Halaman bukan Jepun diterjemahkan secara automatik dan
Ia mungkin tidak diterjemahkan dengan betul.
Bahasa
Menu
Cari
Tint
standard
Biru
Saiz huruf
pengembangan
standard
mengecut

BAHASA

Bahasa lain

MENU

Maklumat hidup

Perubatan

Insurans perubatan/kesihatan

kebajikan

Kanak-kanak / pendidikan

仕事

Prosedur pemastautin

Perumahan / Pengangkutan

Dalam keadaan kecemasan

Pembelajaran sepanjang hayat/Sukan

Rujuk

Perundingan orang asing

Penyokong Terjemahan Tafsiran Komuniti

Nasihat undang-undang percuma

Kaunter perundingan lain

Bencana / pencegahan bencana / penyakit berjangkit

 Maklumat bencana

Maklumat pencegahan bencana

Maklumat penyakit berjangkit

pembelajaran bahasa Jepun

Mula belajar bahasa Jepun di persatuan

Ambil kelas bahasa Jepun

Aktiviti Jepun satu lawan satu

Berinteraksi dalam bahasa Jepun

kelas bahasa Jepun di bandar

Bahan pembelajaran

Pertukaran antarabangsa / persefahaman antarabangsa

Pertukaran antarabangsa Pemahaman antarabangsa

sukarelawan

Sukarelawan

Latihan sukarelawan

Aktiviti Jepun satu lawan satu [Ahli pertukaran]

Pengenalan sukarelawan

Cari sukarelawan

Notis daripada Dewan Bandaraya Chiba

Surat berita daripada pentadbiran perbandaran (versi petikan)

お 知 ら せ

Majalah Maklumat Kehidupan Kota Chiba (penerbitan lalu)

Gambaran keseluruhan persatuan

Perniagaan utama

Pendedahan maklumat

Menyokong sistem keahlian dan maklumat lain

Pendaftaran / tempahan / permohonan

Daftar

Memohon

Tempahan ruang aktiviti

Sistem Pengurusan

CARIAN

Status kediaman

Status kediaman

Kawalan imigresen

(1) Biro Perkhidmatan Imigresen Wilayah Tokyo

Biro Perkhidmatan Imigresen Wilayah Tokyo telah menubuhkan pejabat cawangan di Bandar Chiba untuk kemudahan warga asing, dan bertanggungjawab untuk mendapatkan / menukar status kediaman, memperbaharui tempoh tinggal, aktiviti di luar status kediaman, kediaman tetap, dan prosedur kediaman seperti permit masuk semula.Saya sedang lakukan.

Lokasi

5-5-30 Konan, Minato-ku, Tokyo
TEL 0570-034259 / FAKS 03-5796-7234

Kemudahan pengangkutan

Turun di Pintu Keluar Konan Stesen JR Shinagawa
Dari Platform 8 (East Exit), "Jeti Shinagawa (Edaran)".Turun di Biro Imigresen Tokyo (7-8 minit menaiki bas)

(2) Biro Imigresen Wilayah Tokyo Pejabat Cawangan Chiba

Lokasi

2-1 Pelabuhan Chiba, Pusat Komuniti Pusat Chuo-ku Chiba tingkat 1
TEL 043-242-6597

Kemudahan pengangkutan

2 minit berjalan kaki dari Stesen Monorel Chiba Shiyakusho-mae atau 10 minit berjalan kaki dari Stesen JR Keiyo Line Chiba Minato


Sistem pengurusan kediaman / Sistem penduduk tetap khas

Mereka yang tertakluk kepada sistem pengurusan kediaman (*) akan diberikan "kad penduduk" berserta kebenaran berkaitan kediaman seperti kebenaran mendarat, kebenaran menukar status kediaman, dan kebenaran memperbaharui tempoh penginapan.

Ia boleh dikatakan sebagai kad pengenalan untuk orang yang tinggal di Jepun.Anda harus sentiasa membawanya bersama anda untuk menjalani kehidupan yang lancar di Jepun. (Tidak termasuk penduduk tetap khas.)

Untuk maklumat lanjut tentang sistem pengurusan kediaman, sila hubungi Biro Imigresen Jepun, Kementerian Kehakiman, atau layari laman web kami.

Jika anda seorang pemastautin tetap khas, anda akan diberikan "Sijil Penduduk Tetap Khas".

(*) Sistem pengurusan kediaman terpakai kepada mereka yang mempunyai status pemastautin di bawah Akta Kawalan Imigresen dan Pengiktirafan Pelarian dan yang tinggal untuk jangka sederhana hingga panjang, dan khususnya mereka yang tidak termasuk di bawah mana-mana perkara berikut (XNUMX) kepada (XNUMX).

  1. Orang yang tempoh tinggal "Mac" atau kurang telah diputuskan
  2. Orang yang status kediamannya telah ditentukan untuk "penginapan jangka pendek"
  3. Orang yang status kediamannya telah ditentukan sebagai "diplomatik" atau "awam"
  4. Orang yang dinyatakan oleh Ordinan Kementerian Kehakiman sebagai setara dengan warga asing dari ① hingga ③
  5. Pemastautin tetap khas
  6. Orang tanpa status kediaman

Pelbagai prosedur Sijil Penduduk Tetap Khas

Terbitkan semula permohonan

Jika anda berada di bawah (14) hingga (16) di bawah, sila hubungi Bahagian Kaunter Am Rakyat pejabat wad dalam tempoh 1 hari dengan sijil khas pemastautin tetap (dalam kes (4), sijil pemberitahuan harta hilang), pasport, dan gambar untuk mereka yang berumur 3 tahun ke atas. Sila serahkan satu gambar (panjang 3 cm x lebar XNUMX cm (diambil dalam tempoh XNUMX bulan sebelum tarikh penyerahan, bahagian atas badan, tiada penutup depan, tiada latar belakang) dan mohon.

  1. Jika sijil pendaftaran anda dicuri atau hilang (laporkan ke balai polis berhampiran untuk mendapatkan sijil laporan kehilangan harta benda)
  2. Apabila Sijil Khas Penduduk Tetap yang anda miliki sangat kotor atau koyak
  3. Apabila mana-mana nama, jantina, tarikh lahir, kewarganegaraan / wilayah ditukar atau diperbetulkan

Pembaharuan tempoh sah

Sijil Penduduk Tetap Khas hendaklah diperbaharui dalam tempoh pembaharuan.

Jika anda berumur 16 tahun ke atas, sila mohon di pejabat wad sebelum tempoh sah (dari 2 bulan lebih awal) yang tertera pada Sijil Penduduk Tetap Khas.

Jika anda berumur di bawah 16 tahun, pada hari lahir anda yang ke-16 (dari 6 bulan sebelumnya), pasport, sijil khas pemastautin tetap, 1 gambar (panjang 4 cm x lebar 3 cm (dalam tempoh 3 bulan sebelum tarikh penyerahan) Sila serahkan gambar atas badan, tiada penutup hadapan, tiada latar belakang) untuk digunakan.

Pemulangan Sijil Khas Penduduk Tetap

Jika anda memperoleh kewarganegaraan Jepun, anda mesti memulangkan Sijil Khas Penduduk Tetap kepada Bahagian Kaunter Am Rakyat setiap pejabat wad dalam tempoh 14 hari jika anda meninggal dunia.