परदेशी लोकांसाठी एप्रिल २०२२ मध्ये "चिबा म्युनिसिपल अॅडमिनिस्ट्रेशनकडून बातम्या" प्रकाशित

2023 मार्च 3 (शनिवार) मकुहारी टोयोसुना स्टेशन उघडले

मकुहारी न्यू सिटीची दैनिक सक्रिय लोकसंख्या सुमारे 23 आहे.
सोयीसाठी मकुहारी शिंटोशिनमधील दुसरे स्टेशन म्हणून, ते JR केयो लाइनवर आहे.
नवीन स्टेशन "Makuhari Toyosuna Station" शनिवार, 3 मार्च रोजी उघडेल.

प्रश्न: वाहतूक धोरण विभाग TEL: 043-245-5351

[माकुहारी तोयोसुना स्टेशन उद्घाटन महोत्सव]
　चिबा सिटीमध्ये नवीन स्टेशनचे उद्घाटन आणि अध्यादेश-नियुक्त शहराच्या 30 व्या वर्धापन दिनाच्या स्मरणार्थ
　या कार्यक्रमाच्या स्मरणार्थ कार्यक्रम होणार आहे.
　हा कार्यक्रम शुभंकर वर्ण, अग्निशमन आणि पोलिस वाहनांचा मोठा मेळावा आहे
　प्रदर्शने आणि जत्रा देखील आहेत.
　वेळा आणि ठिकाणांबद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया भेट द्या [माकुहारी टोयोसुना स्टेशन ओपनिंग फेस्टिव्हल]
　शोधा किंवा विचारा.

　प्रश्न: शहरी धोरण विभाग TEL: 043-245-5269

आपल्या कुत्र्याला वार्षिक रेबीज लसीकरण करून देण्याची खात्री करा!

जर तुमच्याकडे ९१ दिवसांपेक्षा जास्त वयाचा कुत्रा असेल तर
आपल्या कुत्र्याची नोंदणी करा आणि वर्षातून एकदा त्याचे लसीकरण करा.
सभेच्या ठिकाणी इंजेक्शन, रेबीज लसीकरण, इंजेक्शन मते देणे, कुत्र्यांची नोंदणी इ.
प्रक्रिया एकाच वेळी करता येते

स्थळ: शहरातील १५ ठिकाणे
कालावधी: 4 एप्रिल (शनिवार) ते 8 मे (रविवार)
ठिकाणानुसार तारखा आणि वेळा बदलतात.
फी: 3,500 येन *कुत्र्याची नोंदणी करण्यासाठी अतिरिक्त 3,000 येन आवश्यक आहे.
टीपः
(1) जर तुम्ही आधीच नोंदणी केली असेल, तर कृपया पोस्टकार्ड आणा जे मार्चमध्ये मेल केले जाईल.
(२) जर एखाद्या कुत्र्याला शहराबाहेर नोंदणी केली असेल आणि चिबा शहरात हलवले असेल तर त्याला ग्रुप इंजेक्शन मिळाले असेल,
　त्यापूर्वी, तुम्ही आम्हाला तुमच्या पत्त्यातील बदलाबद्दल सूचित केले पाहिजे.
(३) कुत्रा आजारी असल्यास, त्याला इंजेक्शन मिळणे शक्य होणार नाही.
　कृपया दुसर्‍या दिवशी दुसऱ्या ठिकाणी किंवा पशुवैद्यकीय रुग्णालयात इंजेक्शन घ्या.

चौकशी: प्राणी संरक्षण मार्गदर्शन केंद्र TEL: 043-258-7817

कॅशलेस पेमेंटचा वापर वॉर्ड ऑफिस काउंटर इत्यादींवर प्रमाणपत्रे मिळविण्यासाठी केला जाऊ शकतो.

कॅशलेस कार्ड, इलेक्ट्रॉनिक पैसे,
बारकोड पेमेंट आता उपलब्ध आहेत.

लक्ष्य प्रक्रिया
(१) तुमच्या रहिवासी कार्डाची प्रत, तुमचे संपूर्ण कुटुंब रजिस्टर, सील प्रमाणपत्र इ.
(२) शहर प्रीफेक्चरल कर उत्पन्न प्रमाणपत्र, कर भरणा प्रमाणपत्र इ.

अधिक माहितीसाठी, [चिबा सिटी कॅशलेस प्रमाणपत्र] शोधा.
कृपया विचारा.

प्रश्नः (१) प्रभाग प्रशासन पदोन्नती विभाग दूरध्वनीः ०४३-२४५-५१३५
　　　(2) कर प्रशासन विभाग TEL: 043-245-5119

तुम्ही तुमच्या रहिवासी कार्डाची एक प्रत सुविधा स्टोअरमध्ये मिळवू शकता इ.

तुमच्या माय नंबर कार्डचा वापर करून तुमच्या निवासी कार्डाची प्रत आणि सील प्रमाणपत्र यासारखी प्रमाणपत्रे मिळवता येतात.
तुम्ही ते मल्टी-कॉपी मशिनमधून सोयीस्कर स्टोअर्स इत्यादींमधून मिळवू शकता.

१.प्रमाणपत्र घेतले जाऊ शकते
　(1) रहिवासी कार्ड, सील प्रमाणपत्र, शहर प्रीफेक्चरल कर उत्पन्न प्रमाणपत्राची प्रत
　　उपलब्ध वेळ: 6:30-23:00
　　किंमत: 250 येन
　(२) कौटुंबिक नोंदवहीतील सर्व बाबींचे प्रमाणपत्र/कौटुंबिक नोंदवहीमधील वैयक्तिक बाबींचे प्रमाणपत्र
　　उपलब्ध वेळ: 9:00-17:00
　　(शनिवार, रविवार आणि सार्वजनिक सुटी वगळून)
　　किंमत: 400 येन
　(३) लसीकरण प्रमाणपत्र (लस पासपोर्ट)
　　उपलब्ध वेळ: 6:30-23:00
　　किंमत: 120 येन

XNUMX.उपलब्ध स्टोअर
　XNUMX-Eleven, Lawson, Family Mart, Ministop, Aeon Style, इ.
　तपशिलांसाठी, [Chiba City Convenience Store Issuance] शोधा.

प्रश्न: प्रभाग प्रशासन पदोन्नती विभाग दूरभाषः ०४३-२४५-५१३४

बाळंतपण आणि बाल संगोपन समर्थन योजना मार्चमध्ये सुरू झाली

मुलाखती आणि भेटी यांसारख्या समर्थनाव्यतिरिक्त, जेणेकरुन तुम्ही मुलांना जन्म देऊ शकता आणि मनःशांतीसह वाढवू शकता
आम्ही गर्भधारणेदरम्यान आणि बाळंतपणानंतर लाभ देण्यास मदत करू.

१.लक्षित दर्शक
　(1) ज्यांनी 2022 एप्रिल 4 ते 1 फेब्रुवारी 2023 दरम्यान गर्भधारणेची सूचना किंवा जन्माची सूचना सबमिट केली
　(2) ज्यांनी 2023 मार्च 3 नंतर गर्भधारणा अधिसूचना सादर केली आहे
　(3) 2023 मार्च 3 नंतर जन्मलेल्या मुलाचे संगोपन करणे,
　　ज्यांनी माता आणि बाल आरोग्य हँडबुक सप्लिमेंट इ. मध्ये "जन्म सूचना" जारी केली आहे.

XNUMX.देयक रक्कम
　प्रति गर्भवती महिलेसाठी 1 येन
　प्रति मुलासाठी 1 येन

XNUMX.अर्ज पद्धत
　लक्ष्य व्यक्ती (1): मार्च नंतर माहिती पाठवली जाईल
　पात्र लोक (२): तुम्ही तुमची गर्भधारणा सूचना सबमिट कराल तेव्हा अर्ज वितरीत केले जातील.
　लक्ष्य व्यक्ती (3): आम्ही 4 महिन्यांच्या तपासणीपूर्वी अर्ज फॉर्मला भेट देऊ आणि वितरित करू.

प्रश्न: महानगरपालिका प्रसूती आणि बाल संगोपन सहाय्य योजना लाभ सचिवालय TEL: 0570-043-543

म्युनिसिपल हाऊसिंगमधील रिकामे घर रहिवासी

(1) सामान्य
　अर्जाची पात्रता: ताबा मिळवण्याच्या निकषातील कुटुंबे, जसे की आपत्कालीन संपर्क
　　　　　　आवश्यकता पूर्ण करणारी व्यक्ती.
(२) कालबाह्य (मुलांचे संगोपन करणाऱ्या कुटुंबांसाठी)
　अर्ज पात्रता: जे अर्ज करू शकतात (1) आणि प्राथमिक शालेय वयाखालील मुले
　　　　　　४५ वर्षांखालील फक्त पालक असलेली कुटुंबे.

भाडेकरार कालावधी: तुम्ही राहायला सुरुवात केल्यापासून 10 वर्षे
शेड्यूल इन-इन तारीख: शनिवार, 2023 जुलै, 7 पासून
लॉटरीची तारीख: शुक्रवार, 4 एप्रिल
अर्ज: 3 मार्च (शुक्रवार), शहर गृहनिर्माण पुरवठा महामंडळ, प्रभाग कार्यालय प्रादेशिक पदोन्नती विभागाशी संपर्क साधा,
　　　　तुम्ही ते प्रीफेक्चरल हाऊसिंग इन्फॉर्मेशन प्लाझा (१-१६ साकेमाची, चुओ-कु) येथे मिळवू शकता.
तुम्हाला पात्रतेबद्दल काही प्रश्न असल्यास, कृपया विचारा.
अर्ज: 4 एप्रिल (शनिवार) ते 1 एप्रिल (सोमवार) (या कालावधीत पोस्ट ऑफिसचा एक स्टॅम्प पुरेसा आहे)
　　　अर्ज आणि आवश्यक कागदपत्रे 260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1 वर सबमिट करा
　　　कृपया ते चिबा सिटी हाउसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशनला मेल करा.
　　　* डुप्लिकेट अनुप्रयोगांना परवानगी नाही.

चौकशी: चिबा सिटी हाऊसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन TEL: 043-245-7515

3 मार्च ते 1 मार्च स्प्रिंग आग प्रतिबंधक मोहीम

हा हंगाम आहे जेव्हा हवा कोरडी असते आणि आग लागण्याची शक्यता असते.

आग रोखण्यासाठी आणि जीव वाचवण्यासाठी महत्त्वाच्या गोष्टी
(1) अंथरुणावर धूम्रपान करू नका किंवा त्यांना धूम्रपान करू देऊ नका
(२) स्टोव्हचा वापर सुरक्षित ठिकाणी करा.
　सुरक्षा उपकरण वापरा
(३) इलेक्ट्रिकल आउटलेटमधून धूळ काढा.
　न वापरलेले प्लग काढा.
(4) निवासी फायर अलार्मची नियमितपणे तपासणी केली पाहिजे.
(५) पडदे आणि बेडिंग वापरा जे सहज जळत नाहीत.
(६) वृद्ध आणि शारीरिकदृष्ट्या अपंगांना कसे वाचवायचे ते ठरवा.अशा

चौकशी: फायर ब्युरो प्रिव्हेन्शन डिव्हिजन TEL: 043-202-1613

ते संरक्षित करण्याची खात्री करा!सायकल नियम

सायकल हे वापरण्यास सोपे वाहन आहे.
तुम्ही रहदारीचे नियम पाळले पाहिजेत आणि रस्त्यावर गाडी चालवावी.

सुरक्षित सायकल वापरासाठी
(१) चालणाऱ्या लोकांची काळजी घ्या
(२) रस्त्याच्या डाव्या काठावर गाडी चालवा
(३) अंधारलेल्या ठिकाणी प्रकाश चालू करा.
(4) सायकल विमा खरेदी करा!　
　सायकल विमा खरेदी करण्याचे सुनिश्चित करा.
(५) सायकल चालवण्यापूर्वी तपासा!शिरस्त्राण!
　सुरक्षित चालण्यासाठी कृपया तुमची सायकल तपासा.
　वाहतूक अपघातांपासून स्वतःचे रक्षण करण्यासाठी कृपया हेल्मेट घाला.

प्रश्न: सायकल पॉलिसी डिव्हिजन TEL: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

घटना / घटना

नवीन कोरोनाव्हायरसच्या प्रभावामुळे, कार्यक्रम रद्द किंवा पुढे ढकलला जाऊ शकतो.
नवीनतम माहितीसाठी कृपया संबंधित कार्यक्रम आयोजकांशी संपर्क साधा.

चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव

इनोहाना पार्क येथे चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव आयोजित केला जातो.
तुम्ही चिबामध्ये बनवलेल्या भाज्या आणि पदार्थ खरेदी करू शकता.
रात्री, दिवे चालू आहेत आणि ते खूप सुंदर आहे.
तुम्ही तायको ड्रम परफॉर्मन्स पाहू शकता.

तारीख: 3 मार्च (शनिवार) - 25 एप्रिल (रविवार) 4:2-12:00　
स्थळ: इनोहाना पार्क (१-६ इनोहाना, चुओ-कु)

(१) चिबा वाड्याचा प्रकाश १८:००-२१:००
(2) स्थानिक उत्पादने आणि कृषी उत्पादनांची विक्री
　शनिवार, 3 मार्च, रविवार, 25 मार्च,
　4 एप्रिल (शनिवार), 1 एप्रिल (रविवार)　
　12:00 पासून (सर्व विकल्यावर समाप्त)
(३) पारंपारिक कला 3 मार्च (शनिवार) आणि 3 (रविवार)　　　　
　4 एप्रिल (शनिवार) आणि 1 एप्रिल (रविवार) 4:2-12:00　　　　

तपशीलांसाठी, कृपया [चिबा कॅसल साकुरा फेस्टिव्हल] शोधा.

चौकशी: चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव कार्यकारी समिती दूरभाष: ०४३-२४२-००७

अॅनिमल पार्क रोक्योकू ओरल परफॉर्मन्स "सेटन डोबुत्सुकी - बेअर किंग मोनार्क"

"रोक्योकू" ही पारंपारिक जपानी संस्कृती आहे.
आम्ही जपानी वाद्य "शमिसेन" च्या कामगिरीसह गाताना बोलू.
प्रत्येकासाठी मजा.

तारीख: रविवार, 3 ऑगस्ट, 19:13-30:15
स्थळ: प्राणीशास्त्र उद्यान, प्राणी विज्ञान संग्रहालय व्याख्यान कक्ष
क्षमता: सुरुवातीच्या लोकांकडून 150 लोक
अर्ज: कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
किंमत: प्रवेश शुल्क म्हणून 700 येन *ज्युनियर हायस्कूलचे विद्यार्थी आणि तरुण विनामूल्य आहेत

चौकशी: प्राणीशास्त्र पार्क TEL: 043-252-1111

एक नाणे मैफल

मारिंबा कामगिरी इ.

तारीख: रविवार, 5 ऑगस्ट, 21:14-00:15
स्थळ: एऑन इनेज कल्चरल हॉल (1 कोनाकडई, इनेज वार्ड)
क्षमता: सुरुवातीच्या लोकांकडून 180 लोक
किंमत: प्रौढांसाठी 500 येन, प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी आणि लहान मुलांसाठी 100 येन
(पालकांच्या मांडीवर दिसू शकणार्‍या लहान मुलांसाठी मोफत)
अर्ज: फोनद्वारे अर्ज करा
　　　चिबा सिटी कल्चरल सेंटर TEL: 043-224-8211

चौकशी: चिबा सिटी कल्चरल प्रमोशन फाउंडेशन TEL: 043-221-2411

चांगल्या मुलांसाठी वाहतूक सुरक्षा वर्ग

तारीख: 4 सप्टेंबर (शनिवार) 15:14-00:15
स्थळ: हानामिगावा र्योकुची ट्रॅफिक पार्क
सामग्री: (१) वाहतूक सुरक्षा वर्ग इ.
　　　(२) पांढऱ्या दुचाकी चालवणे इ.
ऑब्जेक्ट: एप्रिलपासून प्राथमिक शाळेत नवीन पहिली इयत्ता प्रवेश करत आहे (पालक कृपया एकत्र या)
क्षमता: (1) सर्वात आधीपासून 40 लोक
　　　(2) क्षमता नाही.
कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
अर्ज: (1) इलेक्ट्रॉनिक अॅप्लिकेशन *[चिबा सिटी इलेक्ट्रॉनिक अॅप्लिकेशन] द्वारे शोधा

प्रश्न: प्रादेशिक सुरक्षा विभाग TEL: 043-245-5148

लाइफलाँग लर्निंग सेंटरमधील कार्यक्रम

(१) मंडे मास्टरपीस थिएटर "सनसेट बुलेवर्ड"
　日時：3月6日(月曜日)10:00～11:50・14:00～15:50
　क्षमता: प्रत्येक वेळी पहिल्या व्यक्तीकडून 300 लोक
(२) गुरुवार मास्टरपीस थिएटर "कुप्रसिद्ध"
　日時：3月16日(木曜日)10:00～11:45・14:00～15:45
　क्षमता: प्रत्येक वेळी पहिल्या व्यक्तीकडून 300 लोक
(३) मार्चमध्ये पालक-मुलाचे अॅनिमेशन स्क्रीनिंग
　日時：3月25日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
　क्षमता: प्रत्येक वेळी पहिल्या व्यक्तीकडून 50 लोक
रिसेप्शन: कृपया (1), (2), आणि (3) च्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.

चौकशी: लाइफलाँग लर्निंग सेंटर (३-७ बेंटेन, चुओ-कु) दूरभाष: ०४३-२०७-५८२०

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

सल्लामसलत

एकट्याने काळजी न करता सल्ला घ्या

मार्च हा आत्महत्या प्रतिबंधक महिना आहे.
आत्महत्या रोखण्यासाठी महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे तुमच्या आजूबाजूच्या लोकांना बदल लक्षात आणून देणे.
आपल्या मौल्यवान जीवनाचे रक्षण करण्यासाठी आपल्याला अलीकडे बरे वाटत नाही हे विचित्र आहे
कोणाला स्वारस्य असल्यास, कृपया मला कॉल करा.

१.समोरासमोर सल्लामसलत
　(१) हृदय आणि जीवनासाठी समुपदेशन कक्ष (आरक्षण आवश्यक)
　　आरक्षण फक्त TEL: 043-216-3618 (आठवड्यात 9:30-16:30)
　　सोमवार आणि शुक्रवार 18:00-21:00
　　शनिवार (महिन्यातून दोनदा) रविवार (महिन्यातून एकदा) 2:1-10:00
　　*3 मार्च (मंगळवार) ते 7 मार्च (गुरुवार) पर्यंत 3:9 ते 18:00 पर्यंत तात्पुरते सल्लामसलत होईल.
　　स्थान: खोली 18, 12 वी पूर्व इमारत, 8-501 शिनमाची, चुओ-कु

XNUMX.फोन किंवा लाइनद्वारे सल्लामसलत
　(1) रात्री आणि सुट्टीच्या दिवशी मानसिक काळजी सल्लामसलत
　　आठवड्याचे दिवस 17:00-21:00
　　शनिवार, रविवार, सुट्ट्या, सुट्ट्या 13:00-17:00
　　TEL: 043-216-2875 किंवा LINE
　(2) चिबा लाईफ फोन
　　दिवसाचे 24 तास, वर्षातील 365 दिवस TEL: 043-227-3900
　(३) मानसिक आरोग्य केंद्र TEL: 3-043-204
　(4) आरोग्य विभाग, आरोग्य आणि कल्याण केंद्र
　　मध्य दूरध्वनी: ०४३-२२१-२५८३ हनामी नदी दूरभाष: ०४३-२७५-६२९७
　　इनेज TEL: 043-284-6495 वाकाबा TEL: 043-233-8715
　　ग्रीन TEL: 043-292-5066 मिहामा TEL: 043-270-2287

अधिक माहितीसाठी, [चिबा सिटी काउंसिलिंग फॉर इमोशनल कन्सर्न्स] शोधा.
कृपया विचारा.

चौकशी: मानसिक आरोग्य आणि कल्याण विभाग TEL: 043-238-9980