Regolamenti dwar il-protezzjoni ta' informazzjoni personali

個人 情報 保護 方針

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Belt ta' Chiba (minn hawn 'il quddiem imsejħa l-"Assoċjazzjoni") hija l-Att dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ "l-Att dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali") rigward l-immaniġġjar tal-informazzjoni personali miksuba mill-Assoċjazzjoni. ), Aħna se nikkonformaw ma 'linji gwida bħal linji gwida għall-protezzjoni ta' informazzjoni personali u liġijiet u regolamenti oħra relatati dwar il-protezzjoni ta 'informazzjoni personali, u se namministrawhom u nittrattawhom b'mod xieraq kif ġej.

Artikolu XNUMX Definizzjoni ta' informazzjoni personali

"Informazzjoni personali" hija informazzjoni dwar individwi ħajjin li taqa' taħt xi wieħed minn dawn li ġejjin.

1. Informazzjoni li tista' tidentifika individwu speċifiku bl-isem, id-data tat-twelid, jew deskrizzjoni oħra li tinsab fl-informazzjoni (affarijiet li jistgħu jinġabru faċilment ma' informazzjoni oħra u b'hekk jidentifikaw individwu speċifiku) jinkludu.).
2. Dawk li jinkludu kodiċi ta 'identifikazzjoni personali.

Artikolu XNUMX Ġestjoni ta' informazzjoni personali

L-Assoċjazzjoni għandha persuna inkarigata mill-ġestjoni tal-informazzjoni personali, u tamministra b'mod strett l-informazzjoni personali miksuba mill-Assoċjazzjoni skont il-Liġi dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali, diversi linji gwida, liġijiet u regolamenti relatati, u r-regoli tal-Assoċjazzjoni.

Barra minn hekk, għalkemm il-websajt ta 'din l-assoċjazzjoni ħadet biżżejjed miżuri ta' sigurtà biex tipproteġi l-informazzjoni personali minn aċċess mhux awtorizzat, tnixxija, falsifikazzjoni, eċċ., Anke jekk inti utent, miżuri ta 'sikurezza għall-kompjuter personali tiegħek eċċ. Jekk jogħġbok ħu l-ġestjoni meħtieġa .

Artikolu XNUMX Akkwist ta' informazzjoni personali

Aħna niġbru informazzjoni personali bil-proċeduri li ġejjin meta noperaw in-negozju tagħna.

1. Appoġġ għar-reġistrazzjoni tal-membri
2. Reġistrazzjoni ta' voluntiera
3. Applikazzjoni għal korsijiet tal-lingwa, korsijiet varji, avvenimenti, servizzi ta’ konsultazzjoni (inkluż online) u użu tal-kamra tal-konferenzi
4. Opinjonijiet u mistoqsijiet dwar l-assoċjazzjoni tagħna

Artikolu XNUMX Għan ta' l-użu ta' informazzjoni personali

Nistgħu nużaw l-informazzjoni personali miksuba għall-għanijiet li ġejjin.

1. Għal reġistrazzjoni ta' membri ta' appoġġ, reġistrazzjoni u dispaċċ ta' voluntiera, kors tal-lingwa, korsijiet varji, avvenimenti, servizzi ta' konsultazzjoni, kuntatt għal applikazzjoni għall-użu tal-kamra tal-konferenzi, eċċ. jistgħu jintużaw għall-kuntatt).
2. Biex twieġeb għal mistoqsijiet mill-utenti, twassil ta 'materjal tat-tagħlim, dokumenti ta' relazzjonijiet pubbliċi, eċċ., u tikkuntattja lill-utenti kif meħtieġ.

L-assoċjazzjoni tagħna se tuża l-informazzjoni personali tal-utent biss fl-ambitu tal-iskop speċifikat fil-ħin tal-akkwist tal-informazzjoni personali.Barra minn hekk, jekk ikun meħtieġ li jsiru bidliet fil-firxa raġonevolment rikonoxxuta bħala li għandha rilevanza għall-iskop tal-użu speċifikat minn qabel, aħna se ninnotifikaw lill-utent jew inħabbruh fuq il-websajt tagħna qabel ma nużawha...

Artikolu XNUMX Informazzjoni personali u informazzjoni personali

1. Informazzjoni mmaniġġjata mill-Isem tal-Assoċjazzjoni, data tat-twelid, sess, numru tat-telefon, indirizz, kodiċi zip, indirizz elettroniku, informazzjoni oħra pprovduta mill-formola tal-input, eċċ.
2. Informazzjoni li tinkiseb awtomatikament bl-użu ta 'websajts, eċċ Informazzjoni terminali (ID tat-terminal, indirizz IP, eċċ.), informazzjoni dwar log, cookies, informazzjoni dwar il-post, u informazzjoni oħra informattiva (AAID, IDFA) Ma tinkludix informazzjoni identifikabbli personalment.

Artikolu XNUMX Kunsinna ta' informazzjoni personali

1. Sabiex tissodisfa l-iskop tal-użu deskritt fl-Artikolu XNUMX, l-Assoċjazzjoni tista’ testernalizza l-informazzjoni personali tal-utenti lil parti terza li għandha sistema xierqa ta’ protezzjoni tal-informazzjoni personali.Barra minn hekk, sabiex nibagħtu materjali ta 'tagħlim, karti ta' relazzjonijiet pubbliċi, materjali, u oġġetti lill-utenti, nistgħu nipprovdu lill-kumpanija tal-kunsinna l-indirizz u l-isem.
2. Meta esternalizzazzjoni għal negozju f'pajjiż barrani, agħżel negozju fil-pajjiż speċifikat mir-regoli tal-Kummissjoni għall-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali jew negozju li għandu sistema li tikkonforma mal-istandards speċifikati mir-regoli tal-Kummissjoni għall-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali, u jipproteġu b'mod strett l-informazzjoni personali.Billi nikkonkludu l-kuntratt ta, aħna se jobbligaw il-kwistjonijiet meħtieġa għall-protezzjoni tal-informazzjoni personali u nwettqu sorveljanza xierqa.

Artikolu XNUMX Ipprovdut minn parti terza

1. Provvediment lil aġenzija tas-saldu
   Jekk l-utent jagħżel li jħallas bi kreditu għall-korsijiet tal-lingwa u ħlasijiet oħra lill-Assoċjazzjoni, l-informazzjoni tal-karta tal-kreditu tiġi pprovduta lil Stripe Japan Co., Ltd.F'dan il-każ, il-pagamenti onlajn se jsiru permezz tas-Servizz ta' Stripe u mhux se niksbu informazzjoni sħiħa tal-karta ta' kreditu ħlief għal token ta' aċċess għas-Servizz ta' Stripe.Għal dettalji dwar l-immaniġġjar tal-informazzjoni personali tar-riċevitur, jekk jogħġbok iċċekkja dan li ġej.
   https://stripe.com/jp/ssa
   
2. Tipprovdi lill-kumpanija tas-servizz ta 'prenotazzjoni tal-kamra tal-konferenzi Aħna ser nipprovdu l-informazzjoni dwar ir-riservazzjoni bħall-isem u l-indirizz tal-posta elettronika lil Select Type Co., Ltd. għar-riservazzjoni tal-kamra tal-konferenzi tal-assoċjazzjoni tagħna.F'dan il-każ, SelectType Co., Ltd se tuża l-informazzjoni ta 'riservazzjoni ta' hawn fuq rigward l-utenti pprovduti mill-Assoċjazzjoni fis-servizz ta 'riservazzjoni "SelectType" operat mill-kumpanija biex toħloq data tal-lista ta' riservazzjoni, eċċ.Għal dettalji dwar l-immaniġġjar tal-informazzjoni personali tar-riċevitur, jekk jogħġbok iċċekkja dan li ġej.
   https://select-type.com/pp.php

Ħlief għall-każijiet tal-artikolu preċedenti u l-paragrafu preċedenti, l-Assoċjazzjoni mhux se tipprovdi informazzjoni personali dwar l-utent lil parti terza mingħajr il-kunsens tal-utent.Madankollu, fil-każijiet li ġejjin, informazzjoni personali dwar l-utent tista 'tiġi pprovduta lil parti terza għall-minimu meħtieġ mingħajr kunsens minn qabel.

1. Meta meħtieġ mil-liġi
2. Meta jkun meħtieġ li tipproteġi l-ħajja tal-bniedem u l-proprjetà
3. Meta jkun meħtieġ biex tittejjeb is-saħħa pubblika jew jiġi promoss l-iżvilupp sod tat-tfal
4. Meta tkun meħtieġa kooperazzjoni ma' istituzzjonijiet pubbliċi bħall-pulizija u l-qrati

Artikolu XNUMX Miżuri ta' ġestjoni tas-sikurezza

L-Assoċjazzjoni tieħu miżuri ta 'ġestjoni tas-sikurezza meħtieġa u xierqa għall-ġestjoni tas-sikurezza tal-informazzjoni personali tal-utenti, bħall-prevenzjoni ta' tnixxija, telf jew ħsara, kif ġej.

1. Rigward l-akkwist, l-użu, il-ħażna, il-provvista, it-tħassir u l-qerda ta’ informazzjoni personali, il-metodu tal-immaniġġjar u l-persuna responsabbli mit-tmexxija huma stipulati mir-regolamenti ta’ din l-assoċjazzjoni.Barra minn hekk, il-persunal li jista’ jaċċessa informazzjoni personali fi ħdan din l-assoċjazzjoni huwa limitat għall-persunal li jinsab fil-medda minima meħtieġa.
2. Aħna ninfurmaw bir-reqqa lill-persunal tagħna dwar il-punti li wieħed għandu jżomm f'moħħu rigward l-immaniġġjar ta 'informazzjoni personali permezz ta' taħriġ u metodi oħra.
3. Meta taħżen informazzjoni personali fuq midja tal-karta jew tuża apparat ta 'reġistrazzjoni estern bħal memorja USB jew CD, aħżenha f'post imsakkar.
4. Aħna nistabbilixxu perjodu ta' żamma għall-informazzjoni personali, u se neqirduha minnufih wara li l-perjodu ta' żamma jkun skada jew meta ma jkunx aktar meħtieġ li nżommuha.Barra minn hekk, meta jarmi, naddottaw metodu li ma jistax jiġi rrestawrat, bħal qtugħ u tidwib.
5. Meta tinħażen informazzjoni personali bħala data elettronika, il-kontroll tal-aċċess jitwettaq sabiex ma jkunx jista' jiġi aċċessat minn parti terza.
6. Installajna firewalls, eċċ fil-punti ta 'konnessjoni bejn is-sistema ta' informazzjoni u n-netwerk estern, u qed nieħdu miżuri biex jimblukkaw aċċess mhux awtorizzat.

Artikolu XNUMX Żvelar/korrezzjoni/sospensjoni tal-użu ta' informazzjoni personali

L-għoti ta' informazzjoni personali lill-Assoċjazzjoni huwa volontarju għall-utent, u huwa possibbli li ma jipprovdihiex, iżda f'dak il-każ, xi servizzi jistgħu ma jkunux disponibbli.L-utent jista’ jitlob lill-maniġer tal-protezzjoni tal-informazzjoni personali tal-assoċjazzjoni biex jiżvela l-informazzjoni personali pprovduta lill-assoċjazzjoni.Barra minn hekk, jekk ikun hemm żball fl-informazzjoni personali tiegħek, tista' titlob korrezzjoni tiegħu.Barra minn hekk, jekk ikun hemm problema bl-operat ta’ din l-assoċjazzjoni rigward informazzjoni personali, tista’ titlob is-sospensjoni jew it-tħassir ta’ dik l-informazzjoni.

Għal kull waħda mit-talbiet ta’ żvelar, korrezzjoni u sospensjoni ta’ użu ta’ hawn fuq, aħna nivverifikaw l-identità tiegħek sabiex nipprevjenu t-tnixxija lil parti terza.

Għat-talbiet ta’ hawn fuq u proċeduri speċifiċi oħra għall-eżerċizzju tad-drittijiet permessi mil-Liġi dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-desk ta’ inkjesta elenkat hawn taħt.

Barra minn hekk, nistgħu ma nkunux kapaċi nwieġbu għat-talbiet jekk ma nistgħux nivverifikaw l-identità tiegħek, jekk l-informazzjoni personali tiegħek ġiet skartata jew imħassra, jew jekk hemmx riskju ta’ xkiel sinifikanti għall-implimentazzjoni xierqa tan-negozju tagħna.

L-ewwel10Artikolu Reviżjoni tal-politika ta' privatezza

L-Assoċjazzjoni tista’ tirrevedi l-politika dwar il-protezzjoni tal-informazzjoni personali kif xieraq minħabba bidliet fl-informazzjoni personali miksuba, bidliet fl-iskop tal-użu, eċċ.F'dak il-każ, il-politika l-ġdida tiġi applikata wara r-reviżjoni.

Meta nagħmlu reviżjonijiet, aħna mhux se ninnotifikaw lill-utenti individwalment, iżda se nħabbruhom fuq il-websajt tagħna.

L-ewwel11Artikolu Mistoqsijiet

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-politika, mistoqsijiet, opinjonijiet, ilmenti, eċċ dwar l-immaniġġjar ta’ informazzjoni personali ta’ din l-assoċjazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja t-tieqa li ġejja.

【L-iskrivanija tal-informazzjoni】

Assoċjazzjoni Internazzjonali ta 'Chiba City Protezzjoni ta' Informazzjoni Personali

Telefon: 043-245-5750

Data tal-promulgazzjoni XNUMX ta' April, XNUMX sena ta' Reiwa