Aktiviti sukarelawan Persatuan Antarabangsa Bandar Chiba

Aktiviti sukarelawan Persatuan Antarabangsa Bandar Chiba

Persatuan Antarabangsa Bandar Chiba bekerjasama dengan ramai rakyat sebagai sukarelawan untuk mempromosikan pertukaran antarabangsa yang berakar umbi di rantau ini.

BARU!　Jurubahasa komuniti / penyokong terjemahan

Penduduk berbahasa asing di Chiba City menyediakan perkhidmatan yang diperlukan untuk kehidupan sosial kerana perbezaan bahasa dan budaya.

Untuk tidak kehilangan peluang untuk menerima dan mengambil bahagian dalam aktiviti kemasyarakatan, kami mempunyai bulatan antara pihak.

Memupuk jurubahasa komuniti dan penyokong terjemahan yang boleh bekerjasama dalam menyokong komunikasi yang lancar dan penghantaran maklumat yang tepat

し ます.

■　Aktiviti penterjemah komuniti dan penyokong terjemahan ■

Antara projek yang dijalankan oleh organisasi / organisasi awam atau bukan untung, kami menyediakan sokongan tafsiran / terjemahan untuk kandungan berikut.

(XNUMX) Perkara mengenai prosedur pentadbiran

(XNUMX) Perkara tentang pelbagai perundingan

(XNUMX) Perkara tentang pendidikan anak, pelajar

(XNUMX) Kesihatan dan kebajikan

(XNUMX) Hal-hal perubatan

(XNUMX) Perkara tentang aktiviti seperti persatuan kejiranan

(XNUMX) Perkara lain yang difikirkan perlu oleh presiden

Berkenaan insurans kemalangan bagi mereka yang terlibat dalam aktiviti penyokong tafsiran/terjemahan komuniti

Penyokong tafsiran/terjemahan komuniti layak mendapat "pampasan perkhidmatan kebajikan menyeluruh" berikut.Sila semak brosur di bawah untuk butiran pampasan.

Pampasan komprehensif perkhidmatan kebajikan

Tafsiran / terjemahan (selain daripada tafsiran komuniti / aktiviti penyokong terjemahan)

Tafsiran pada acara pertukaran antarabangsa, panduan am di persidangan antarabangsa, bantuan penerimaan tetamu, terjemahan dokumen, dsb.

ahli pertukaran Jepun

Bagi penduduk asing yang ingin belajar bahasa Jepun, kami akan membantu anda meningkatkan komunikasi dalam bahasa Jepun, yang diperlukan untuk tinggal di Jepun.

Aktiviti utama

Aktiviti Jepun satu lawan satu

Nota

• Tiada kelayakan diperlukan.Tiada ganjaran atau kos pengangkutan untuk aktiviti.
• Sebagai peraturan umum, pelajar yang sama aktiviti bahasa Jepun satu lawan satu ialah aktiviti sekali seminggu selama kira-kira 1 hingga 1 jam selama 2 bulan.
• Tempat aktiviti ialah Chiba City International Association Plaza (persatuan) atau aktiviti dalam talian.
• Terdapat pelbagai peringkat dan keperluan pelajar, jadi sila berunding antara satu sama lain untuk memutuskan kaedah tertentu.
• Tiada bahan pengajaran dinyatakan.
• Kami tidak boleh menerima pengenalan daripada orang dalam kawasan bahasa tertentu.
• Tolong jangan belajar bahasa asing.

Bahasa sukarela semasa bencana

Sekiranya berlaku bencana seperti gempa bumi, kami akan menyokong warga asing dengan mentafsir dan menterjemah sebagai bahasa sukarela sekiranya berlaku bencana.

Homestay / Lawatan Rumah

(1) Homestay (tempat tinggal disediakan)

Kami akan menerima warga asing yang menemani penginapan di rumah.

(2) Lawatan rumah (perjalanan sehari)

Warga asing akan melawat rumah anda selama beberapa jam.

Pengenalan budaya Jepun

Memperkenalkan adat dan budaya Jepun.

Memperkenalkan budaya asing di sekolah rendah dan menengah

Kami akan memperkenalkan adat dan budaya asing dalam bahasa Jepun di sekolah rendah dan rendah di bandar ini.

Sokongan pertukaran antarabangsa

Terlibat sebagai ahli kakitangan di acara pertukaran antarabangsa, dsb. untuk memperdalam minat anda dalam pertukaran antarabangsa.

yang lain

1. Hanya apabila perlu untuk aktiviti sukarelawan, kami boleh memberikan maklumat hubungan kepada pelanggan dengan kebenaran terlebih dahulu.
2. Aktiviti sukarelawan pada asasnya tidak dibayar, tetapi bergantung pada kandungan permintaan, pelanggan boleh membayar perbelanjaan pengangkutan dan ganjaran.
3. Pendaftaran sukarelawan diperbaharui setiap tiga tahun.Jika terdapat perubahan dalam maklumat berdaftar anda seperti alamat atau nama anda, atau jika anda menolak pendaftaran anda kerana berpindah, dsb., sila hubungi kami dengan segera.

Mengenai insurans sukarela

Mengenai aktiviti sukarela yang tidak dibayar (termasuk kes perbelanjaan pengangkutan sebenar), "Sistem Pampasan Aktiviti Sukarelawan Bandar ChibaAdakah sasaran.Persatuan akan mengendalikan prosedur pendaftaran dan premium insurans.
Jika anda mengalami kemalangan atau kecederaan semasa aktiviti sukarelawan, sila hubungi kami dengan segera.

kerahsiaan

Sukarelawan yang berdaftar harus mengelak daripada berkongsi maklumat tentang privasi peserta atau maklumat yang diperoleh semasa aktiviti.
Selain itu, sila simpan kerahsiaan walaupun selepas tempoh pendaftaran telah tamat atau telah dipadamkan.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi kami.

Mereka yang ingin tahu cara mendaftar sebagai sukarelawan