सप्टेंबर २०२३ "चिबा म्युनिसिपल प्रशासनाकडून बातम्या".

पुढील वर्षी एप्रिलपासून मुलांना नर्सरी शाळा, बालवाडी इ. वापरण्यासाठी भरती करणे

1.नर्सरी शाळा, लहान मुलांचे संगोपन, घर-आधारित चाइल्ड केअर, ऑफिसमधील चाइल्ड केअर, खाजगी प्रमाणित मुलांची शाळा (बाल संगोपन प्रमाणपत्र),
　म्युनिसिपल सर्टिफाइड चिल्ड्रेन सेंटर (शिक्षण/बाल संगोपन प्रमाणपत्र)

(1) रिसेप्शन कालावधी
　पोस्ट/काउंटर: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) - 16 नोव्हेंबर (गुरुवार)
　इलेक्ट्रॉनिक अर्ज: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) ते 16 नोव्हेंबर (सुट्टी) 11:23 पर्यंत
(२) अर्ज कोठे मिळेल
　आरोग्य आणि कल्याण केंद्र मुले आणि कुटुंब विभाग, बालसंगोपन सुविधा
　10 ऑक्टोबर (सोमवार) - 16 नोव्हेंबर (गुरुवार) *शनिवारी 11:30 पर्यंत
　तुम्ही होमपेजवरूनही प्रिंट करू शकता.
(3) अर्ज पद्धत
　अर्ज भरा आणि तुमची इच्छित बालसंगोपन सुविधा असलेल्या वॉर्डातील आरोग्य आणि कल्याण केंद्राच्या मुले आणि कुटुंब विभागात सबमिट करा.
　कृपया मेल करा किंवा वैयक्तिकरित्या आणा.तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.

अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी एप्रिल चाइल्ड रिक्रूटमेंट] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्न: प्रत्येक प्रभागात बालके व कुटुंब विभाग, सार्वजनिक आरोग्य व कल्याण केंद्र
　मध्य दूरध्वनी: 043-221-2172 हानामिगावा दूरध्वनी: 043-275-6421
　इनेज TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ग्रीन TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

पुढील वर्षी एप्रिलपासून मुलांची खोली वापरण्यासाठी मुलांची भरती

ही सेवा प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी उपलब्ध आहे ज्यांचे पालक दिवसभर कामामुळे किंवा इतर कारणांमुळे घरी नसतात.
ती जागा प्राथमिक शाळा किंवा मुलांची खाजगी खोली आहे.

(1) रिसेप्शन कालावधी
　पहिला रिसेप्शन: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) ते 16 नोव्हेंबर (सोमवार)
　दुय्यम स्वागत: 11 नोव्हेंबर (मंगळवार) ते 7 नोव्हेंबर (गुरुवार)
(२) अर्ज कोठे मिळेल
　ऑक्टोबर महिन्याच्या सुरुवातीपासून प्रत्येक प्रभागातील आरोग्य व कल्याण केंद्र मुले व कुटुंब विभाग, नागरी केंद्र संपर्क कार्यालय, निरोगी विकास विभाग,
　आपण ते मुलांच्या खोलीत मिळवू शकता.तुम्ही ते चिबा सिटी वेबसाइटवरून देखील मुद्रित करू शकता.
(3) अर्ज पद्धत
　अर्ज भरा आणि तुम्हाला ज्या मुलांची खोली वापरायची आहे त्या वॉर्डमध्ये सबमिट करा.
　कृपया मेल करा किंवा ते आरोग्य आणि कल्याण केंद्राच्या मुले आणि कुटुंब विभागात वैयक्तिकरित्या आणा.
　तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.

अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी मुलांची खोली] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्न: प्रत्येक प्रभागात बालके व कुटुंब विभाग, सार्वजनिक आरोग्य व कल्याण केंद्र
　मध्य दूरध्वनी: 043-221-2149 हानामिगावा दूरध्वनी: 043-275-6421
　इनेज TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ग्रीन TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

येत्या एप्रिलपासून शालेय मुलांची भरती

हे प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी खेळण्यासाठी आणि वर्गानंतर राहण्याचे ठिकाण आहे.
ही सेवा वापरू इच्छिणारे सर्व प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थी त्यांच्या नियुक्त प्राथमिक शाळेत वापरू शकतात.

१.उपलब्ध प्राथमिक शाळा

(1) इकुहामा, इकुहामा पूर्व, ओमोरी, कावाटो, असाहिगाओका, सत्सुकीगाओका पश्चिम, सत्सुकीगाओका पूर्व, नागासाकू, निशिकोनाकडाई,
　हानामिगावा, मकुहारी मिनामी, अयामेदाई, काशीवाडाई, कुसानो, चिगुसदाई, चिगुसदाईहिगाशी, त्सुगा, ओमिया, साकाझुकी, सरशिना,
　सेंजोदाई हिगाशी, सेंजोदाई मिराई, सेंजोदाई वाकाबा, वाकामात्सुदाई, ओकिडो, ओयुमिनोनन, टोके, इनहामा,
　सैवाईचो, टाकासु दै XNUMX, ताकाहामा बीच, ताकाहामा डायची, मसागो दाई XNUMX प्राथमिक शाळा
(२) इकुहामा निशी, हानाजिमा, मिझुहो, योकोटो, मिदोरिचो, शिराई, वाकामात्सू, असुमिगाओका, शिना, टाकासू प्राथमिक शाळा

XNUMX.अर्ज कुठे मिळेल
　नवीन प्रथम वर्षाच्या विद्यार्थ्यांना हे त्यांच्या आरोग्य तपासणी दरम्यान प्राप्त होईल जेव्हा ते शाळा सुरू करतात (प्राथमिक शाळेत प्रवेश करण्यापूर्वी).
　नवीन 2री ते 6वी इयत्तेतील विद्यार्थ्यांना ते ऑक्टोबरच्या सुरुवातीपासून मिळू शकते.

(1) मधील प्राथमिक शाळा शाळेनंतर आहे
(2) मध्ये सूचीबद्ध केलेल्या प्राथमिक शाळांसाठी, तुम्ही त्या प्राथमिक शाळेत मिळवू शकता.
　तुम्ही चिबा सिटी वेबसाइटवरून देखील प्रिंट करू शकता.

XNUMX.अर्ज पद्धत
　10 ऑक्टोबर (सोमवार) आणि 16 नोव्हेंबर (गुरुवार) दरम्यान अर्ज आणि आवश्यक कागदपत्रे सबमिट करा.
　कृपया "चिबा सिटी बोर्ड ऑफ एज्युकेशन, लाइफलाँग लर्निंग प्रमोशन डिव्हिजन, 260-8722" वर मेल करा.
　तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.

　2री ते 6वीच्या नवीन विद्यार्थ्यांसाठी, 11 नोव्हेंबर (सोमवार) ते 6 नोव्हेंबर (गुरुवार) दरम्यान.
　(1) मधील शाळा शाळेनंतर जातात, (2) मधील शाळा शाळेत जातात.
　तुम्ही अर्ज देखील सबमिट करू शकता.
　तुमचा लहान भाऊ किंवा बहीण प्रथम वर्षाचा विद्यार्थी असल्यास, तुम्ही एकत्र अर्ज सबमिट करू शकता.
　शाळेच्या वापराच्या तासांनंतर आणि वापर शुल्काबद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी आफ्टर स्कूल] ला भेट द्या.
　शोधा किंवा विचारा.

प्रश्न: आजीवन शिक्षण प्रोत्साहन विभाग TEL: 043-245-5957

शाळेत आरोग्य तपासणी

11 नोव्हेंबरपासून (बुधवार), चिबा सिटी एलिमेंटरी शाळा शाळेत प्रवेश करणार्‍या मुलांची (प्राथमिक शाळेत प्रवेश करण्यापूर्वी) आरोग्य तपासणी करतील.
एप्रिल 2024 मध्ये प्राथमिक शाळेत प्रवेश करणाऱ्या मुलांच्या पालकांना मेलद्वारे आरोग्य तपासणी सूचना (पोस्टकार्ड) पाठवण्यात आली.
बुधवार, 10 ऑक्टोबर पर्यंत तुम्हाला ते मिळाले नाही तर कृपया मला कळवा.
याव्यतिरिक्त, प्राथमिक शाळेने मेलद्वारे एक प्राथमिक प्रश्नावली स्वतंत्रपणे पाठविली.
जर तुम्हाला ते मिळाले नाही, तर कृपया अधिसूचनेवर (पोस्टकार्ड) लिहिलेल्या प्राथमिक शाळेशी संपर्क साधा.
तुम्ही ज्या प्राथमिक शाळेत प्रवेश घ्याल ते पुढील वर्षी जानेवारीच्या अखेरीस तुमच्या प्रवेश पत्रात सूचित केले जाईल.

१.सर्व परदेशी लोकांना
　पुढील वर्षी प्राथमिक शाळेत प्रवेश घेणार्‍या आणि 2023 सप्टेंबर 9 पर्यंत ज्यांनी चिबा सिटीमध्‍ये आपला पत्ता नोंदवला आहे अशा कुटुंबांना मिळणार आहे.
　मी प्रवेशासाठी माझा अर्ज पाठवला आहे (शाळेत जाण्याच्या माझ्या इच्छेची पुष्टी).
　जे 2023 सप्टेंबर 9 नंतर चिबा शहरात गेले आहेत किंवा ज्यांना मेल प्राप्त झाला नाही त्यांच्यासाठी,
　कृपया शैक्षणिक व्यवहार विभागात चौकशी करा.

प्रश्न: प्राथमिक शाळेत प्रवेश करण्यापूर्वी आरोग्य तपासणीबद्दल आरोग्य आणि शारीरिक शिक्षण विभाग TEL: 043-245-5943
　　　प्राथमिक शाळेबद्दल तुम्ही शैक्षणिक घडामोडी विभागात नावनोंदणी कराल TEL: 043-245-5927

कल्याण संपूर्ण समर्थन केंद्र

म्हातारपण, अपंगत्व, बालसंगोपन, पैसा इत्यादींमुळे तुम्ही अडचणीत असाल तर कृपया कल्याण मारुगोटो सपोर्ट सेंटरशी संपर्क साधा.
कृपया सल्ला घ्या.तुम्ही केवळ तुमचाच नाही तर तुमच्या कुटुंबाचा आणि तुमच्या सभोवतालच्या लोकांचाही सल्ला घेऊ शकता.

तारीख आणि वेळ: सोमवार ते शनिवार 8:30 ते 17:30 (सुट्ट्या, वर्षाच्या शेवटी आणि नवीन वर्षाच्या सुट्ट्या वगळून)
सल्ला/स्थान: 2वा मजला, चुओ कम्युनिटी सेंटर (1-043 चिबा पोर्ट, चुओ-कु) दूरध्वनी: 245-5782-XNUMX
प्रश्न: समुदाय कल्याण विभाग TEL: 043-245-5782

कॅशलेस पेमेंटसह 10% पर्यंत परत मिळवा!
जीवनशैली समर्थन मोहीम

वस्तू अधिक महाग होत आहेत.
नागरिकांना आधार देण्यासाठी आम्ही मोहीम राबवू.
तुम्ही कॅशलेस पेमेंट (स्मार्टफोनद्वारे पेमेंट) केल्यास, तुम्ही 10% पॉइंट मिळवू शकता.

कालावधी: 10 ऑक्टोबर (रविवार) - 1 ऑक्टोबर (मंगळवार)
　*या कालावधीतही, तुम्ही तयार केलेले पैसे संपले, तर कार्यक्रम संपतो.
लक्ष्य पेमेंट: AEONPay, auPAY, d पेमेंट, PayPay, Rakuten Pay
परतावा दर: देयक रकमेच्या 10% पर्यंत
　*प्रति व्यक्ती 1 येन पर्यंत, एकूण 1,000 येन पर्यंत
लक्ष्यित दुकाने: चिबा सिटीमधील सुपरमार्केट, औषधांची दुकाने, सुविधा स्टोअर आणि इतर स्टोअर.
रेस्टॉरंट्स, साफसफाईची दुकाने इ.

अधिक माहितीसाठी, कृपया [Chiba City Lifestyle Support Campaign] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्न: लाइफ सपोर्ट कॅम्पेन कॉल सेंटर TEL: 0120-787-895

आम्ही तुमच्या "कामाला" समर्थन देतो!

आम्ही चिबा सिटीमध्ये काम करणाऱ्या लोकांसाठी सल्लामसलत आणि सेमिनार यांसारखे समर्थन पुरवतो.

(1) कामाच्या ठिकाणच्या समस्यांबाबत सल्लामसलत जसे की पगार न मिळणे
　व्यावसायिक सल्लागार तुमच्या समस्या ऐकतील.आम्‍ही तुम्‍हाला कन्सल्‍टेशन डेस्‍कची ओळख करून देऊ.
　श्रम समुपदेशन कक्ष TEL:043-300-8282
　आठवड्याचे दिवस 9:00-16:00 शनिवार आणि रविवारी 9:00-15:00
　(सोगा कम्युनिटी सेंटर बंद असताना वगळता)

(२) नोकरी शोधण्यासंबंधी सल्लामसलत आणि रोजगाराशी संबंधित दैनंदिन जीवन, कल्याण आणि घरांबद्दल माहितीची सूचना
　होमटाउन हॅलो वर्क इनेज (इनेज वॉर्ड ऑफिस) दूरध्वनी: 043-284-6360
　होमटाउन हॅलो वर्क मिदोरी (मिदोरी वॉर्ड ऑफिस) दूरभाष: 043-292-8655
　आठवड्याचे दिवस 9:00-17:00

(३) कामाशी संबंधित समस्या (कंपनीतून काढून टाकणे, वीजेचा छळ इ.)
　कामगार समितीचे सदस्य कंपनीतील कामगार आणि लोक या दोघांशी बोलतात.
　चिबा प्रीफेक्चर लेबर कमिशन TEL: 043-223-3735

जळता न येणारा कचरा आणि घातक कचरा वेगळा आणि विल्हेवाट कसा लावायचा

न जळता येण्याजोगा कचरा (न जळता येण्याजोगा कचरा) आणि घातक कचरा यांच्या पिशव्या वेगळ्या ठेवण्याची खात्री करा.
घातक कचरा इतर कचऱ्यासोबत मिसळला तर तो शरीराला आणि पर्यावरणाला घातक ठरू शकतो.

(1) जळता न येणारा कचरा: कडक प्लास्टिक, धातू, मातीची भांडी, काच, कटलरी, लहान घरगुती उपकरणे, छत्र्या इ.
　त्याची विल्हेवाट कशी लावायची: कृपया ती जळता न येणाऱ्या कचरा पिशवीत ठेवा.
　पिशवीत कचरा टाकताना, कचरा पिशवीतून बाहेर पडणार नाही याची काळजी घ्या.

(२) घातक कचरा: डिस्पोजेबल गॅस लाइटर, कॅसेट गॅस सिलिंडर, थर्मामीटर, ड्राय बॅटरी, फ्लोरोसेंट दिवे इ.
　वस्तूंची विल्हेवाट कशी लावायची: प्रकारानुसार वस्तू वेगळ्या करा आणि त्या पारदर्शक पिशव्यांमध्ये ठेवा.
　　　　　कृपया नियुक्त केलेल्या कचरा पिशव्या वापरू नका.

कचऱ्याची विल्हेवाट कशी लावायची याबद्दल अधिक माहितीसाठी, [चिबा सिटी नॉन-बर्नेबल कचरा/धोकादायक कचरा] शोधा किंवा
कृपया विचारा.

प्रश्न: कलेक्शन ऑपरेशन्स डिव्हिजन TEL: 043-245-5246

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

घटना / घटना

जपानी विनिमय बैठक

तारीख: 10 सप्टेंबर (शनिवार) 21:14-00:16
सामग्री: परदेशी लोकांच्या जपानी भाषणांच्या सादरीकरणाव्यतिरिक्त
　　　वाद्य प्रदर्शन आणि नृत्य सादरीकरण.
कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
स्थळ/प्रश्न: चिबा सिटी इंटरनॅशनल एक्स्चेंज असोसिएशन (२-१ चिबा पोर्ट, चुओ-कु) दूरभाष: ०४३-२४५-५७५०
　　　रविवार आणि सार्वजनिक सुट्टीच्या दिवशी बंद.

इंटरनॅशनल एक्सचेंज हॅलोविन पार्टी २०२३

तारीख आणि वेळ: शुक्रवार, 10 जुलै, 27: 17-00: 20
*पाऊस पडल्यास रद्द
स्थळ: चिबा सिटी हॉल पहिला मजला, मचिकाडो स्क्वेअर (१-१ चिबा मिनाटो, चुओ-कु)
सामग्री: हा एक एक्सचेंज इव्हेंट आहे जेथे जपानी आणि परदेशी एकमेकांचा आनंद घेऊ शकतात.
　　　किचन ट्रकने तुमच्यासाठी आणलेले जगभरातील पदार्थ देखील आहेत.
कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.

प्रश्न: चिबा सिटी इंटरनॅशनल एक्सचेंज असोसिएशन TEL: 043-245-5750
　　　रविवार आणि सार्वजनिक सुट्टीच्या दिवशी बंद.

10 ऑक्टोबर (बुधवार) हा नागरिक दिन आहे

नागरिक दिनाचे औचित्य साधून सार्वजनिक सुविधा मोफत उपलब्ध करून देण्यासारखे स्मरणीय कार्यक्रम आहेत.

अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी सिटीझन डे] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्नः सिटी हॉल कॉल सेंटर दूरभाषः ०४३-२४५-४८९४

अग्निशामक बँड "झेल्कोवा कॉन्सर्ट"

तारीख: 10 ऑगस्ट (बुधवार) 25:11-00:12
स्थान: आजीवन शिक्षण केंद्र (३-१-७ बेंटेन, चुओ-कु)
क्षमता: 300 लोक
अर्ज: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) पर्यंत इलेक्ट्रॉनिक अर्ज
इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने अर्ज कसा करायचा याच्या माहितीसाठी, [चिबा सिटी इलेक्ट्रॉनिक अॅप्लिकेशन] शोधा.

प्रश्न: अग्निशमन विभाग सामान्य व्यवहार विभाग TEL: 043-202-1664

जपान बीच गेम्स फेस्टिव्हल चिबा २०२३

इनेज नो हामा येथे तुम्ही विविध बीच स्पोर्ट्स पाहू शकता आणि त्यात सहभागी होऊ शकता.
प्रसिद्ध खेळाडूही खेळतात.किनाऱ्यावरील कचरा उचलण्यात सहभागी व्हा.

तारीख: 10 ऑक्टोबर (शनिवार), 14 ऑक्टोबर (रविवार)
　　　10:00-17:00 *पावसाच्या बाबतीत रद्द
स्थान: इनेज सीसाइड पार्क इनागेनोहामा

कोणते खेळ आणि कधी करावे याबद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया भेट द्या [जपान बीच चिबा]
शोधा किंवा विचारा.

प्रश्न: क्रीडा प्रोत्साहन विभाग दूरभाषः ०४३-२४५-५९६६

केमिगावा बीच फेस्टा 2023 शरद ऋतूतील

तारीख आणि वेळ: 10 ऑक्टोबर (रविवार) 29:10-00:16 *पावसाच्या बाबतीत रद्द
स्थान: केमिगावा नदीच्या समुद्रकिनाऱ्याच्या आसपास
सामग्री: हुला नृत्य, ड्रम अनुभव, स्वयंपाकघर कार राइड इ.

अधिक माहितीसाठी, [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] शोधा किंवा
कृपया विचारा.

प्रश्न: केमिगावा बीच फेस्टा कार्यकारी समिती (ग्रीन पॉलिसी विभाग) दूरभाषः ०४३-२४५-५७८९

लायब्ररी कार्यक्रम चला कर्णिका येथे मजा करूया

तारीख: रविवार, 11 ऑगस्ट, 12:10-00:15
सामग्री: मिनी कॉन्सर्ट, राकुगो परफॉर्मन्स, चित्र-कथा शो, मोठी चित्र पुस्तके, कथा सत्रे, परदेशी भाषा कथा सत्र इ.
क्षमता: अगदी सुरुवातीपासून 30 लोक
कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.

स्थान/प्रश्न: सेंट्रल लायब्ररी (३-७-७ बेंटेन, चुओ-कु) दूरभाष: ०४३-२८७-३९८०

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

सल्लामसलत

"नेत्र संरक्षण दिवस" ​​टेलिफोन समुपदेशन

तारीख: रविवार, 10 ऑगस्ट, 15:9-00:16
सामुग्री: तुम्ही तुमच्या डोळ्यांच्या आरोग्याबाबत डोळ्यांच्या डॉक्टरांचा सल्ला घेऊ शकता.
सल्लामसलत फोन TEL: 043-242-4271

प्रश्न: प्रीफेक्चुरल ऑप्थॅल्मोलॉजी असोसिएशन TEL: 04-7186-7425

महिला तज्ञांचा सल्ला

तारीख आणि वेळ: शुक्रवार, 10 जुलै, 20: 13-00: 17
सामग्री: चिंता आणि काळजी असलेल्या महिला महिला वकील, सुईणी, मानसशास्त्रज्ञ इत्यादींचा सल्ला घेऊ शकतात.
लागू लोक: महिला
क्षमता: प्रति तज्ञ 1 लोक, अगदी सुरुवातीच्या व्यक्तीपासून, प्रति व्यक्ती अंदाजे 40 मिनिटे
　　　*कृपया दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
स्थान: सिटी हॉल 1 ला मजला नागरिक सल्ला कक्ष

प्रश्न: लैंगिक समानता विभाग TEL: 043-245-5060