September 2024 "Berita daripada Pentadbiran Perbandaran Chiba" untuk Warga Asing

Kalendar Bandar Chiba 2024

Kami mempunyai banyak acara yang dirancang untuk 2024.

1 Januari (Ahad) Kejohanan Layang-Layang Tahun Baru
1hb Januari (Sabtu) Majlis Pertama Jabatan Bomba
2 Februari (Cuti) Festival Fureai Antarabangsa Bandar Chiba
Pesta melihat bunga sakura antarabangsa menjelang akhir bulan Mac
Sekitar penghujung April, "Kawasan Nigiwai" Taman Chiba dibuka.
Tapak Bersejarah Khas Awal Mei Festival Musim Bunga Jomon Mound Kasori Shell
Pesta Teratai Oga Pertengahan Jun
Kolam Tepi Laut Inage Pertengahan Julai dan Pantai Inagenohama dibuka
8 Ogos (Sabtu) Pesta Musim Panas Tiga Generasi Ibu Bapa dan Anak Chiba
9 September (Ahad) Sembilan bandar, wilayah dan bandar latihan pencegahan bencana bersama
10 Oktober (Jumaat) Hari Rakyat
Pesta Halloween Pertukaran Antarabangsa menjelang akhir Oktober
Festival Tangkapan Besar Chiba Minato Awal November
Pasar Krismas Chiba Minato Pertengahan Disember

Soalan: Pusat Panggilan Dewan Bandaraya Chiba TEL: 043-245-4894

Ambil anak tambahan dari bulan April seperti sekolah taska

Sekolah taska, pusat jagaan kanak-kanak bertauliah (penjagaan kanak-kanak bertauliah), kemudahan penjagaan kanak-kanak berskala kecil, dengan pembukaan bermula dari April.
Kami akan menerima permohonan tambahan untuk penjagaan kanak-kanak di rumah dan penjagaan kanak-kanak di pejabat (pilihan kedua).
Borang permohonan: Boleh didapati di Pusat Kesihatan dan Kebajikan/Bahagian Kanak-Kanak dan Keluarga.
　　　　Anda juga boleh mencetaknya dari laman web bandar.

Cara memohon: Lampirkan dokumen yang diperlukan pada borang permohonan selewat-lewatnya pada hari Selasa, 2 Februari.
　Pergi ke Bahagian Kanak-kanak dan Keluarga Pusat Kesihatan dan Kebajikan, di mana sekolah taska pilihan pertama anda terletak
　Mel atau hantar sendiri.
Untuk maklumat lanjut, sila cari [Chiba City April 6 Recruitment of Children].

Soalan: Bahagian Kanak-Kanak dan Keluarga, Pusat Kesihatan dan Kebajikan
　TEL Pusat: 043-221-2172 TEL Sungai Hanami: 043-275-6421
　TEL Inage: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　TEL Hijau:043-292-8137 Mihama TEL:043-270-3150

Tempat letak basikal yang ditetapkan tahun depan: Pendaftaran tambahan untuk kegunaan biasa (pengambilan menengah)

Bagi mereka yang ingin menggunakan tempat letak basikal yang telah ditetapkan (tempat letak basikal) yang mempunyai ruang kerana pembatalan dsb.
Kami sedang merekrut. Ini terpakai kepada basikal dan basikal bermotor (50cc atau kurang).
Motosikal (lebih 50cc dan bawah 125cc) juga boleh digunakan di beberapa tempat letak basikal.
Untuk maklumat lanjut, seperti yuran penggunaan, sila cari [Tempat Letak Basikal Bandar Chiba] atau tanya kami.

Tempoh penggunaan: April 2024 hingga Mac 4
Tempoh permohonan: 1 Januari (Selasa) hingga 1 Januari (Rabu)
Maklumat pengambilan: Mulai 1 Januari (Selasa), Bahagian Sokongan Pembangunan Komuniti Pejabat Wad
Kami akan menyerahkan mereka di tempat letak basikal di mana kami merekrut untuk pusingan kedua. Ia juga boleh didapati di laman web bandar.
Cara memohon: Sila mohon secara elektronik.
　Sebagai alternatif, sila lawati bangunan pengurusan tempat letak basikal di stesen yang anda ingin gunakan atau wad di mana stesen itu terletak.
　Sila serahkan borang permohonan kepada Bahagian Sokongan Pembangunan Masyarakat.
　*Permohonan tidak boleh dihantar melalui pos.
Nota: Bagi mereka yang tidak berjaya pada pusingan pertama pengambilan dan juga ingin memohon pusingan kedua,
　Tiada permohonan diperlukan. Jika terdapat sebarang perubahan pada permohonan anda,
　Sila mohon semula.

Soalan: Pusat Panggilan Dewan Bandaraya TEL: 043-245-4894

Adakah terdapat bahaya kebakaran di sekeliling anda?

Musim sejuk adalah musim apabila kita banyak menggunakan api untuk tujuan pemanasan. Jika anda salah menggunakannya, rumah anda
Ia boleh menyebabkan kebakaran.

XNUMX. Telefon pintar dan bateri mudah alih boleh menyebabkan kebakaran!
　Telefon pintar, bateri mudah alih, kipas mudah alih, dsb.
　Kebakaran semakin meningkat. Apabila menggunakan telefon pintar dsb., sila berhati-hati dengan perkara berikut:
(1) Jangan letakkannya berdekatan dengan dapur atau di tempat yang terdedah kepada cahaya matahari langsung.
(2) Elakkan daripada menjatuhkan telefon pintar anda.
(3) Jangan gunakan telefon pintar anda jika ia membengkak atau menjadi panas.

Pertanyaan: Bahagian Pencegahan Biro Bomba TEL: 043-202-1613

Manfaat sokongan keutamaan kenaikan harga (XNUMX yen)

Disebabkan kenaikan harga elektrik, gas, makanan, dsb., isi rumah dikecualikan daripada cukai pemastautin
Sokong sasaran.
Jumlah faedah: 1 yen setiap isi rumah
Permulaan penerimaan: Dari awal Februari
Sasaran: Penduduk yang tinggal di Bandar Chiba pada 2023 Disember 12 dan semua ahli isi rumah membayar kadar cukai penduduk per kapita.
　Orang yang tidak perlu membayar.
Prosedur faedah:
(1) Isi rumah yang menerima faedah sokongan keutamaan kenaikan harga (XNUMX yen) dari Chiba City:
　Maklumat akan dihantar sekitar penghujung Januari. Tiada tindakan diperlukan jika tiada perubahan.
(2) Surat pengesahan akan dihantar kepada isi rumah yang layak selain daripada yang disenaraikan dalam (1) di atas mulai Februari.

Bagi mereka yang tinggal di Bandar Chiba mulai 2023 Januari 1 atau mereka yang tidak mengetahui prosedur permohonan.
Sila cari [Manfaat Sokongan Keutamaan Keutamaan Harga Bandar Chiba 7 yen] atau tanya soalan.

Soalan: Pusat panggilan faedah sokongan keutamaan kenaikan harga bandar TEL: 0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Peristiwa / Peristiwa

Kejohanan Terbang Layang-Layang Warganegara Tahun Baru

Pertandingan layang-layang adalah acara Tahun Baru yang menyeronokkan.
Pelbagai layang-layang terbang dengan indah di langit Tahun Baru.
Tarikh: Ahad, 1 Ogos, 7:10-00:12
　　　*Dibatalkan jika hujan.
Tempat: Pantai Inage (Taman Tepi Laut Inage)
Soalan: Pertemuan untuk menjadikan Bandar Chiba cantik (Bahagian Promosi Autonomi Rakyat) TEL: 043-245-5138

Konsert bandar tepi laut ~Konsert muzik profesional/amatur~

Tarikh: 1 Oktober (cuti) 8:13-30:16
Lokasi: Dewan Budaya Mihama (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Kandungan: Korus dan muzik vokal terutamanya dipersembahkan oleh kumpulan kecil.
　　　Muzik bilik, muzik instrumental, persembahan piano, dll.
Kapasiti: 330 orang daripada orang awal
　　　Sila datang terus ke venue pada hari tersebut.
*Jika anda menggunakan kerusi roda, sila hubungi kami terlebih dahulu.

Soalan: Dewan Budaya Mihama TEL: 043-270-5619

Perbarisan Tahun Baru anggota bomba

Perarakan dan lawatan trak bomba dan trak bomba.
Terdapat juga persembahan pasukan bomba.
Untuk maklumat lanjut, sila cari [Majlis Tahun Baru Jabatan Bomba Bandar Chiba].
Tarikh: 1 September (Sabtu) 13:10-00:11
　Lawatan trak bomba dan peralatan lain disediakan sehingga jam 12:15.
　Jika cuaca sangat buruk, ia akan dibatalkan.
Tempat: Tempat letak kereta biasa ke-XNUMX Harbour City Soganai
Nota: Sila datang dengan kereta api atau bas.

Pertanyaan: Bahagian Hal Ehwal Am Biro Bomba TEL: 043-202-1611

Acara di Pusat Pembelajaran Sepanjang Hayat

(1) Tayangan animasi ibu bapa-anak pada bulan Mac
　日時：1月13日(土曜日)10:00～11:00、13:00～14:00
　Kapasiti: 2 orang daripada yang terawal pada kedua-dua majlis
(2) Teater Karya Isnin "Mrs. Miniver"
　日時：1月15日(月曜日)10:00～12:15、14:00～16:15
　Kapasiti: 2 orang daripada yang terawal pada kedua-dua majlis
(3) Teater Karya Khamis “Duel in the Wilderness”
　日時：1月25日(木曜日)10:00～11:40、14:00～15:40
　Kapasiti: 2 orang daripada yang terawal pada kedua-dua majlis

Soalan: Pusat Pembelajaran Sepanjang Hayat TEL: 043-207-5820

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

perundingan

Perundingan di Pusat Kesihatan Mental

(1) Perundingan perjudian
　1 September (Rabu) 10:13-30:16
　Selasa, 1 Januari, 23:13-00:16
(2) Perundingan pergantungan alkohol / dadah
　1 Januari (Rabu) dan 10 Februari (Khamis) 1:14-00:16
(3) Perundingan remaja
　1 Januari (Jumaat), 12 (Jumaat), 26 Februari (Isnin)
　14: 00 ke 16: 00
(4) Perundingan am 17 Januari (Rabu) 10:00-12:00
(5) Perundingan warga emas 1 Januari (Rabu) 31:10-00:12

Kandungan: (1) ialah pekerja kesihatan mental atau jurutulis kehakiman
　　　 (2) hingga (5) dirujuk oleh pakar.
Sasaran: Orang atau keluarga
Kapasiti: 3 orang untuk setiap konsultasi

Permohonan / Soalan: Pusat Kesihatan Mental (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　TEL:043-204-1582 *Sila memohon melalui telefon.

Kaunseling khas untuk berbilang penghutang di pusat hal ehwal pengguna

Tarikh dan masa: 1 Januari (Khamis) dan 11 Januari (Khamis) 1:25-13:00
Kandungan: Perundingan oleh peguam
Kapasiti: 6 orang daripada yang paling awal setiap hari
　　　*Sila datang sendiri selama kira-kira 1 minit setiap satu.
　　　　Anda juga boleh datang bersama keluarga.
　　　　Perundingan melalui telefon tidak boleh dilakukan.

Permohonan/Soalan: Pusat Hal Ehwal Pengguna TEL: 043-207-3000
　　　　　*Sila mohon melalui telefon.