Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ③
Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ③
Majalah Maklumat Kehidupan Kota Chiba (Chiba Seikatsu Johoshi)
Isu luar biasa (Rinjigo) 2021 Januari 6
"Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ③"
Dikeluarkan.
[Bahasa Jepun Mudah (Bahasa Jepun)]
Orang yang berumur XNUMX tahun ke atas yang ingin divaksinasi
Nampaknya semua inokulasi akan selesai pada penghujung bulan Julai.
Kami akan menambah bilangan tempat inokulasi kumpulan.
Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ③
[Bahasa Inggeris / Inggeris]
Vaksinasi terutamanya dijalankan secara individu di institusi perubatan tempatan
seperti doktor keluarga, tetapi untuk mempercepatkan kadar vaksinasi untuk
mereka yang berumur 65 tahun ke atas yang ingin mendapatkan vaksin dan
mereka semua menyelesaikannya pada akhir bulan Julai, jadi tempat vaksinasi telah ditambah.
Isu Khas mengenai Vaksinasi Novel Coronavirus ③
[Cina / Cina]
Sehingga Chiba City Mulai sekarang, pusat rawatan perubatan dan penjagaan perubatan yang berkaitan dengan klinik perubatan berdekatan, dsb.
Inokulasi anak benih wabak beracun coronavirus baharu yang progresif (inokulasi individu),
Walau bagaimanapun, inokulasi telah selesai sebelum bahagian bawah bulan Julai, dengan inokulasi yang ketara sebanyak 65 atau lebih.
Ini adalah kumpulan korporat di mana peningkatan itu selesai.
Inokulasi Vaksin Pernafasan Akut Teruk Khas ③
[한국어 ・ Korea]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (갱신 접종
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 종
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[Español Sepanyol]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(individu vacunación) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, but para promover
la vacunación de las personas de 65 años or más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.
Vacunación (inoculaciòn) kontra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ Vietnam]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
