ကိုရိုနာ ကာကွယ်ဆေး အမျိုးအစားသစ် အထူးအင်္ဂါရပ် (Tokushu)

[အလွယ်ဂျပန် (ဂျပန်)]
အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် ချီဘမြို့၌ နေထိုင်သည်။
လူများအတွက် ကိုရိုနာ ကာကွယ်ဆေး ကာကွယ်ဆေး လက်မှတ် အမျိုးအစားသစ်
ပို့လိုက်တာ။
နောက်ပြီး အသက် XNUMX ကျော်သူတွေ အတွက်ပါ။
ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားမှုအကြောင်း သိပါရစေ။
ကိုရိုနာ ကာကွယ်ဆေး အမျိုးအစားသစ် အထူးအင်္ဂါရပ် (Tokushu)

[အင်္ဂလိပ် / အင်္ဂလိပ်]
ချီဘမြို့သည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် ကာကွယ်ဆေးထိုးဘောက်ချာများ ပေးပို့ထားပြီး၊
အသက် 65 နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူများ၊
အသက် 70 နှင့်အထက် လူများအတွက် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပုံနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက် ရှိပါသည်။
Novel Coronavirus ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းဆိုင်ရာ အထူးထုတ်

[တရုတ်/တရုတ်]
Chiba City မှ 65 မိနစ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော မြို့တွင်းနေထိုင်သူများအတွက် ကာကွယ်ဆေးပျိုးကတ်အသစ်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် 70 သို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုနေထိုင်သူစာချုပ်အကြောင်းကြားစာနည်းလမ်း။
ကိုရိုနာ အဆိပ် ကာကွယ်ဆေး အသစ် ကပ်ရောဂါ ပျိုးပင်

[한국어 ・ ကိုးရီးယား]
지바시에 서는, 시내에 거주하시는 65세이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송하였습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español စပိန်]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်နဲ့ လော့စ်အိန်ဂျလိမြို့ခံများ de la ciudad
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años
အထူး။ Vacunación (inoculaciòn) နှင့် Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ ဗီယက်နမ်]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 သံချပ် đặc biệt