ऑक्टोबर 2022 मध्ये परदेशी लोकांसाठी "चिबा म्युनिसिपल न्यूजलेटर" पोस्ट केले

2022.10.3 जिवंत माहिती

नवीन कोरोनाव्हायरस संसर्ग संबंधित माहिती

१.ओमिक्रॉन स्ट्रेन विरूद्ध लस सुरू झाली आहे
　1ली आणि 2री लसीकरण झालेल्या 12 वर्षांवरील सर्व लोक लस घेऊ शकतात.
　शेवटच्या लसीकरणानंतर XNUMX महिने उलटलेल्यांना लसीकरणाची तिकिटे पाठवली जातील.
　एकदा ते आल्यानंतर, तुम्ही आरक्षण करू शकता आणि लसीकरण मिळवू शकता.

5. 11 ते 3 वर्षे वयोगटातील मुलांसाठी तिसरी लसीकरण सुरू होईल
　1 वर्षे आणि त्याहून अधिक वयाचे लोक ज्यांना 2ली आणि 5री लस मिळाली आहे त्यांना ही लस मिळू शकते.
　शेवटच्या लसीकरणानंतर 5 महिने उलटलेल्यांना लसीकरणाची तिकिटे पाठवली जातील.
　एकदा ते आल्यानंतर, तुम्ही आरक्षण करू शकता आणि लसीकरण मिळवू शकता.

　लसीचा प्रकार: फायझरची बालरोग (मुलांची) लस
　पात्र लोक: लसीकरणाच्या वेळी 5 वर्षे आणि त्याहून अधिक वयाचे लोक ज्यांच्याकडे चिबा सिटीमधील रहिवासी कार्ड आहे
　किंमत: विनामूल्य

सल्ला/प्रश्न: चिबा सिटी कोरोना लसीकरण कॉल सेंटर
　　　　　　दूरभाष: 0120-57-8970
　　　　　　8:30-21:00 शनिवार आणि रविवार 18:00 पर्यंत

पुढील वर्षी एप्रिलपासून मुलांना नर्सरी शाळा, बालवाडी इ. वापरण्यासाठी भरती करणे

१.नर्सरी शाळा, लहान मुलांची देखभाल, घरासारखी चाइल्ड केअर, ऑफिस
　　चाइल्डकेअर/खाजगी प्रमाणित नर्सरी स्कूल (प्रमाणित चाइल्डकेअर)/
　　म्युनिसिपल सर्टिफाइड चिल्ड्रेन सेंटर (शिक्षण/बाल संगोपन प्रमाणपत्र)

　(1) रिसेप्शन कालावधी
　　मेल/काउंटर: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) ते 17 नोव्हेंबर (बुधवार)
　　इलेक्ट्रॉनिक अर्ज: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) ते 17 नोव्हेंबर (सुट्टी) 11:23 पर्यंत
　(२) अर्ज कोठे मिळेल
　　आरोग्य आणि कल्याण केंद्र मुले आणि कुटुंब विभाग, बालसंगोपन सुविधा
　　10 ऑक्टोबर (सोमवार) - 17 नोव्हेंबर (बुधवार)
　　　(शनिवारी 12:00 पर्यंत)
　　तुम्ही होमपेजवरूनही प्रिंट करू शकता.
　(3) अर्ज पद्धत
　　अर्जावर आवश्यक माहिती लिहून इच्छित बाल संगोपन
　　सुविधा असलेल्या प्रभागातील आरोग्य आणि कल्याण केंद्र मुले आणि कुटुंब विभागाकडे
　　ते मेल करा किंवा वैयक्तिकरित्या आणा.
　　तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.

　अधिक माहितीसाठी, चिबा सिटी एप्रिल युज चाइल्ड रिक्रूटमेंट शोधा
　कृपया विचारा.

　प्रश्न: प्रत्येक प्रभागात बालके व कुटुंब विभाग, सार्वजनिक आरोग्य व कल्याण केंद्र
　　मध्य दूरध्वनी: 043-221-2172 हानामिगावा दूरध्वनी: 043-275-6421
　　इनेज TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　　ग्रीन TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

XNUMX.कृपया बाल संगोपन द्वारपाल वापरा
　प्राथमिक शाळेत प्रवेश करण्यापूर्वी मुले असलेल्या पालकांकडून सल्ला घेणे
　एक व्यावसायिक सल्लागार जो तुम्हाला बाल संगोपन सहाय्य सेवांद्वारे मार्गदर्शन करतो.
　अधिक माहिती [चिबा सिटी चाइल्ड-रिअरिंग सपोर्ट कॉन्सिअर्ज] येथे
　कृपया शोधा.

पुढील वर्षी एप्रिलपासून मुलांची खोली वापरण्यासाठी मुलांची भरती

प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थी ज्यांचे पालक दिवसभर काम इत्यादींमुळे घरी नसतात ते ही सेवा वापरू शकतात.
ती जागा प्राथमिक शाळा किंवा मुलांची खाजगी खोली आहे.

(1) रिसेप्शन कालावधी
　प्राथमिक स्वागत: 10 ऑक्टोबर (सोमवार) ते 17 नोव्हेंबर (सोमवार)
　दुय्यम रिसेप्शन: 11 नोव्हेंबर (मंगळवार) ते 8 नोव्हेंबर (बुधवार)
(२) अर्ज कोठे मिळेल
　10 ऑक्टोबरपासून (सोमवार) प्रत्येक वॉर्डातील बालगृह, आरोग्य व कल्याण केंद्र बाल कुटुंब विभाग,
　तुम्ही ते नागरी केंद्र संपर्क कार्यालयात किंवा सिटी हॉलच्या पहिल्या मजल्यावर मिळवू शकता.
　तुम्ही चिबा सिटी वेबसाइटवरून देखील प्रिंट करू शकता.
(3) अर्ज पद्धत
　मला अर्ज भरायचा आहे आणि त्याचा वापर करायचा आहे
　मुलांच्या खोलीसह प्रभाग आरोग्य आणि कल्याण केंद्र
　कृपया मेल करा किंवा थेट मुले आणि कुटुंब विभागाकडे पाठवा.
　तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.
　अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी मुलांची खोली] शोधा किंवा विचारा.

येत्या एप्रिलपासून शालेय मुलांची भरती

हे प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी खेळण्यासाठी आणि वर्गानंतर राहण्याचे ठिकाण आहे.
प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थी ज्यांचे पालक दिवसभर काम इत्यादींमुळे घरी नसतात
प्राथमिक शाळेत उपलब्ध.

१.उपलब्ध प्राथमिक शाळा
　(1) ओहामा, ओहामा पूर्व, कावाटो, असाहिगाओका, सातसुकीगाओका पश्चिम,
　　सत्सुकीगाओका पूर्व, नागासाकू, निशिकोनाकडाई, अयामेदाई, कुसानो, चिगुसाडाईतो, तोगा, ओमिया, सरशिना, चिशिरोदाई मिराई,
　　चिशिरोदाई वाकाबा, वाकामात्सुदाई, ओयुमिनोमिनामी, टोके, इनहामा, सैवाईचो, टाकासु XNUMX था, मसागो XNUMX वी प्राथमिक शाळा
　(२) ओमोरी, हानामिगावा, मकुहारी मिनामी, काशीवदई, चिगुसदाई, साकाझुकी,
　　चिशिरोटाईटो/ओकिडो/तकाहामा बीच/तकाहामा डायची प्राथमिक शाळा

XNUMX.अर्ज कुठे मिळेल
　नवीन 1ल्या वर्षाच्या विद्यार्थ्यांना ते शाळेत आरोग्य तपासणीच्या वेळी मिळू शकते.
　नवीन 2री ते 6वी इयत्तेतील विद्यार्थ्यांना ते ऑक्टोबरच्या सुरुवातीपासून मिळू शकते.
　(1) मधील प्राथमिक शाळा शाळेनंतर आहे
　(2) प्राथमिक शाळा प्राथमिक शाळेत मिळू शकते.
　तुम्ही चिबा सिटी वेबसाइटवरून देखील प्रिंट करू शकता.

XNUMX.अर्ज पद्धत
　सोमवार, 10 ऑक्टोबर ते बुधवार, 17 नोव्हेंबर पर्यंत अर्जासह
　आवश्यक कागदपत्रे लाइफलाँग लर्निंग प्रमोशन विभाग, चिबा सिटी बोर्ड ऑफ एज्युकेशन, 〒260-8730 येथे पाठवा
　कृपया मेल करा.तुम्ही इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने देखील अर्ज करू शकता.
　2 नोव्हेंबर (सोमवार) ते 6 नोव्हेंबर (गुरुवार) 11री ते 7वीच्या नवीन विद्यार्थ्यांसाठी
　(१) शाळेनंतर शाळेत जाणे
　(2) मधील शाळा शाळेला एक अर्ज देखील सबमिट करू शकते.
　तुमचा लहान भाऊ किंवा बहीण नवीन प्रथम वर्षाचा विद्यार्थी असल्यास, तुम्ही ते एकत्र सबमिट करू शकता.
　अधिक माहितीसाठी, जसे की वापराचे तास आणि शाळेनंतरचे वापर शुल्क
　कृपया [चिबा सिटी आफ्टर स्कूल] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.

प्रश्न: आजीवन शिक्षण प्रोत्साहन विभाग TEL: 043-245-5957

पुढील वर्षी एप्रिलमध्ये प्राथमिक शाळेत प्रवेश घेणाऱ्या मुलांसाठी शाळेत आरोग्य तपासणी

11 नोव्हेंबरपासून (मंगळवार) चिबा सिटी प्राथमिक शाळा शाळेत प्रवेश घेतल्यानंतर आरोग्य तपासणी सुरू करतील.
पात्र मुलांच्या पालकांना शाळेत आरोग्य तपासणी सूचना (पोस्टकार्ड) प्राप्त झाली पाहिजे.
मी मेलने पाठवले.

बुधवार, 10 ऑक्टोबर पर्यंत तुम्हाला ते मिळाले नाही तर कृपया मला कळवा.
याव्यतिरिक्त, प्राथमिक शाळेने मेलद्वारे एक प्राथमिक प्रश्नावली स्वतंत्रपणे पाठविली.
परीक्षेच्या दिवसाच्या किमान एक आठवडा आधी, जर तुम्हाला ते मिळाले नाही तर, ते नोटिफिकेशन (पोस्टकार्ड) वर पाठवा.
कृपया लेखी प्राथमिक शाळेशी संपर्क साधा.

याशिवाय, पुढील वर्षी जानेवारीच्या अखेरीस प्राथमिक शाळेत प्रवेश होईल.
आम्ही तुम्हाला प्रवेश सूचनेमध्ये कळवू.

प्रश्न: आरोग्य आणि शारीरिक शिक्षण विभाग TEL: 043-245-5943

[परदेशींसाठी]
　2022 सप्टेंबर 9 पर्यंत, तुम्ही चिबा सिटीमध्ये असाल आणि तुमच्या नोंदणीकृत पत्त्यासह पुढील वर्षी प्राथमिक शाळेत जाल.
　प्रवेश वयाची मुले असलेल्या कुटुंबांसाठी,
　मी तुम्हाला शाळेत जाण्याच्या तुमच्या इच्छेची पुष्टी करणारे पत्र (प्रवेशासाठी अर्ज) मेलद्वारे पाठवले आहे.
　2022 सप्टेंबर 9 नंतर चिबा सिटीमध्ये स्थलांतरित झालेले लोक
　जर तुम्हाला मेल प्राप्त झाला नसेल, तर कृपया शैक्षणिक व्यवहार विभागाला विचारा.

　प्रश्न: शैक्षणिक घडामोडी विभाग TEL: 043-245-5927

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

घटना / घटना

नवीन कोरोनाव्हायरसच्या प्रभावामुळे, कार्यक्रम रद्द किंवा पुढे ढकलला जाऊ शकतो.
नवीनतम माहितीसाठी कृपया आयोजकांशी संपर्क साधा.

10 ऑक्टोबर (मंगळवार) हा नागरिक दिन आहे

नागरिक दिनाच्या स्मरणार्थ, सार्वजनिक सुविधा मोफत होतात
स्मरणार्थ कार्यक्रम आहे.
[चिबा सिटी सिटिझन्स डे] वर तपशील शोधा
कृपया विचारा.

प्रश्नः सिटी हॉल कॉल सेंटर दूरध्वनीः ०४३-२४५-४८९४

अग्निशामक बँड "झेल्कोवा कॉन्सर्ट"

तारीख: 10 ऑगस्ट (बुधवार) 26:11-00:12
स्थान: आजीवन शिक्षण केंद्र (३-१-७ बेंटेन, चुओ-कु)
क्षमता: 140 लोक
अर्ज/प्रश्न: 10 ऑक्टोबर (शुक्रवार) पर्यंत ई-मेल
　(प्रति कुटुंब 1) सिटी हॉल कॉल सेंटरला
　ईमेल: event@callcenter-chibacity.jp
　दूरभाष: 043-245-4994

दक्षिणी युवा केंद्रात व्याख्याने

(1) पाश्चात्य मिठाई बनवण्याची ओळख
　तारीख: 10 सप्टेंबर (शनिवार) 22:10-00:13
　सामग्री: ऍपल टॉर्टे आणि कुकी बनवणे
　लक्ष्य: 16 वर्षांपेक्षा जास्त वयाचे लोक
　क्षमता: सुरुवातीच्या लोकांकडून 12 लोक
　किंमत: 1,000 येन
(२) फ्युटोमाकी सुशी एकत्र बनवू
　तारीख: 10 सप्टेंबर (शनिवार) 29:10-00:12
　लक्ष्य: प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थी आणि त्यांचे पालक
　क्षमता: 6 गट
　किंमत: 1,500 येन
(३) इंग्रजी संभाषणाचा आनंद घ्या
　तारीख: 11 नोव्हेंबर (शनिवार) आणि 5 (शनिवार)
　　　　13:30-15:00 सर्व 2 वेळा
　सामग्री: साध्या इंग्रजीत संभाषणाचा आनंद घ्या
　लक्ष्य: 16 वर्षांपेक्षा जास्त वयाचे लोक
　क्षमता: 12 लोक

अर्ज / प्रश्न: (१) ऑक्टोबर ४ पासून ・
　(2) 10 ऑक्टोबर (बुधवार) ते 5 ऑक्टोबर (मंगळवार) ・
　(3) 10 ऑक्टोबर (गुरुवार) ते 6 ऑक्टोबर (गुरुवार) पर्यंत
　फोनद्वारे दक्षिणी युवा केंद्र TEL: 043-264-8995

पालकांच्या आईच्या गप्पांचा वेळ

मुलांचे संगोपन करणारे पालक त्यांच्या मुलांसह सहभागी होऊ शकतात.
तास 10:00-12:00 आहेत.
तुम्ही वेळेत येण्या-जाण्यास मोकळे आहात.
कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.

(1) चुओ वार्ड 10 ऑक्टोबर (मंगळवार) होशिकुकी कम्युनिटी सेंटर
　10 ऑक्टोबर (सोमवार) शिंजुकू कम्युनिटी सेंटर
　10 ऑक्टोबर (सोमवार) सुएहिरो कम्युनिटी सेंटर
　चौकशी: मत्सुगाओका कम्युनिटी सेंटर दूरध्वनी: ०४३-२६१-५९९०
(२) हानामिगवा प्रभाग १२ ऑक्टोबर (बुधवार) आणि २६ (बुधवार) मकुहारी कम्युनिटी सेंटर
　चौकशी: मकुहारी कम्युनिटी सेंटर TEL: 043-273-7522
(3) इनेज वार्ड 10 ऑक्टोबर (सुट्टी) कोनाकडाई कम्युनिटी सेंटर
　　　　　शुक्रवार, ऑक्टोबर 10 मिदोरीगावका सार्वजनिक सभागृह
　प्रश्न: कोनाकडाई सार्वजनिक सभागृह दूरभाषः ०४३-२५१-६६१६
(4) वाकाबा प्रभाग 10 ऑक्टोबर (गुरुवार) चिशिरोडाई सार्वजनिक सभागृह
　10 सप्टेंबर (गुरुवार) मित्सुवडाई सार्वजनिक सभागृह
　चौकशी: चिशिरोडाई कम्युनिटी सेंटर दूरध्वनी: ०४३-२३७-१४००
(५) मिदोरी प्रभाग ६ ऑक्टोबर (गुरुवार) टोके सार्वजनिक सभागृह
　10 ऑक्टोबर (सोमवार) होंडा कम्युनिटी सेंटर
　प्रश्न: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) मिहामा प्रभाग 10 ऑक्टोबर (गुरुवार) आणि 6 ऑक्टोबर (गुरुवार)
　ताकाहामा सार्वजनिक हॉल
　प्रश्न: इनहामा कम्युनिटी सेंटर TEL: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

सल्लामसलत

आम्ही तुमच्या "कामाला" समर्थन देतो!

आम्ही चिबा सिटीमध्ये काम करणाऱ्या लोकांसाठी सल्लामसलत आणि सेमिनार यांसारखे समर्थन पुरवतो.
कृपया सर्व माध्यमांचा वापर करा.

१.न मिळालेले वेतन, कामाची परिस्थिती, कामाच्या ठिकाणी होणारे त्रास इत्यादींबाबत सल्लामसलत.
　सल्लामसलत: कामगार समुपदेशन कार्यालय TEL: 043-300-8282
　तारीख आणि वेळ: आठवड्याचे दिवस 9:00-16:00 शनिवार आणि रविवारी 9:00-15:00
　(सोगा कम्युनिटी सेंटर बंद असताना वगळता)

XNUMX.सामान्य जॉब हंटिंग क्रियाकलापांवर सल्लामसलत आणि
　रोजगाराशी संबंधित जीवन, कल्याण आणि घरांची तरतूद
　सल्ला: फुरुसाटो हॅलो वर्क इनेज (इनेज वॉर्ड ऑफिस) दूरध्वनी: ०४३-२८४-६३६०
　Furusato Hello Work Midori (Midori Ward Office) TEL: 043-292-8655
　तारीख: आठवड्याचे दिवस 9:00-17:00

　फोन किंवा ईमेलद्वारे आरक्षण केले जाऊ शकते.
　अधिक माहितीसाठी, चिबा सिटी फुरुसाटो हॅलो वर्कला भेट द्या
　कृपया शोधा.

XNUMX.कामगार आणि व्यवस्थापन यांच्यातील बरखास्ती आणि शक्ती छळ
　　समस्या निवारणासाठी मध्यस्थी जसे की कामकाजाच्या परिस्थितीत गैरसोयीचे बदल

　सल्लामसलत: प्रीफेक्चरल लेबर रिलेशन कमिशन TEL: 043-223-3735

मानसिक आरोग्य केंद्रात सल्लामसलत

(२) पौगंडावस्थेतील सल्ला
　10 ऑक्टोबर (शुक्रवार) आणि 14 (शुक्रवार)
　14: 00-16: 00
(2) अल्कोहोल / ड्रग अवलंबित्व सल्ला
　ऑक्टोबर 10 (गुरुवार) आणि ऑक्टोबर 6 (मंगळवार) 10:19-14:00
(3) सामान्य सल्ला
　10 सप्टेंबर (बुधवार) 19:10-00:12
(४) वृद्धांचा सल्ला
　10 सप्टेंबर (गुरुवार) 20:14-00:16
(5) जुगार अवलंबित्व सल्ला
　11 सप्टेंबर (बुधवार) 9:13-30:16

सामग्री: (1) ते (4) तज्ञांचे सल्ला आहेत
　　　(5) मानसिक आरोग्य सामाजिक कार्यकर्त्याचा सल्ला
लक्ष्य: व्यक्ती किंवा कुटुंब
अर्ज/प्रश्न: मानसिक आरोग्य केंद्राला कॉल करा
　　　　　　दूरभाष: 043-204-1582

"नेत्र संरक्षण दिवस" टेलिफोन समुपदेशन

तारीख: 10 ऑक्टोबर (सुट्टी) 10:9-00:16
सामग्री: नेत्ररोग तज्ञाद्वारे डोळे
आरोग्याबद्दल दूरध्वनी सल्लामसलत
सल्ला/प्रश्न: प्रीफेक्चरल मेडिकल असोसिएशन TEL: 043-242-4271

महिलांचे महिलांचे समुपदेशन

तारीख: 10 ऑगस्ट (बुधवार) 12:18-00:21
स्थान: Perrier Chiba 7F Perrier Hall
सामग्री: कोरोनामुळे चिंताग्रस्त आणि चिंताग्रस्त महिला
　　　तुम्ही महिला वकील, सुईणी आणि मानसशास्त्रज्ञांचा सल्ला घेऊ शकता.
लक्ष्य: महिला कृपया त्या दिवशी थेट कार्यक्रमस्थळी या.
चौकशी: लैंगिक समानता विभाग TEL: 043-245-5060

LGBT व्यावसायिक सल्ला

तारीख: पहिला सोमवार 1:19-00:22 (अंतिम प्रवेश 00:21)
　　　तिसरा रविवार 3:10-30:13 (शेवटचे रिसेप्शन 30:13)
　　　(प्रत्येक सल्लामसलत दिवशी प्रति व्यक्ती 30 मिनिटांपर्यंत)
सामग्री: LGBT लोक आणि त्यांच्या सभोवतालच्या लोकांच्या दैनंदिन जीवनात ते असतात
　　　तुम्ही तुमच्या समस्यांबद्दल LINE आणि फोनवर बोलू शकता.
सल्लामसलत फोन TEL: 043-245-5440

कृपया चिबा सिटी एलजीबीटी स्पेशलाइज्ड कौन्सिलिंग येथे लाइन समुपदेशन शोधा.
तुम्ही तुमचे नाव न सांगता बोलू शकता.

चौकशी: लैंगिक समानता विभाग TEL: 043-245-5060