Isu Khas mengenai Vaksinasi Novel Coronavirus ② / Isu Khas mengenai Vaksinasi Novel Coronavirus ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắc-xin phòng Thòng COVID-19

Majalah Maklumat Kehidupan Kota Chiba (Chibashi Seikatsu Johoshi) Terbitan Tambahan (Rinjigo) 2021 Mei 5
"Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ②"
Dikeluarkan.

[Bahasa Jepun Mudah (Bahasa Jepun)]
Tinggal di Bandar Chiba, berumur XNUMX tahun ke atas
Tiket vaksin vaksin korona jenis baharu untuk orang ramai
Saya telah menghantarnya.
Mulai 5 Mei (Jumaat) hingga 21 tahun ke atas
Penerimaan tempahan untuk semua orang akan bermula.
Semua vaksin ada, jadi jika anda ingin mendapatkan vaksin,
Anda boleh menyuntik tanpa gagal.

Ciri khas vaksinasi korona jenis baharu (Tokushu) ②

[Bahasa Inggeris / Inggeris]
Baucar vaksinasi COVID-19 telah dihantar kepada mereka yang berumur 65 tahun ke atas
yang tinggal di Bandar Chiba. Mulai Jumaat, 21 Mei,
tempahan akan diterima untuk semua orang yang berumur 65 tahun ke atas.
Vaksin dikhaskan untuk semua orang, jadi pemohon boleh
divaksin tanpa gagal.

Isu Khas mengenai Vaksinasi Novel Coronavirus ②

[Cina / Cina]
Vaksin Kota Chiba ke-XNUMX dan ke atas, slip inokulasi anak benih coronavirus baru vaksinasi penduduk kota.
来 XNUMX Mei (Minggu XNUMX) bermula, menerima perjanjian ke-XNUMX atau lebih awam.
Anak benih vaksin disediakan sepenuhnya dan boleh divaksin.

Inokulasi Vaksin Pernafasan Akut Teruk Khas 辑 ②

[한국어 ・ Korea]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[Español Sepanyol]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
kontra el coronavirus a los penduduk de la ciudad
que tengan 65 anos o más.
Tambien informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.

Vacunación (inoculaciòn) kontra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ Vietnam]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tahun trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②