Ippubblikat f'April 2023 "Aħbarijiet mill-Amministrazzjoni Muniċipali ta' Chiba" għall-Barranin

Irrekluta tfal addizzjonali minn April bħal nursery schools

Nursery, ċentri tat-tfal iċċertifikati (kura tat-tfal iċċertifikata), kura tat-tfal fuq skala żgħira b'postijiet vakanti minn April
・Reklutaġġ addizzjonali (għażla sekondarja) għal kura tat-tfal fid-dar u kura tat-tfal fl-uffiċċju.
formola ta' applikazzjoni　
　Hija tinsab fid-Diviżjoni tat-Tfal u l-Familji taċ-Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri.
　Tista 'wkoll tipprintja mill-websajt ta' Chiba City.
Metodu ta' applikazzjoni　
　Ehmeż id-dokumenti meħtieġa mal-formola tal-applikazzjoni sal-2 ta’ Frar (il-Ġimgħa),
　Mur fid-Diviżjoni tat-Tfal u l-Familji taċ-Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri, fejn tinsab in-nursery school tal-ewwel għażla tiegħek
　Ibgħatha jew ibgħatha personalment.
Għad-dettalji, jekk jogħġbok fittex [Chiba City April 5 Child Recruitment].

Mistoqsija: Diviżjoni tat-Tfal u l-Familji, Ċentru tas-Saħħa u l-Benessri
　Ċentrali TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 ipparkjar tar-roti deżinjat użu regolari akkoljenza addizzjonali (reklutaġġ sekondarju)

Hija tirrekluta utenti ta 'parkeġġ ta' roti magħżula (lott ta 'parkeġġ tar-roti) bi spazju permezz ta' kanċellazzjoni.
Roti u roti bil-mutur (50cc jew inqas) huma eliġibbli.
Muturi (aktar minn 50cc u inqas minn 125cc) huma eliġibbli wkoll f'xi parkeġġi tar-roti.
Perjodu ta' użu: April sa Marzu 4
Miżata għall-użu: Tvarja għal kull lott tal-parkeġġ tar-roti
Perjodu ta' applikazzjoni: 1 ta' Jannar (il-Ġimgħa) sas-6 (it-Tnejn)
Kif tapplika: Applika fil-bini tal-amministrazzjoni tal-istazzjon li tixtieq tuża jew fis-sala fejn jinsab l-istazzjon.
　　　　　Jekk jogħġbok imla u ibgħat formola ta' applikazzjoni speċjali fid-Diviżjoni tal-Promozzjoni Reġjonali.
　　　　　Tista' tapplika wkoll elettronikament.
Ħinijiet tar-riċeviment: Bini għall-ġestjoni tal-parkeġġ tar-roti mit-Tnejn sas-Sibt 7:00-18:00
　　　　　Madankollu, il-ħin ivarja skont il-lott tal-parkeġġ tar-roti.
Nota: L-applikazzjonijiet ma jistgħux jintbagħtu bil-posta.

Il-parkeġġi tar-roti b'postijiet vakanti wara t-tieni reklutaġġ se jibdew mill-3 ta' Marzu (l-Erbgħa)
It-tielet rawnd ta’ reklutaġġ se jsir fuq bażi ta’ min jiġi l-ewwel jinqeda (lotterija biss fl-Istazzjon Kaihin Makuhari).
Aktar informazzjoni dwar kif tapplika u ħlasijiet
Jekk jogħġbok fittex [ipparkjar tar-roti tal-belt ta' Chiba] jew staqsi.

Mistoqsijiet: City Hall Call Centre TEL: 043-245-4894

Jekk jogħġbok neħħi l-għatu u t-tikketta mill-flixkun tal-plastik qabel tarmih.

Fliexken tal-PET jiġu riċiklati fi fliexken tal-PET ġodda kif ukoll ħwejjeġ tax-xogħol u
Reborn bħala pinna ballpoint.
Neħħi u armi l-għatu u t-tikketta.

XNUMX.Kif tpoġġi fliexken tal-plastik
　(1) Neħħi l-għatu u t-tikketta
　(2) Aħsel ħafif bl-ilma u għaffeġ kemm jista 'jkun biex tagħmilha iżgħar
　(3) Armiha f'xibka speċjali

Jekk jogħġbok poġġi l-għatu fil-kaxxa tal-ġbir jew armih bħala żibel kombustibbli.
Armi t-tikketta bħala skart kombustibbli.

Mistoqsija: Taqsima tal-Operazzjonijiet tal-Ġbir TEL: 043-245-5246

Imlejt il-proċedura għall-benefiċċju ta' appoġġ ta' emerġenza għal żieda fil-prezz?L-iskadenza tal-applikazzjoni qed toqrob!

Il-proċedura tal-benefiċċji ta 'appoġġ ta' emerġenza li qed jogħlew fil-prezz hija sal-1 ta 'Jannar (it-Tlieta).
Jekk jogħġbok innota li mhux se tkun tista' tirċievi benefiċċji wara l-iskadenza.
Id-dettalji qed jogħlew fil-prezzijiet f'Chiba City. Għandek tistaqsi mistoqsija liċ-ċentru tat-telefonati għal benefiċċji ta 'appoġġ ta' emerġenza?
Jekk jogħġbok fittex [Chiba City Price Soaring Benefits].

Ħlas: 1 yen għal kull dar
Skadenza tal-applikazzjoni: 1 ta' Jannar (it-Tlieta)
Kif tikseb il-formola tal-applikazzjoni:
　Ċempel liċ-Ċentru tas-Sejħiet għall-Benefiċċju ta 'Appoġġ ta' Emerġenza li Jogħla l-Prezz tal-Belt ta 'Chiba
　Jew imqassma fil-bank tal-konsultazzjoni għall-benefiċċji ta 'appoġġ ta' emerġenza għal żieda fil-prezz (printable mill-websajt)

Mistoqsija: Ċentru tas-Sejħa għall-Benefiċċji ta 'Appoġġ ta' Emerġenza li qed jogħlew fil-prezz tal-Belt ta 'Chiba
　　　TEL: 0120-776-090

Kalendarju Muniċipali ta' Chiba 2023

Għandna ħafna avvenimenti ppjanati għall-2023.

1 ta' Jannar (it-Tlieta) Tlesta bini ġdid tal-gvern tas-Sala tal-Belt ta' Chiba
2 ta’ Frar (festa) Open Boccia Tournament
3 ta’ Marzu (is-Sibt) tiftaħ l-Istazzjon ta’ Makuhari Toyosuna
Tard ta’ Marzu Chiba Castle Cherry Blossom Festival (sal-bidu ta’ April)
Nofs April tinfetaħ l-iskola sekondarja pubblika filgħaxija "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch"
Nofs Mejju XGamesChiba5
Nofs Ġunju Oga Lotus Festival (sal-aħħar tax-xahar)
F'nofs Lulju tinfetaħ il-pool ta' Inage Seaside Park
Kmieni ta’ Awwissu Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
8 ta’ Awwissu (is-Sibt) Festival tas-Sajf Oyako Sandai ta’ Chiba *Sal-19 ta’ Awwissu (Ħadd)
Kmieni ta' Settembru Parasports Festa Chiba
10 ta’ Ottubru (l-Erbgħa) Jum iċ-Ċittadin
Kmieni ta’ Novembru: Chiba Minato Big Catch Festival
Kmieni ta' Diċembru Chiba Marine Marathon
Nofs Diċembru Chiba Minato Christmas Market

Mistoqsijiet: iċ-Ċentru tas-Sejħiet tas-Sala tal-Belt ta' Chiba TEL: 043-245-4894

Jekk inti fl-inkwiet minħabba mard f'daqqa bil-lejl jew fuq vaganza

Ikkonsulta bit-telefon l-ewwel.It-tabib jew l-infermier tiegħek jagħtik parir jekk għandekx tmur l-isptar immedjatament.
It-trattament huwa l-ewwel għajnuna.Jekk jogħġbok arani aktar tard fl-isptar li s-soltu tmur fih.

(1)Konsultazzjoni tat-Telefon Affidabbli f'Emerġenza TEL: #7009 (Minn telefon IP, TEL: 03-6735-8305)
　It-Tnejn sas-Sibt 18:00-6:00 l-għada filgħodu Ħdud, festi, vaganzi tas-Sena 9:00-6:00 l-għada filgħodu
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Bil-kooperazzjoni tal-assoċjazzjoni medika tal-belt, eċċ., Aħna neżaminaw nies b'mard f'daqqa.
Peress li huwa biss għal trattament ta 'emerġenza, eżamijiet dettaljati u eżamijiet tal-influwenza mhumiex possibbli.
Jekk jogħġbok agħmel checkup fl-isptar li normalment tmur fih aktar tard.

XNUMX.matul il-lejl
　(1) Trattament ta 'emerġenza bil-lejl (Trattament ta' emerġenza bil-lejl)
　　Post: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, ġewwa l-Isptar Kaihin TEL: 279-3131-XNUMX
　　Dipartiment mediku: mediċina interna, pedjatrija
　　Ħinijiet ta’ konsultazzjoni: mit-Tnejn sal-Ġimgħa 19:00-24:00
　　18:00-24:00 nhar ta’ Sibt, Ħdud, festi nazzjonali, u vaganzi ta’ tmiem is-sena u l-Ewwel tas-Sena
　　* Minħabba l-koronavirus il-ġdid, il-ħin tal-wiri jista 'jinbidel.

　(2) Istituzzjonijiet mediċi ta 'emerġenza kirurġiċi bil-lejl fuq ix-xogħol
　　Jekk għandek bżonn attenzjoni medika urġenti minħabba korriment, eċċ.　
　　TEL: 043-244-8080 (Ħinijiet ta' informazzjoni 8:00 sa 6:00 l-għada filgħodu)
　　Dipartiment mediku: Kirurġija/Ortopedija
　　Ħinijiet ta’ konsultazzjoni: 18:00 sas-6:00 l-għada filgħodu

　(3) Informazzjoni dwar istituzzjonijiet mediċi miftuħa bil-lejl
　　Informazzjoni dwar sptarijiet miftuħa bil-lejl TEL: 043-246-9797
　　Ħin ta’ gwida: 17:30-19:30
　　Mit-Tnejn sas-Sibt (Magħluq fil-festi nazzjonali u l-btajjel ta’ tmiem is-sena u l-Ewwel tas-Sena)
　
XNUMX.Festi (Ħdud, festi nazzjonali, vaganzi ta' tmiem is-sena u vaganzi tas-Sena l-Ġdida)
　(1) Klinika ta' emerġenza tal-vaganzi (fi ħdan iċ-Ċentru Mediku tas-Saħħa Ġenerali)
　　Post: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Dipartimenti kliniċi: mediċina interna, pedjatrija, kirurġija, ortopedija, otorinolaringoloġija, oftalmoloġija, dentistrija
　　Ħinijiet ta’ konsultazzjoni: 9:00-17:00
　　Ħinijiet tar-riċeviment: Filgħodu: 8:30-11:30, Wara nofsinhar: 13:00-16:30

　(2) Tabib tal-emerġenza tal-vaganzi tal-Ostetriġija u l-Ġinekoloġija
　　Meta persuna tqila timrad f'daqqa
　　TEL: 043-244-0202
　　Ħdud, festi nazzjonali, festi ta’ tmiem is-sena u festi tas-Sena l-Ġdida
　　Ħin ta’ gwida: 8:00-17:00
　　Ħinijiet ta’ konsultazzjoni: 9:00-17:00

XNUMX.X'għandek iġġib meta tmur l-isptar
　(1) Karta ta' l-assigurazzjoni tas-saħħa (Ċertifikati varji ta' benefiċjarju u spejjeż mediċi tat-tfal
　　　　　　　　Jekk għandek waħda, jekk jogħġbok ħuha miegħek. )
　(2) Flus (miżati mediċi)
　(3) Mediċina (Jekk qed tieħu xi mediċina, jekk jogħġbok ġibha miegħek.)
　(4) Notebook tal-medikazzjoni (Jekk għandek wieħed, jekk jogħġbok ġibha miegħek.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Avvenimenti / Avvenimenti

Minħabba l-influwenza tal-koronavirus il-ġdid, l-avveniment jista’ jiġi kkanċellat jew pospost.
Jekk jogħġbok iċċekkja mal-organizzaturi tal-avveniment rispettivi għall-aħħar informazzjoni.

Kunċert munita waħda

Huwa kunċert tal-band country & western "Bluegrass Police".
Tista 'tisma' l-mużika ta '5 tipi ta' strumenti tal-kordi.

Data: 3 ta’ Settembru (is-Sibt) 18:14-00:15
Post: Chiba Civic Hall
Kapaċità: 138 persuna minn applikanti bikrija
Tariffa: 500 yen għall-adulti, 100 yen għal studenti tal-iskola elementari u iżgħar, is-siġġijiet kollha b'xejn
　　　It-trabi huma ħielsa jekk ma jokkupawx siġġu
Applikazzjoni: Ċempel mill-1 ta' Jannar (it-Tlieta) lis-Sala tal-Belt ta' Chiba TEL: 10-043-224

Mistoqsijiet: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

Festival taċ-Ċittadin tas-Sena l-Ġdida

Il-kompetizzjoni tat-titjir tat-tajr hija avveniment divertenti tas-Sena l-Ġdida.
Diversi tajriet jogħlew mill-isbaħ fis-sema tas-Sena l-Ġdida.

Data u ħin: Il-Ħadd, 1 ta’ Awwissu, 8: 10-00: 12　
　　　*Kkanċellat jekk ix-xita.
Post: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Mill-10:15 sal-11:15 għan-nies li jtajru t-tajriet tagħhom stess
Iġġudika u jiddeċiedi r-rebbieħa.

Mistoqsija: Laqgħa biex il-Belt ta' Chiba tkun sabiħa (Diviżjoni tal-Promozzjoni tal-Awtonomija taċ-Ċittadin) TEL: 043-245-5138

Mistiedna għal partita uffiċjali f'darhom ta' Altiri Chiba

Altiri Chiba huwa tim professjonali tal-basketball li l-belt twelidu hija Chiba City.
Nistednuk għal-logħba uffiċjali tad-dar tal-istaġun 2022-2023.
Applika għal biljett ta’ stedina u appoġġa lil Altiri Chiba.

Tul: Sal-aħħar tal-istaġun f'April 2023
Post: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Kapaċità: 15 persuna, 30-il grupp kull wieħed
Sedili mistiedna: Siġġijiet tal-qorti jew ta’ quddiem fit-tieni sular, eċċ.
Logħbiet: Il-logħbiet għal Jannar 2023 huma kif ġej:
　　　Il-Ġimgħa, 1 ta’ Jannar, 6:19
　　　1 ta’ Jannar (is-Sibt) 7:15
　　　1 ta’ Jannar (is-Sibt) 28:15
　　　Il-Ħadd, 1 ta’ Jannar, 29:15
Applikazzjoni: L-informazzjoni dwar il-biljetti tal-istedina titħabbar fuq il-websajt tal-assoċjazzjoni sportiva kull xahar.
　　　Għad-dettalji, jekk jogħġbok fittex [Chiba City Sports Association].

Mistoqsijiet: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (Il-Ġimgħa 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konsultazzjoni

Konsultazzjoni professjonali LGBT

Data: 1 ta’ Jannar (vaganza) 9:19-00:22 (l-aħħar dħul 00:21)
　　　1 ta’ Jannar (il-Ħadd) 15:10-30:13 (L-aħħar riċeviment 30:13)
　　　Il-ħin huwa 1 minuta għal kull persuna
Werrej: Konsultazzjoni dwar is-sesswalità tiegħek u ta’ madwarek.
　　　M'għandekx għalfejn tgħid ismek.
Telefon ta' konsultazzjoni TEL: 043-245-5440

Għal konsultazzjoni LINE, jekk jogħġbok fittex Konsultazzjoni Speċjalizzata LGBT ta' Chiba City.

Mistoqsijiet: Diviżjoni għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi TEL: 043-245-5060

Konsultazzjoni fiċ-Ċentru tas-Saħħa Mentali

(1) Konsultazzjoni tal-adolexxenti il-Ġimgħa, 1 ta’ Jannar, il-Ġimgħa, 13 ta’ Jannar
　2 ta’ Frar (Tne) Il-jiem kollha 6:14-00:16
(2) Konsultazzjoni ġenerali l-Erbgħa, 1 ta’ Awwissu, 18: 10-00: 12
(3) Konsultazzjoni għall-anzjani Il-Ħamis, 1 ta’ Awwissu, 19: 14-00: 16
(4) Konsultazzjoni dwar id-dipendenza fuq l-alkoħol/droga
　1 ta’ Novembru (l-Erbgħa) u l-25 ta’ Diċembru (il-Ħamis) 2:2-14:00
(5) Konsultazzjoni dwar id-dipendenza fuq il-logħob tal-azzard
　2 ta’ Settembru (l-Erbgħa) 8:13-30:16

Dettalji: (1), (2), (3), u (4) jistgħu jiġu kkonsultati ma 'speċjalisti.
　　　(5) jista’ jiġi kkonsultat ma’ skrivan ġudizzjarju.
Mira: Persuna jew familja
Kapaċità: (1)-(5) Sa 3 persuni kull wieħed
Applikazzjoni bit-telefon hija meħtieġa mill-1 ta’ Jannar

Applikazzjoni / Mistoqsija: Ċentru tas-Saħħa Mentali (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Counselling għan-nisa minn nisa

Data: 1 ta’ Settembru (is-Sibt) 14:13-00:17
Post: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Werrej: Mara li ma marmitx tajjeb man-nies u s-soċjetà minħabba l-korona
　　　Tista' tikkonsulta ma' avukat, qabla jew psikologu.
Nies applikabbli: Nisa
Rimarki: Jekk jogħġbok ejja direttament fil-post.

Mistoqsijiet: Diviżjoni għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi TEL: 043-245-5060

Counselling għal tħassib taż-żgħażagħ

Data: Ġranet tal-ġimgħa 9:00-17:00
Kontenut: Kwistjonijiet ta’ delinkwenza, bullying, rifjut tal-iskola, eċċ.
　　　Inkwiet taż-żgħażagħ
Kuntatt:
(1) Ċentru ta' Appoġġ għaż-Żgħażagħ (Ċentru tal-Komunità Ċentrali)
　TEL: 043-245-3700
(2) Uffiċċju tal-fergħa tal-Lvant (fi ħdan iċ-Ċentru Ċiviku ta' Chishirodai)
　TEL: 043-237-5411
(3) Fergħa tal-Punent (Sala tal-Edukazzjoni tal-Belt) TEL: 043-277-0007
(4) Fergħa tan-Nofsinhar (f'faċilitajiet kumplessi bħal Kamatori Community Centre) TEL: 043-293-5811
(5) Uffiċċju tal-fergħa tat-Tramuntana (f'faċilitajiet kumplessi bħal Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110