Paġni mhux Ġappuniżi huma tradotti awtomatikament u
Jista' ma jiġix tradott b'mod korrett.
lingwa
menu
Fittex
Lewn
standard
Blu
daqs tat-tipa
espansjoni
standard
Ċekken

LINGWA

Lingwi oħra

MENU

Informazzjoni ħajja

kura medika

Assigurazzjoni medika/saħħa

benesseri

Tfal / edukazzjoni

仕事

Proċedura residenti

Djar / Trasport

F'emerġenza

Tagħlim tul il-ħajja/Sports

Ikkonsulta

Konsultazzjoni ta' barrani

Appoġġer tat-Traduzzjoni għall-Interpretazzjoni tal-Komunità

Pariri legali b'xejn

Konsultazzjoni oħra counter

Diżastri / prevenzjoni tad-diżastri / mard infettiv

 Informazzjoni dwar Diżastri

Informazzjoni dwar il-prevenzjoni tad-diżastri

Informazzjoni dwar mard infettiv

Tagħlim Ġappuniż

Ibda titgħallem il-Ġappuniż

Ibda titgħallem il-Ġappuniż fl-assoċjazzjoni

Ħu klassi Ġappuniża

Attività Ġappuniża one-on-one

Interaġixxi bil-Ġappuniż

Klassi tal-lingwa Ġappuniża fil-belt

Materjali tat-tagħlim

Skambju internazzjonali / fehim internazzjonali

Skambju internazzjonali Fehim internazzjonali

ボ ラ ン テ ィ ア

Għotja tal-grupp

Voluntier

Taħriġ tal-voluntiera

Attività Ġappuniża one-on-one [Membru tal-Iskambju]

Introduzzjoni tal-voluntiera

Sib voluntier

Avviż minn Chiba City Hall

Newsletter mill-amministrazzjoni muniċipali (verżjoni silta)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (pubblikazzjoni tal-passat)

Ħarsa ġenerali tal-assoċjazzjoni

Negozju ewlieni

Żvelar ta' informazzjoni

Appoġġ tas-sistema ta 'sħubija u informazzjoni oħra

Reġistrazzjoni / riservazzjoni / applikazzjoni

biex tirreġistra

Applika

Riżerva ta' spazju ta' attività

Sistema ta 'ġestjoni

FITTEX

Attivitajiet ta 'volontarjat ta' Chiba City International Association

Attivitajiet ta 'volontarjat ta' Chiba City International Association

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Belt ta 'Chiba tikkoopera ma' ħafna ċittadini bħala voluntiera sabiex tippromwovi skambju internazzjonali b'għeruq fir-reġjun.

NEW! Interpretu Komunitarju / sostenitur tat-traduzzjoni

Nies li jitkellmu barrani f'Chiba City jipprovdu servizzi meħtieġa għall-ħajja soċjali minħabba differenzi fil-lingwa u l-kultura.

Sabiex ma nitilfux l-opportunità li nirċievu u nipparteċipaw f’attivitajiet komunitarji, għandna ċirku bejn il-partijiet.

It-trawwim ta' interpreti komunitarji u partitarji tat-traduzzjoni li jistgħu jikkooperaw fl-appoġġ ta' komunikazzjoni bla xkiel u trażmissjoni preċiża ta' informazzjoni

し ま す.

■ Attivitajiet ta' interpreti komunitarji u sostenituri tat-traduzzjoni ■

Fost il-proġetti mwettqa minn organizzazzjonijiet/organizzazzjonijiet pubbliċi jew mingħajr skop ta’ qligħ, aħna nipprovdu appoġġ ta’ interpretazzjoni/traduzzjoni għall-kontenut li ġej.

(XNUMX) Ħaġa dwar proċedura amministrattiva

(XNUMX) Ħaġa dwar konsultazzjonijiet varji

(XNUMX) Ħaġa dwar l-edukazzjoni tat-tfal, student

(XNUMX) Saħħa u benesseri

(XNUMX) Kwistjonijiet mediċi

(XNUMX) Ħaġa dwar attività bħal assoċjazzjoni tal-viċinat

(XNUMX) Affarijiet oħra li l-president jidhirlu meħtieġa

Rigward l-assigurazzjoni tal-inċidenti għal dawk involuti f’attivitajiet ta’ sostenitur ta’ interpretazzjoni/traduzzjoni tal-komunità

Is-sostenituri tal-interpretazzjoni/traduzzjoni tal-Komunità huma eliġibbli għal dan li ġej "kumpens komprensiv għas-servizz tal-assistenza".Jekk jogħġbok iċċekkja l-fuljett hawn taħt għad-dettalji tal-kumpens.

                  

Interpretazzjoni/traduzzjoni (minbarra attivitajiet ta’ sostenitur ta’ interpretazzjoni komunitarja/traduzzjoni)

Interpretazzjoni f’avvenimenti ta’ skambju internazzjonali, gwida ġenerali f’konferenzi internazzjonali, assistenza ta’ akkoljenza, traduzzjoni ta’ dokumenti, eċċ.

Membru tal-iskambju Ġappuniż

Għal residenti barranin li jridu jitgħallmu l-Ġappuniż, aħna ser ngħinuk ittejjeb il-komunikazzjoni bil-Ġappuniż, li hija meħtieġa biex tgħix fil-Ġappun.

Attivitajiet ewlenin

Attività Ġappuniża one-on-one

Noti

  • Ebda kwalifika meħtieġa.M'hemm l-ebda premjijiet jew spejjeż tat-trasport għall-attivitajiet.
  • Bħala regola ġenerali, l-istess student ta’ attività tal-lingwa Ġappuniża one-on-one hija attività darba fil-ġimgħa għal madwar siegħa sa sagħtejn għal 1 xhur.
  • Il-post tal-attività se jkun Chiba City International Association Plaza (assoċjazzjoni) jew attivitajiet online.
  • Hemm diversi livelli u ħtiġijiet ta 'studenti, għalhekk jekk jogħġbok ikkonsulta ma' xulxin biex tiddeċiedi l-metodu speċifiku.
  • L-ebda materjal tat-tagħlim mhu speċifikat.
  • Ma nistgħux naċċettaw introduzzjonijiet minn nies f'qasam tal-lingwa speċifika.
  • Jekk jogħġbok żomm lura milli tistudja lingwa barranija.

Lingwa tal-volontarjat waqt diżastru

F'każ ta' diżastru bħal terremot, aħna se nappoġġjaw lill-barranin billi ninterpretaw u nittraduċu bħala lingwa volontarja f'każ ta' diżastru.

Homestay / Home Visit

(1) Homestay (akkomodazzjoni disponibbli)

Se naċċettaw barranin li jakkumpanjaw l-akkomodazzjoni fid-dar.

(2) Żjara fid-dar (vjaġġ ta' jum)

Il-barranin se jżuru d-dar tiegħek għal ftit sigħat.

Introduzzjoni tal-kultura Ġappuniża

L-introduzzjoni tad-drawwiet u l-kultura Ġappuniżi.

Nintroduċu kulturi barranin fl-iskejjel elementari u junior high

Se nintroduċu drawwiet u kulturi barranin bil-Ġappuniż fl-iskejjel elementari u junior fil-belt.

Appoġġ għall-iskambju internazzjonali

Involvi ruħek bħala membru tal-persunal f'avvenimenti ta' skambju internazzjonali, eċċ. biex tkompli tapprofondixxi l-interess tiegħek fl-iskambju internazzjonali.

その他

  1. Meta jkun meħtieġ biss għal attivitajiet ta' volontarjat, nistgħu nipprovdu informazzjoni ta' kuntatt lill-klijent bil-kunsens minn qabel.
  2. L-attivitajiet tal-volontarjat huma bażikament mhux imħallsa, iżda skont il-kontenut tat-talba, il-klijent jista 'jħallas l-ispejjeż tat-trasport u l-premjijiet.
  3. Ir-reġistrazzjoni tal-voluntiera tiġġedded kull tliet snin.Jekk ikun hemm bidla fl-informazzjoni reġistrata tiegħek bħall-indirizz jew l-isem tiegħek, jew jekk tirrifjuta r-reġistrazzjoni tiegħek minħabba ċaqliq, eċċ., jekk jogħġbok ikkuntattjana immedjatament.

Dwar l-assigurazzjoni tal-volontarjat

Rigward attivitajiet ta' volontarjat mhux imħallsa (inkluż il-każ ta' spejjeż attwali ta' trasport), "Sistema ta' Kumpens għall-Attività Voluntiera tal-Belt ta' ChibaHuwa l-mira ta '.L-assoċjazzjoni se tieħu ħsieb il-proċedura ta' reġistrazzjoni u l-primjums tal-assigurazzjoni.
Jekk għandek inċident jew korriment waqt attivitajiet ta’ volontarjat, jekk jogħġbok ikkuntattjana immedjatament.

kunfidenzjalità

Il-voluntiera reġistrati għandhom joqogħdu lura milli jaqsmu informazzjoni dwar il-privatezza tal-parteċipanti jew informazzjoni miksuba waqt l-attività.
Barra minn hekk, jekk jogħġbok żomm il-kunfidenzjalità anke wara li l-perjodu tar-reġistrazzjoni jkun skada jew ikun tħassar.
Jekk għandek xi mistoqsijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana.


Dawk li jridu jkunu jafu kif jirreġistraw bħala voluntier