Settembru 2024 "Aħbarijiet mill-Amministrazzjoni Muniċipali ta' Chiba" għal Barranin

Kalendarju tal-Belt ta' Chiba 2024

Għandna ħafna avvenimenti ppjanati għall-2024.

1 ta’ Jannar (il-Ħadd) Tournament tat-Tjir tas-Sena l-Ġdida
1 ta’ Jannar (is-Sibt) Ċerimonja tal-Ewwel Dipartiment tan-Nar
2 ta' Frar (Festi) Festival Internazzjonali Fureai tal-Belt ta' Chiba
Party internazzjonali tal-wiri tal-fjur taċ-ċirasa lejn l-aħħar ta’ Marzu
Madwar l-aħħar ta 'April, tiftaħ il-Park ta' Chiba "Żona ta 'Nigiwai".
Kmieni ta' Mejju Sit Storiku Speċjali Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival
Nofs Ġunju Oga Lotus Festival
F'nofs Lulju Inage Seaside Pool u Inagenohama Beach jinfetħu
8 ta’ Awwissu (is-Sibt) Festival tas-Sajf ta’ Ġenituri u Tfal ta’ Tliet Ġenerazzjoni ta’ Chiba
9 ta' Settembru (il-Ħadd) Disa' bliet, prefetturi u bliet eżerċizzji konġunti għall-prevenzjoni tad-diżastri
10 ta’ Ottubru (il-Ġimgħa) Jum iċ-Ċittadin
Skambju Internazzjonali Halloween Party lejn l-aħħar ta 'Ottubru
Kmieni Novembru Chiba Minato Big Catch Festival
Nofs Diċembru Chiba Minato Christmas Market

Mistoqsijiet: iċ-Ċentru tas-Sejħiet tas-Sala tal-Belt ta' Chiba TEL: 043-245-4894

Irrekluta tfal addizzjonali minn April bħal nursery schools

Nursery, ċentri ċċertifikati għall-kura tat-tfal (childcare ċċertifikati), faċilitajiet għall-kura tat-tfal fuq skala żgħira, bi ftuħ li jibda minn April.
Se nkunu qed naċċettaw applikazzjonijiet addizzjonali għal kura tat-tfal ibbażata fid-dar u kura tat-tfal fl-uffiċċju (għażla sekondarja).
Formola tal-applikazzjoni: Disponibbli fiċ-Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri/Diviżjoni tat-Tfal u l-Familja.
　　　　Tista' wkoll tipprintjaha mill-websajt tal-belt.

Kif tapplika: Ehmeż id-dokumenti meħtieġa mal-formola tal-applikazzjoni sa nhar it-Tlieta, 2 ta’ Frar.
　Mur fid-Diviżjoni tat-Tfal u l-Familji taċ-Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri, fejn tinsab in-nursery school tal-ewwel għażla tiegħek
　Ibgħatha jew ibgħatha personalment.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok fittex [Chiba City April 6 Reklutaġġ tat-Tfal].

Mistoqsija: Diviżjoni tat-Tfal u l-Familji, Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri
　Ċentrali TEL: 043-221-2172 Xmara Hanami TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Il-parkeġġ magħżul għar-roti tas-sena d-dieħla: Reġistrazzjoni addizzjonali għal użu regolari (reklutaġġ sekondarju)

Għal dawk li jridu jużaw il-parkeġġ magħżul għar-roti (bicycle parking lot) li għandu spazju minħabba kanċellazzjoni eċċ.
Aħna qed jirreklutaw. Dan japplika għal roti u roti motorizzati (50cc jew inqas).
Muturi (aktar minn 50cc u taħt 125cc) jistgħu jintużaw ukoll f'xi parkeġġi tar-roti.
Għal aktar informazzjoni, bħal ħlasijiet għall-użu, jekk jogħġbok fittex [Chiba City Bicycle Parking Lot] jew staqsi magħna.

Perjodu ta 'użu: April 2024 sa Marzu 4
Perjodu ta' applikazzjoni: mid-1 ta' Jannar (it-Tlieta) sas-1 ta' Jannar (l-Erbgħa)
Informazzjoni dwar ir-reklutaġġ: Mid-1 ta’ Jannar (it-Tlieta), Diviżjoni ta’ Appoġġ għall-Iżvilupp tal-Komunità tal-Uffiċċju tal-Ward
Se nkunu qed nqassmuhom fil-parkeġġ tar-roti fejn qed iningaġġaw għat-tieni rawnd. Huwa wkoll disponibbli fuq il-websajt tal-belt.
Kif tapplika: Jekk jogħġbok applika elettronikament.
　Inkella, jekk jogħġbok żur il-bini tal-ġestjoni tal-parkeġġ tar-roti tal-istazzjon li tixtieq tuża jew is-sala fejn jinsab l-istazzjon.
　Jekk jogħġbok ibgħat formola ta' applikazzjoni lid-Diviżjoni ta' Appoġġ għall-Iżvilupp tal-Komunità.
　* L-applikazzjonijiet ma jistgħux jintbagħtu bil-posta.
Nota: Għal dawk li ma rnexxewx fl-ewwel rawnd ta' reklutaġġ u riedu japplikaw ukoll għat-tieni rawnd,
　Mhi meħtieġa l-ebda applikazzjoni. Jekk ikun hemm xi tibdil fl-applikazzjoni tiegħek,
　Jekk jogħġbok applika mill-ġdid.

Mistoqsijiet: City Hall Call Centre TEL: 043-245-4894

Hemm xi periklu ta’ nar madwarek?

Ix-xitwa huwa l-istaġun meta nużaw ħafna n-nar għal skopijiet ta 'tisħin. Jekk tużaha ħażin, id-dar tiegħek
Jista 'jikkawża nar.

XNUMX. Smartphones u batteriji mobbli jistgħu jikkawżaw nar!
　Smartphones, batteriji mobbli, fannijiet portabbli, eċċ.
　In-nirien qed jiżdiedu. Meta tuża smartphone eċċ., jekk jogħġbok oqgħod attent għal dan li ġej:
(1) Tpoġġihx ħdejn stufi jew f'post espost għad-dawl tax-xemx dirett.
(2) Evita li twaqqa' l-ismartphone tiegħek.
(3) Tużax l-ismartphone tiegħek jekk jintefaħ jew isir jaħraq.

Mistoqsijiet: Fire Bureau Prevention Division TEL: 043-202-1613

Benefiċċju ta' appoġġ prijoritarju għal żieda fil-prezz (XNUMX yen)

Minħabba l-prezzijiet li qed jogħlew tal-elettriku, gass, ikel, eċċ., djar eżenti mit-taxxa tar-residenti
Appoġġ il-mira.
Ammont tal-benefiċċju: 1 yen għal kull dar
Bidu tar-riċeviment: Mill-bidu ta’ Frar
Mira: Residenti li jgħixu fil-Belt ta 'Chiba fl-2023 ta' Diċembru 12, u l-membri kollha tad-dar iħallsu r-rata tat-taxxa per capita residenti.
　Nies li m'għandhomx għalfejn iħallsu.
Proċedura ta' benefiċċju:
(1) Id-djar li rċevew il-benefiċċju ta' appoġġ prijoritarju għat-tlugħ fil-prezz (XNUMX yen) mill-Belt ta' Chiba:
　L-informazzjoni tintbagħat madwar l-aħħar ta’ Jannar. L-ebda azzjoni mhi meħtieġa jekk ma jkunx hemm bidliet.
(2) Ittri ta' konferma jintbagħtu lil familji eliġibbli minbarra dawk elenkati f'(1) hawn fuq minn Frar.

Għal dawk li jgħixu fil-Belt ta 'Chiba mit-2023 ta' Jannar 1 jew dawk li ma jafux il-proċedura tal-applikazzjoni.
Jekk jogħġbok fittex [Chiba City Price Soaring Prijority Support Benefit 7 yen] jew staqsi mistoqsija.

Mistoqsijiet: Żieda fil-prezz tal-belt ċentru ta' sejħa għall-benefiċċju ta' appoġġ ta' prijorità TEL: 0120-592-028

...・・・・

Avvenimenti / Avvenimenti

Tournament tat-Tjir taċ-Ċittadin tas-Sena l-Ġdida

Il-kompetizzjoni tat-titjir tat-tajr hija avveniment divertenti tas-Sena l-Ġdida.
Diversi tajriet jogħlew mill-isbaħ fis-sema tas-Sena l-Ġdida.
Data u ħin: Il-Ħadd, 1 ta’ Awwissu, 7: 10-00: 12
　　　*Kkanċellat jekk ix-xita.
Post: Inage Beach (Inage Seaside Park)
Mistoqsija: Laqgħa biex il-Belt ta' Chiba tkun sabiħa (Diviżjoni tal-Promozzjoni tal-Awtonomija taċ-Ċittadin) TEL: 043-245-5138

Kunċert tal-belt mal-baħar ~Kunċert tal-mużika professjonali/dilettanti~

Data: 1 ta’ Ottubru (vaganza) 8:13-30:16
Post: Sala tal-Kultura ta' Mihama (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Kontenut: Chorus u mużika vokali esegwita prinċipalment minn gruppi żgħar.
　　　Mużika tal-kamra, mużika strumentali, prestazzjoni tal-pjanu, eċċ.
Kapaċità: 330-il persuna minn nies bikrija
　　　Jekk jogħġbok ejja direttament fil-post dakinhar.
*Jekk tkun ġejja f'siġġu tar-roti, jekk jogħġbok ikkuntattjana bil-quddiem.

Mistoqsijiet: Sala tal-Kultura tal-Mihama TEL: 043-270-5619

Parata tas-Sena l-Ewwel tal-pumpiera

Parata u tour ta’ trakkijiet tan-nar u trakkijiet tat-tifi tan-nar.
Hemm ukoll prestazzjoni tal-brigata tan-nar.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok fittex [Ċerimonja tas-Sena l-Ewwel tad-Dipartiment tan-Nar tal-Belt ta' Chiba].
Data: 1 ta’ Settembru (is-Sibt) 13:10-00:11
　Dawriet tat-trakkijiet tat-tifi tan-nar u tagħmir ieħor huma disponibbli sa 12:15.
　Jekk it-temp ikun ħażin ħafna, jiġi kkanċellat.
Post: Harbour City Soganai it-tieni parkeġġ komuni
Nota: Jekk jogħġbok ejja bil-ferrovija jew bil-karozza tal-linja.

Mistoqsijiet: Diviżjoni għall-Affarijiet Ġenerali tal-Bureau tan-Nar TEL: 043-202-1611

Avvenimenti fiċ-Ċentru ta' Tagħlim Tul il-Ħajja

(1) Screening ta' animazzjoni bejn il-ġenituri u t-tfal f'Marzu
　日時：1月13日(土曜日)10:00～11:00、13:00～14:00
　Kapaċità: 2 ruħ mill-aktar kmieni għaż-żewġ darbiet
(2) It-Tnejn Masterpiece Teatru “Mrs. Miniver”
　日時：1月15日(月曜日)10:00～12:15、14:00～16:15
　Kapaċità: 2 ruħ mill-aktar kmieni għaż-żewġ darbiet
(3) Teatru Kapolavur tal-Ħamis “Duel fid-deżert”
　日時：1月25日(木曜日)10:00～11:40、14:00～15:40
　Kapaċità: 2 ruħ mill-aktar kmieni għaż-żewġ darbiet

Mistoqsijiet: Ċentru ta' Tagħlim tul il-Ħajja TEL: 043-207-5820

...・・・・

konsultazzjoni

Konsultazzjoni fiċ-Ċentru tas-Saħħa Mentali

(1) Konsultazzjoni dwar il-logħob tal-azzard
　1 ta’ Settembru (l-Erbgħa) 10:13-30:16
　It-Tlieta, 1 ta’ Jannar, 23:13-00:16
(2) Konsultazzjoni dwar id-dipendenza fuq l-alkoħol/droga
　1 ta’ Jannar (l-Erbgħa) u l-10 ta’ Frar (il-Ħamis) 1:14-00:16
(3) Konsultazzjoni tal-adolexxenti
　1 ta’ Jannar (il-Ġimgħa), 12 (il-Ġimgħa), 26 ta’ Frar (it-Tnejn)
　14: 00 ～ 16: 00
(4) Konsultazzjoni ġenerali 17 ta' Jannar (l-Erbgħa) 10:00-12:00
(5) Konsultazzjoni tal-anzjani 1 ta’ Jannar (l-Erbgħa) 31:10-00:12

Kontenut: (1) huwa ħaddiem tas-saħħa mentali jew skrivan ġudizzjarju
　　　 (2) sa (5) jiġu kkonsultati minn speċjalista.
Mira: Persuna jew familja
Kapaċità: 3 persuni għal kull konsultazzjoni

Applikazzjoni / Mistoqsija: Ċentru tas-Saħħa Mentali (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　TEL:043-204-1582 * Jekk jogħġbok applika bit-telefon.

Pariri speċjali għal debituri multipli fiċ-ċentru tal-affarijiet tal-konsumatur

Data u ħin: 1 ta’ Jannar (Ħamis) u 11 ta’ Jannar (Ħamis) 1:25-13:00
Werrej: Konsultazzjoni minn avukat
Kapaċità: 6 persuni mill-aktar kmieni kuljum
　　　*Jekk jogħġbok ejja personalment għal madwar 1 minuta kull wieħed.
　　　　Tista’ tiġi wkoll mal-familja tiegħek.
　　　　Konsultazzjonijiet bit-telefon mhumiex possibbli.

Applikazzjoni/Mistoqsija: Ċentru għall-Affarijiet tal-Konsumatur TEL: 043-207-3000
　　　　　* Jekk jogħġbok applika bit-telefon.