सप्टेंबर २०२३ "चिबा म्युनिसिपल प्रशासनाकडून बातम्या".

शरद ऋतूतील राष्ट्रीय वाहतूक सुरक्षा मोहीम

"प्रतिबिंबित साहित्य येथे आहे!"
9 सप्टेंबर ते 21 सप्टेंबर पर्यंत 9 दिवस आम्ही शरद ऋतूतील राष्ट्रीय वाहतूक सुरक्षा मोहीम राबवू.
अपघात टाळण्यासाठीच नव्हे तर अपघात टाळण्यासाठी प्रत्येकाने वाहतूक नियमांचे पालन केले पाहिजे.
(1) लहान मुले आणि वृद्धांसारख्या पादचाऱ्यांच्या सुरक्षिततेचे रक्षण करा.
(2) संध्याकाळी आणि रात्री अपघात टाळा.मद्यपान करून वाहन चालवू नका.
(३) दुचाकीस्वारांनीही हेल्मेट घालणे आवश्यक आहे.वाहतुकीचे नियम पाळा.
प्रश्न: प्रादेशिक सुरक्षा विभाग TEL: 043-245-5148

★संबंधित घटना
(1) वाहतूक सुरक्षा प्रकल्प/पोस्टर पुरस्कार विजेते प्रदर्शन
　日時：9月21日(木曜日)～9月30日(土曜日)9:00～21:00(21日は10:00から・30日は17:00まで)
　　　　सोमवार, 9 सप्टेंबर रोजी बंद
(२) वाहतूक सुरक्षा मेळा ☆चिबा
　तारीख आणि वेळ: 9 सप्टेंबर (मंगळवार) 26:13-00:16
　सामग्री: वाहतूक सुरक्षा वर्ग, परावर्तित साहित्य वापरून फॅशन शो, प्रीफेक्चरल पोलिस बँडद्वारे प्रदर्शने आणि परफॉर्मन्स.
　　　　वाहतूक सुरक्षा संपर्क मैफल
(3) वाहतूक सुरक्षा मेळावा
　तारीख: 9 सप्टेंबर (शनिवार) 30:14-00:16
　सामग्री: वाहतूक सुरक्षा मोहीम प्रशंसा प्रमाणपत्र, वाहतूक सुरक्षा
　　　　योजना पोस्टर विजेता पुरस्कार, वाहतूक सुरक्षा वर्ग इ.
　स्थान: आजीवन शिक्षण केंद्र (3 बेंटेन, चुओ-कु)
　
प्रश्न: (1) आणि (3) स्थानिक सुरक्षा विभाग आहेत TEL: 043-245-5148
　　　(२) प्रीफेक्चुरल पोलिस मुख्यालय परिवहन सामान्य व्यवहार विभाग TEL: 2-043-201

महानगरपालिकेच्या निवासस्थानातील रिक्त घर रहिवाशांची भरती

(1) सामान्य
　जे अर्ज करू शकतात ते कमी उत्पन्न असलेले, ज्यांना आपत्कालीन संपर्क आहे इ.
　साठी अटी आहेत
(२) कालबाह्य (मुले असलेल्या कुटुंबांसाठी)
　(1) च्या सामान्य अटींव्यतिरिक्त, 45 वर्षाखालील पालक ज्यांना प्राथमिक शाळेच्या वयाखालील मुले आहेत ते अर्ज करू शकतात.

दोन्ही (1) आणि (2) 10 वर्षे जगू शकतात.तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास, कृपया विचारा.

शेड्युल इन-इन तारीख: 2024 जानेवारी 1 पासून (सुट्टी)
लॉटरीची तारीख: ३१ ऑक्टोबर (मंगळवार)
अर्ज: 9 सप्टेंबर (सोमवार) पासून खालील ठिकाणी उपलब्ध.
　चिबा सिटी हाउसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन (सेंट्रल कम्युनिटी सेंटर 1F)・वॉर्ड ऑफिस・
　प्रीफेक्चरल हाऊसिंग इन्फॉर्मेशन प्लाझा (१-१६ साकेमाची, चुओ-कु)
अर्ज करण्याची तारीख: 2023 ऑक्टोबर (रविवार) ते 10 (मंगळवार), 1 पर्यंत.
　कृपया अर्ज आणि आवश्यक कागदपत्रे चिबा सिटी हाउसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन (260-0026 चिबामिनाटो, चुओ-कु, 2-1) वर पाठवा.
　तुम्हाला फक्त 10 ऑक्टोबर (रवि) ते 1 ऑक्टोबर (मंगळ) पर्यंत पोस्ट ऑफिसच्या स्टॅम्पची आवश्यकता आहे.
　*डुप्लिकेट अर्जांना परवानगी नाही.

चौकशी: चिबा सिटी हाऊसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन TEL: 043-245-7515

मुलांचे संगोपन करणाऱ्या कुटुंबांसाठी तात्पुरते फायदे

वाढत्या किमतींमुळे अडचणीत सापडलेल्या मुलांचे संगोपन करणाऱ्या कुटुंबांना आम्ही राहण्याचे फायदे देऊ.
बालक भत्ता प्राप्त कुटुंबे अर्ज करू शकत नाहीत.

विषय:
(1) 4 एप्रिल रोजी चिबा शहरातील रहिवासी म्हणून मुलाची नोंदणी करणे आवश्यक आहे.
(2) 5 मे नंतर जन्मलेल्या मुलांची जन्माच्या वेळी चिबा शहरातील रहिवासी म्हणून नोंदणी करणे आवश्यक आहे.
(3) 2005 एप्रिल 4 ते 2 एप्रिल 2024 दरम्यान मूल जन्माला आलेले.

लाभाची रक्कम: प्रत्येक पात्र मुलासाठी 10,000 येन
अर्ज फॉर्म आणि अर्ज कसा करायचा याबद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया [बाल-पालन करणाऱ्या कुटुंबांसाठी चिबा सिटी टेम्पररी बेनिफिट्स] पहा.
शोधा किंवा विचारा.

चौकशी: चिबा सिटी बाल संगोपन घरगुती लाभ सचिवालय TEL: 043-400-3254

शाळा उपस्थिती सहाय्य प्रणाली

तुमचे मूल शाळेत वापरत असलेल्या शालेय साहित्याच्या किमतीत आम्ही तुम्हाला मदत करू.
पात्रता: चिबा महानगरपालिका, राष्ट्रीय किंवा प्रीफेक्चरल प्राथमिक शाळा, कनिष्ठ माध्यमिक शाळा इ.
　　　जगण्यासाठी आवश्यक असलेल्या पैशांबाबत अडचणीत असलेले पालक, बाल संगोपन भत्ता घेणारे पालक इ.
　　　अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी ट्यूशन सपोर्ट] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.
अर्ज: कृपया तुमचे मूल ज्या शाळेत जाते त्या शाळेचा सल्ला घ्या, एक अर्ज भरा आणि शाळेत सबमिट करा.

प्रश्न: शैक्षणिक घडामोडी विभाग TEL: 043-245-5928

आम्ही प्रसूती तपासणीच्या खर्चासाठी सबसिडी सुरू करू.

10 ऑक्‍टोबर नंतर, चिबा सिटीसोबत करार केलेल्या रूग्णालयात जे प्रसूतीनंतर 1 आठवडे आणि 2 महिन्यानंतर प्रसूती करतात
जेव्हा आमची वैद्यकीय तपासणी होते, तेव्हा आम्ही बाळाच्या जन्माच्या वैद्यकीय तपासणीच्या खर्चाचे समर्थन करतो.
लक्ष्य आरोग्य तपासणी: बाळंतपणानंतर 2 आठवडे आणि 1 महिन्यानंतर महिलांची आरोग्य तपासणी
पात्रता: ज्या महिलांनी 10 ऑक्टोबर नंतर जन्म दिला आणि सल्लामसलतच्या वेळी शहरात रहिवासी म्हणून नोंदणी केली असेल
अनुदानांची संख्या: 2 पट पर्यंत
अनुदानाची रक्कम: प्रत्येक वेळी 1 येन पर्यंत
सल्लामसलत तिकिटांसारख्या तपशीलांसाठी, कृपया [चिबा सिटी प्रसूती परीक्षा] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्न: हेल्थ सपोर्ट डिव्हिजन TEL: 043-238-9925

वाढत्या किंमती प्राधान्य समर्थन लाभांसाठी अर्ज 9 सप्टेंबर (शनिवार) पर्यंत आहे

2023 करमुक्त कुटुंबांसाठी दरडोई रहिवासी कर दर आणि अचानक
जानेवारी ते ऑगस्ट या कालावधीत ज्यांचे उत्पन्न घटले आहे अशा कुटुंबांसाठी आम्ही लाभांसाठी अर्ज स्वीकारत आहोत (कौटुंबिक आर्थिक स्थितीत अचानक बदल झालेली कुटुंबे).
कृपया लक्षात घ्या की अंतिम मुदतीनंतर तुम्हाला लाभ मिळू शकणार नाहीत.
अधिक माहितीसाठी, कृपया [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefits] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

लाभ: प्रति कुटुंब 1 येन
अर्ज करण्याची अंतिम मुदत: सप्टेंबर 9 (शनिवार) पर्यंत
अर्ज कसा मिळवायचा: चिबा सिटी
　वाढत्या किंमती प्रत्येक वॉर्ड कन्सल्टेशन डेस्कवर प्राधान्य समर्थन वितरीत केले जाते (सप्टेंबर 9 पर्यंत खुले).
　तुम्ही होमपेजवरूनही प्रिंट करू शकता.

प्रश्न: चिबा सिटी किमती वाढत्या प्राधान्य समर्थन लाभ कॉल सेंटर दूरध्वनी: ०१२०-५९२-०२८

आपत्ती येण्यापूर्वी तुम्ही काय करू शकता

भूकंप, अतिवृष्टी यांसारखी संकटे कधी येतील हे कळत नाही.
शक्य तितके नुकसान कमी करण्यासाठी आगाऊ तयारी करणे महत्वाचे आहे.

(१) धोक्याचा नकाशा तपासा
　ज्या ठिकाणी आपत्तीचा धोका आहे आणि निर्वासन स्थळे तपासण्यासाठी धोक्याचे नकाशे वापरले जाऊ शकतात.
　तपशिलांसाठी, कृपया [चिबा सिटी हॅझार्ड मॅप] शोधा.
(2) वितरित निर्वासन विचारात घ्या
　संसर्ग टाळण्यासाठी, बर्याच लोकांना एकाच ठिकाणी एकत्र येणे सामान्य नाही.
　तुमची शाळा किंवा नियुक्त निर्वासन निवारा व्यतिरिक्त, एखाद्या नातेवाईक किंवा मित्रासारख्या सुरक्षित घरी स्थलांतरित करण्याचा विचार करा.
　तुमचे घर सुरक्षित ठिकाणी असल्यास, घरातील निर्वासन निवारा मध्ये राहण्याचा विचार करा.
(३) तुम्हाला सिस्मिक ब्रेकर बसवायचा आहे का?
　मोठ्या भूकंपामुळे लागणाऱ्या आगीपैकी सुमारे 60% आग वीजेमुळे लागते.
　भूकंप झाल्यास आग रोखण्यासाठी सिस्मिक ब्रेकर आपोआप वीज बंद करतो.
　अधिक माहितीसाठी, [चिबा सिटी सिस्मिक ब्रेकर] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.
　चौकशी: फायर ब्युरो प्रिव्हेन्शन डिव्हिजन TEL: 043-202-1613
(4) बाहेर काढण्यासाठी आणीबाणीचा साठा आणि वस्तू तयार करा
　अन्न आणि पिण्याचे पाणी तयार ठेवा.
　तसेच, आपत्तीच्या वेळी तुम्ही बाहेर पडता तेव्हा तुमच्यासोबत नेण्यासाठी आणीबाणीच्या वस्तूंची एक चेकलिस्ट तयार करा.
　मोबाईल फोन, मोबाईल बॅटरी, मौल्यवान वस्तू (पैसे, निवास कार्ड, आरोग्य विमा कार्ड इ.)
(5) फर्निचर पडणे किंवा पडणे टाळा
　मोठे फर्निचर आणि विद्युत उपकरणे भूकंपात कोसळल्यास किंवा पडल्यास ते अत्यंत धोकादायक असतात.
　कृपया फर्निचरचे प्लेसमेंट आणि फिक्सिंगचे पुनरावलोकन करा.
(6) तुम्ही विविध भाषांमध्ये आपत्ती निवारण माहिती प्राप्त करू शकता.
　तपशील आहेतकृपया येथे पहा.

प्रश्न: आपत्ती प्रतिबंध प्रतिबंधक विभाग TEL: 043-245-5113

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

घटना / घटना

अग्निशमन विभागाचा नागरिक दौरा व प्रथमोपचार मेळा

समुदायाच्या सुरक्षिततेचे रक्षण करण्यासाठी लोकांना अग्निशामक क्रियाकलापांबद्दल जागरूक करणे,
आम्ही टूर आयोजित करू जिथे तुम्ही फायर इंजिन आणि रुग्णवाहिका पाहू शकता आणि आग विझवण्याचा अनुभव घेऊ शकता.

तारीख: 9 सप्टेंबर (शनिवार) 9:10-00:12
　* पाऊस पडल्यास रद्द
स्थळ: हार्बर सिटी सोगा कॉमन नंबर 2 पार्किंग लॉट
अर्ज: कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
तपशीलांसाठी, कृपया [चिबा सिटी फायर डिपार्टमेंट 2रा नागरिक टूर 2023] शोधा किंवा विचारा.

चौकशी: फायर ब्युरो जनरल अफेयर्स डिव्हिजन TEL: 043-202-1664

विज्ञान संग्रहालय कार्यक्रम विज्ञान महोत्सव

तारीख: 10 मार्च (शनिवार) - 7 एप्रिल (रविवार) 10:8-10:00
सामग्री: इव्हेंट जेथे तुम्ही विज्ञान आणि तंत्रज्ञानाची मजा अनुभवू शकता, जसे की कार्यशाळा आणि विज्ञान हस्तकला वर्ग
अर्ज करण्याची अंतिम मुदत: सप्टेंबर 9 (रवि)
अर्ज कसा करायचा यासारख्या तपशीलांसाठी, [चिबा सिटी सायन्स फेस्टा] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

चौकशी: चिबा सिटी सायन्स म्युझियम (चुओ ४, चुओ-कु) दूरभाष: ०४३-३०८-०५११

एक नाणे मैफल

तारीख: 11 सप्टेंबर (शनिवार) 18:14-00:15
स्थळ: चिबा सिविक हॉल (1 कानामेचो, चुओ-कु)
देखावा: तेत्सुता चिनो (सॅक्स), काकुहेई ओहनो (पियानो)
क्षमता: सुरुवातीच्या लोकांकडून 270 लोक
शुल्क: प्रौढांसाठी 500 येन, प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी 100 येन आणि लहान मुलांसाठी (पालकांच्या मांडीवर असलेल्या लहान मुलांसाठी मोफत)
अर्ज: कृपया 9 सप्टेंबर (मंगळवार) रोजी 5:10 वाजता फोनद्वारे अर्ज करा.
　　　चिबा सिटी कल्चरल सेंटर TEL: 043-224-8211
　　　चिबा सिटी हॉल TEL: 043-224-2431

चौकशी: चिबा सिटी कल्चरल प्रमोशन फाउंडेशन TEL: 043-221-2411

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

सल्लामसलत

एकट्याने काळजी न करता सल्ला घ्या

जर तुमच्या आजूबाजूला काही लोक तुमच्याबद्दल काळजी करत असतील, जसे की बरे वाटत नाही,
ऐकणे आणि मदत करणे महत्वाचे आहे.
आपल्याला समस्या असल्यास, कृपया आमच्याशी सल्लामसलत करण्यास अजिबात संकोच करू नका.

(1) हृदय आणि जीवनासाठी समुपदेशन कक्ष (प्रति सत्र 1 मिनिटे)
　तारीख: सोमवार आणि शुक्रवार (सार्वजनिक सुट्ट्या वगळून) 18:00-21:00
　　　　शनिवार (महिन्यातून दोनदा), रविवार (महिन्यातून एकदा) 2:1-10:00
　स्थान: 18 12 वी पूर्व इमारत, 8-501 शिनमाची, चुओ-कु
　अर्ज: हृदय आणि जीवनासाठी समुपदेशन कक्ष TEL: 043-216-3618
　आठवड्याच्या दिवशी 9:30 ते 16:30 पर्यंत फोनद्वारे अर्ज करा
(२)रात्री/सुट्टी काळजी सल्ला (फोन/लाइन सल्लामसलत)
　TEL: 043-216-2875 लाइन सल्लामसलत (बाह्य लिंक):https://lin.ee/zjFTcH4
　तारीख आणि वेळ: सोमवार-शुक्रवार 17:00-21:00
　शनिवार, रविवार, सुट्ट्या, सुट्ट्या 13:00-17:00
(३) हार्ट फोन दूरध्वनी: ०४३-२०४-१५८३
　तारीख आणि वेळ: आठवड्याचे दिवस 10:00-12:00, 13:00-17:00
(4) हृदयाचा थर्मामीटर
　तुम्ही तुमचे मानसिक आरोग्य तपासू शकता.
　तपशीलांसाठी, [चिबा सिटी हार्ट थर्मोमीटर] शोधा.
(५) कोकोरोबो
　काही प्रश्नांची उत्तरे दिल्यानंतर, आम्ही तुम्हाला तुमच्या सद्य परिस्थितीला अनुकूल असलेल्या सपोर्टची ओळख करून देऊ.
　तपशीलांसाठी, कृपया [कोको रोबो] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

चौकशी: मानसिक आरोग्य आणि कल्याण विभाग TEL: 043-238-9980

तरुणांच्या समस्यांसाठी समुपदेशन

तारीख: आठवड्याचे दिवस 9:00-17:00
सामग्री: गुन्हेगारी समस्या, गुंडगिरी, शाळा नकार इ., तरुण समस्या
संपर्क:
(१) यूथ सपोर्ट सेंटर (सेंट्रल कम्युनिटी सेंटर) दूरध्वनी: ०४३-२४५-३७००
(२) पूर्व शाखा (चिशिरोडाई नागरी केंद्राच्या आत) दूरध्वनी: ०४३-२३७-५४११
(३) पश्चिम शाखा (शहर शिक्षण सभागृह) दूरभाष: ०४३-२७७-००७
(४) दक्षिण शाखा (कमाटोरी कम्युनिटी सेंटर सारख्या जटिल सुविधांमध्ये) दूरभाष: ०४३-२९३-५८११
(५) उत्तर शाखा कार्यालय (हनामिगावा सिविक सेंटर सारख्या जटिल सुविधांमध्ये) TEL: 5-043-259