုံးတွင် စားသုံးခွန် ပါဝင်သည်။ ပို့ဆောင်ခ ကျသင့်ပါမည်။
ဝန်ဆောင်မှု/ ကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်းနှင့် ပို့ဆောင်ခမှလွဲ၍ လိုအပ်သောကျသင့်ငွေများ	① ငွေပေးချေမှုအတွက် အခကြေးငွေ ・ ဘဏ်ငွေလွှဲခ- အသုံးပြုသူမှပေးဆောင်သည်။ ・ ခရက်ဒစ်ကတ်ငွေပေးချေမှုအခကြေးငွေ- အသင်းမှပေးဆောင်သည်။ ・ အဆင်ပြေမှုပေးချေမှုအခကြေးငွေ- အသင်းမှပေးဆောင်ရမည်။ (၂) အွန်လိုင်းသင်တန်းတက်ရောက်ခြင်းနှင့်ဆက်စပ်သော အင်တာနက်ဆက်သွယ်ရေးကုန်ကျစရိတ်- အသုံးပြုသူမှပေးဆောင်ခြင်း။
လျှောက်ထားနည်း	ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်၊ ဖက်စ်၊ မေးလ်၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့အသင်း၏ ဧည့်ခံကောင်တာတွင် လျှောက်လွှာပုံစံကို အသုံးပြု၍ လျှောက်ထားပါ။
ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းနှင့်အချိန်	ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းဝင်းဒိုး၊ ဘဏ်ငွေလွှဲမှု၊ ခရက်ဒစ်ကတ်၊ အဆင်ပြေစတိုးဖြင့် သင်ပေးချေနိုင်ပါသည်။ လျှောက်လွှာပြီးနောက် ငွေပေးချေချိန်ကို သီးခြားစီ အကြောင်းကြားပါမည်။
ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းပေးပို့ချိန်	ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် (ဘာသာစကားသင်တန်းများ၊ အမျိုးမျိုးသောသင်တန်းများ၊ ပွဲအခမ်းအနားများနှင့် အစည်းအဝေးခန်းများအသုံးပြုမှု) အတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်မှ ကျင်းပသည့်ရက်စွဲနှင့် အချိန်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရှုပါ။ ယေဘူယျအားဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းများကို အမိန့်ချသည့်နေ့မှစပြီး XNUMX ရက်အတွင်း တင်ပို့မည်ဖြစ်သည်။မလွှဲမရှောင်သာသော အခြေအနေများကြောင့် ပို့ဆောင်မှုနှောင့်နှေးပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား တစ်ဦးချင်း ဆက်သွယ်ပေးပါမည်။
အထူးပြန်ပေါ်လစီအကြောင်း	① ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် အဖွဲ့ဝင်ကြေး ကျေးဇူးပြု၍ မူအရ၊ ငွေပေးချေပြီးသည်နှင့် အဖွဲ့ဝင်များအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် အသင်းဝင်ကြေးကို ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်အမ်းမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ ② ဝန်ဆောင်မှုများ (ဘာသာစကားသင်တန်းများ၊ သင်တန်းမျိုးစုံ၊ ပွဲများ) သင်တန်းကြေးများ၊ ပါဝင်မှုအခကြေးငွေများ စသည်တို့ကို သင်တန်းများနှင့် ပွဲလမ်းသဘင်အမျိုးမျိုးအတွက် ပေးဆောင်ပြီးသည်နှင့် ပြန်အမ်းမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ထို့အပြင် သင်တန်းအလယ်တွင် သင်တန်းကို ဖျက်သိမ်းလျှင်ပင်၊ အခြားသင်တန်းများသို့ ပြန်အမ်းငွေနှင့် လွှဲပြောင်းမှုများသည် မူအရ မဖြစ်နိုင်ပါ။ ဘာသာစကားသင်တန်းများ (ဂျပန်အတန်းနှင့် ဘာသာစကားအလှပြင်ဆိုင်များအတွက်) အသုံးပြုသူသည် ကမ်းလှမ်းချက်ကာလ XNUMX လထက်ကျော်လွန်ပြီး စုစုပေါင်းစာချုပ်ပမာဏ ယန်း XNUMX ကျော်လွန်မှသာ တက်ရောက်သူသည် တက်ရောက်အတည်ပြုချက်အီးမေးလ် (စာချုပ်စာတမ်း) ကို လက်ခံရရှိရပါမည်။ နေ့ရက်များ။သင်တန်းကြေးကို ပေးဆောင်ပြီးပါက ပြန်အမ်းငွေ အပြည့်ပေးပါမည်။ ထို့အပြင် အထက်ဖော်ပြပါ အအေးပေးကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် စာချုပ်ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုမှုရှိပါက၊ အောက်ဖော်ပြပါ စာဖြင့် အကြောင်းကြားစာနှင့် ဖျက်သိမ်းကြေးကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် စာချုပ်ကို တစ်ဝက်တစ်ပျက် ဖျက်သိမ်းနိုင်ပါသည်။ 　သင်တန်းမစမီ တစ်ရက်အလိုတွင် စာချုပ်ဖျက်သိမ်းကြေး- ယန်း ၁၅၀၀၀၊ 　သင်တန်းစမည့်ရက်နောက်ပိုင်း စာချုပ်ဖျက်သိမ်းခြင်းအတွက် ဖျက်သိမ်းကြေး- လက်ကျန်သင်တန်းကြေး၏ XNUMX% သို့မဟုတ် ယန်း XNUMX အောက် ③ ထုတ်ကုန် သုံးစွဲသူအဆင်ပြေမှုကြောင့် ပြန်အမ်းငွေများ သို့မဟုတ် လဲလှယ်မှုများကို လက်မခံနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ သို့သော်၊ ကုန်ပစ္စည်းရောက်ရှိပြီး XNUMX ရက်အတွင်းသာ ထုတ်ကုန်တွင် ချို့ယွင်းချက်များကြောင့် ပြန်အမ်းငွေများနှင့် လဲလှယ်မှုများကို လက်ခံပါသည်။ထိုသို့ဆိုလျှင် ပို့ဆောင်ခကို အသင်းမှ ကျခံရမည်ဖြစ်သည်။