Paġni mhux Ġappuniżi huma tradotti awtomatikament u
Jista' ma jiġix tradott b'mod korrett.
lingwa
menu
Fittex
Lewn
standard
Blu
daqs tat-tipa
espansjoni
standard
Ċekken

LINGWA

Lingwi oħra

MENU

Informazzjoni ħajja

kura medika

Assigurazzjoni medika/saħħa

benesseri

Tfal / edukazzjoni

仕事

Proċedura residenti

Djar / Trasport

F'emerġenza

Tagħlim tul il-ħajja/Sports

Ikkonsulta

Konsultazzjoni ta' barrani

Appoġġer tat-Traduzzjoni għall-Interpretazzjoni tal-Komunità

Pariri legali b'xejn

Konsultazzjoni oħra counter

Diżastri / prevenzjoni tad-diżastri / mard infettiv

 Informazzjoni dwar Diżastri

Informazzjoni dwar il-prevenzjoni tad-diżastri

Informazzjoni dwar mard infettiv

Tagħlim Ġappuniż

Ibda titgħallem il-Ġappuniż

Ibda titgħallem il-Ġappuniż fl-assoċjazzjoni

Ħu klassi Ġappuniża

Attività Ġappuniża one-on-one

Interaġixxi bil-Ġappuniż

Klassi tal-lingwa Ġappuniża fil-belt

Materjali tat-tagħlim

Skambju internazzjonali / fehim internazzjonali

Skambju internazzjonali Fehim internazzjonali

ボ ラ ン テ ィ ア

Għotja tal-grupp

Voluntier

Taħriġ tal-voluntiera

Attività Ġappuniża one-on-one [Membru tal-Iskambju]

Introduzzjoni tal-voluntiera

Sib voluntier

Avviż minn Chiba City Hall

Newsletter mill-amministrazzjoni muniċipali (verżjoni silta)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (pubblikazzjoni tal-passat)

Ħarsa ġenerali tal-assoċjazzjoni

Negozju ewlieni

Żvelar ta' informazzjoni

Appoġġ tas-sistema ta 'sħubija u informazzjoni oħra

Reġistrazzjoni / riservazzjoni / applikazzjoni

biex tirreġistra

Applika

Riżerva ta' spazju ta' attività

Sistema ta 'ġestjoni

FITTEX

Rapport Ġdid ta' Kull Ġimgħa Corona (5 ta' April, 4)

Sabiex ngħinuk tifhem is-sitwazzjoni rigward il-koronavirus il-ġdid fil-Belt ta’ Chiba, qed noħolqu rapport ta’ kull ġimgħa li jiġbor fil-qosor l-informazzjoni dwar it-tilqim fil-Belt ta’ Chiba.

Avviż dwar it-tilqim (2023 ta' April, 4)

Nies eliġibbli għal vaċċin tar-razza Omicron se jinbidlu!

[XNUMX.Dwar it-tilqim mit-XNUMX ta’ Mejju sal-XNUMX ta’ Awwissu]

  ■Parti XNUMX

  ·Aktar minn XNUMX sena  

  ・Persuni bejn it-XNUMX u l-XNUMX sena li huma f'riskju għoli li jimirdu serjament jew li jaħdmu f'istituzzjonijiet mediċi jew faċilitajiet għall-anzjani

   Dawk li huma

  ⇒ Matul dan il-perjodu (mit-5 ta’ Mejju sal-8 ta’ Awwissu), tista’ tirċievi tilqim wieħed kontra r-razza Omicron.

  ■Parti XNUMX

  ·Jekk għandek XNUMX snin jew aktar u XNUMX-il sena jew iżgħar, "dawk b'riskju għoli ta' aggravament" jew "vaċċin wieħed kompatibbli tar-razza Omicron

   Dawk li qatt ma tlaqqmu bihom

  ⇒ Matul dan il-perjodu (mit-5 ta’ Mejju sal-8 ta’ Awwissu), tista’ tirċievi tilqim wieħed kontra r-razza Omicron.

  ■Parti XNUMX

  ·Dawk minn XNUMX sa XNUMX sena li mhumiex eliġibbli għal "Parti XNUMX" hawn fuq

  ·Dawk li għandhom XNUMX sa XNUMX-il sena u mhumiex eliġibbli għal "Parti XNUMX" hawn fuq

  ⇒ Ma tistax tirċievi t-tilqim matul dan il-perjodu (5/8-8/31).Il-biljett tat-tilqim li rċevejt ikun validu sa Settembru.

   Jekk jogħġbok żommha f'post sigur.

[XNUMX.Data tal-bidu tal-prenotazzjoni għall-post tat-tilqim tal-grupp (għal Ġunju)]

  SENSITY TOWER ⇒ Ibda tilqa’ l-applikazzjonijiet nhar il-Ġimgħa, XNUMX ta’ April

  (Indirizz) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower 

  Ċentru tal-Komunità ta' Chiba Chuo ⇒ Ibda taċċetta l-applikazzjonijiet nhar it-Tlieta, XNUMX ta' Mejju

  (Indirizz) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

  * Jekk jogħġbok ikkuntattja kull istituzzjoni medika għad-data tal-bidu tal-"qafas tal-familja" tal-istituzzjoni medika.  

[XNUMX.Dwar li tibgħat biljetti tat-tilqim]

・Se nibagħtu biljett ġdid ta’ tilqim lil dawk li lestew it-tilqim kontra r-razza Omicron, li bdiet fit-XNUMX ta’ Settembru tas-sena li għaddiet.

<Meta rċevejt it-tilqim preċedenti>

Sa Novembru XNUMX ⇒ Mibgħuta nhar it-Tlieta, XNUMX ta' April

Sa Frar XNUMX ⇒ Diġà mibgħuta nhar it-Tlieta, XNUMX ta' April

Wara Marzu XNUMX ⇒ Vjeġġ sekwenzjali

・Jekk ma kkompletajtx it-tilqim kontra r-razza Omicron, aħna ma nibagħtulekx biljett tat-tilqim.

Jekk jogħġbok uża l-biljett tat-tilqim tiegħek.

・Jekk m'għandekx biljett tat-tilqim, jekk jogħġbok ikkuntattja liċ-ċentru tat-telefonati.

*Iċ-ċentru tat-telefonati tat-tilqim huwa miftuħ ukoll matul il-vaganzi tal-Ġimgħa tad-Deheb (XNUMX ta’ April sas-XNUMX ta’ Mejju), għalhekk jekk jogħġbok tħossok liberu li tużah.

*Jekk m'intix eliġibbli għat-tilqim bejn it-XNUMX ta' Mejju XNUMX u l-XNUMX ta' Awwissu XNUMX, ikollok bżonn il-biljett tat-tilqim mibgħut din id-darba meta tirċievi t-tilqim wara l-XNUMX ta' Settembru. Jekk jogħġbok żommu f'post sigur.

[XNUMX.Metodu ta' riservazzjoni】

 XNUMX) Riżerva fiċ-ċentru tat-telefonati/sit ta’ riservazzjoni tal-belt

  Istituzzjoni medika individwali (kategorija ġenerali)kif ukoll  Post tat-tilqim tal-grupp Riżervi għal huma aċċettati fiċ-ċentru tat-telefonati u s-sit ta’ riservazzjoni li ġejjin.

 XNUMX) Riżervi f'istituzzjonijiet mediċi individwali

  Istituzzjoni medika individwali (qafas tal-familja)Riżervi għal huma aċċettati f'kull istituzzjoni medika.

  Jekk jogħġbok ikkuntattja lil kull istituzzjoni medika għal informazzjoni dwar kif tagħmel riservazzjoni.

[XNUMX.Dettalji ta 'kuntatt】

 <Ċentru tas-Sejħa għat-Tilqim tal-Korona tal-Belt ta' Chiba>

 ☎0120-57-8970  

  8:30-21:00 (it-Tnejn sal-Ġimgħa), 8:30-18:00 (is-Sibt u l-Ħadd) 

  (Persuni b'diżabilità tas-smigħ jew tat-taħdit) 

 FAX 043-245-5128 / Email  cv-call@city.chiba.lg.jp

<Sit ta’ Riżerva tat-Tilqim tal-Korona tal-Belt ta’ Chiba> Riżervi għall-pubbliku ġenerali f’istituzzjonijiet mediċi individwali u riżervi ġodda għal postijiet ta’ tilqim tal-grupp

 https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Status ta' riserva ta' istituzzjonijiet mediċi individwali, eċċ.

 https://reservationlist.city.chiba.jp/

<homepage tal-belt> L-aħħar informazzjoni dwar it-tilqim

 https://reservationlist.city.chiba.jp/