जपानी नसलेली पृष्ठे स्वयंचलितपणे अनुवादित केली जातात आणि
ते योग्यरित्या भाषांतरित केले जाऊ शकत नाही.
भाषा
मेनू
शोध
रंगछटा
मानक
निळा
अक्षराचा आकार
विस्तार
मानक
संकुचित करा

LANGUAGE

इतर भाषा

मेनू

जिवंत माहिती

वैद्यकीय सुविधा

वैद्यकीय विमा/आरोग्य

कल्याण

मुले / शिक्षण

काम

निवासी प्रक्रिया

गृहनिर्माण / वाहतूक

आपत्कालीन परिस्थितीत

आयुष्यभर शिक्षण/क्रीडा

सल्ला

परदेशी सल्लामसलत

समुदाय इंटरप्रिटेशन ट्रान्सलेशन सपोर्टर

मोफत कायदेशीर सल्ला

इतर सल्ला काउंटर

आपत्ती / आपत्ती प्रतिबंध / संसर्गजन्य रोग

 आपत्ती माहिती

आपत्ती प्रतिबंध माहिती

संसर्गजन्य रोग माहिती

जपानी शिक्षण

जपानी शिकणे सुरू करा

असोसिएशनमध्ये जपानी शिकण्यास प्रारंभ करा

जपानी वर्ग घ्या

एकाहून एक जपानी क्रियाकलाप

जपानी भाषेत संवाद साधा

शहरात जपानी भाषा वर्ग

शिकण्याचे साहित्य

आंतरराष्ट्रीय विनिमय / आंतरराष्ट्रीय समज

आंतरराष्ट्रीय विनिमय आंतरराष्ट्रीय समज

स्वयंसेवक

गट अनुदान

स्वयंसेवक

स्वयंसेवक प्रशिक्षण

एकाहून एक जपानी क्रियाकलाप [एक्सचेंज सदस्य]

स्वयंसेवक परिचय

एक स्वयंसेवक शोधा

चिबा सिटी हॉलकडून सूचना

महापालिका प्रशासनाकडून वृत्तपत्र (उतारा आवृत्ती)

सूचना

चिबा सिटी लाइफ इन्फॉर्मेशन मॅगझिन (मागील प्रकाशन)

असोसिएशन विहंगावलोकन

मुख्य व्यवसाय

माहिती प्रकटीकरण

सहाय्यक सदस्यत्व प्रणाली आणि इतर माहिती

नोंदणी / आरक्षण / अर्ज

साइन अप करा

लागू करा

क्रियाकलाप जागा आरक्षण

व्यवस्थापन प्रणाली

शोध

नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु) ④

नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु) ④

2022.1.18 संसर्गजन्य रोग

[नवीन प्रकार (शिंगटा) कोरोना लसीकरण (सेशू) विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु) ④]
[नोव्हेल कोरोनाव्हायरस लसीकरणावरील विशेष अंक ④]
[नवीन कोरोना विषारी लसीकरण महामारी विशेष ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Special ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

चिबा सिटी लाइफ इन्फॉर्मेशन मॅगझिन (चिबा सीकात्सु जोहोशी)
असाधारण अंक (रिन्जिगो) 2022 जानेवारी 1
"नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु) ④"
जारी.
चिबा सिटी इंटरनॅशनल असोसिएशन - चिबा सिटी लिव्हिंग इन्फॉर्मेशन मॅगझिन (ccia-chiba.or.jp)

[सुलभ जपानी (जपानी)]
लसीकरण केल्यावर नवीन प्रकारचा कोरोना होणे कठीण आहे.
तथापि, जसजसा वेळ जातो तसतसा प्रभाव अदृश्य होतो.
असे म्हटले आहे.
तुम्हाला संसर्ग झाला तरीही संसर्ग होऊ नका
आजार गंभीर होण्यापासून रोखण्यासाठी तिसऱ्यांदा
कृपया लसीकरणाचा विचार करा.
नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु) ④

[इंग्रजी / इंग्रजी]
संक्रमण रोखण्यासाठी लस अत्यंत प्रभावी असताना,
असे म्हटले जाते की लसींची परिणामकारकता कालांतराने हळूहळू कमी होते.
संसर्गाचा प्रसार आणि गंभीर परिणाम टाळण्यासाठी,
कृपया लसीचा तिसरा डोस घेण्याचा विचार करा.
नोवेल कोरोनाव्हायरस लसीकरणावरील विशेष अंक ④

[चिनी / चीनी]
लसीच्या रोपांवर लस प्रतिबंधक प्रभावाची उच्च पातळी असते, परंतु आगमन आणि परिणामाचा कालावधी कमी असतो.
आजार प्रतिबंध, मोठ्या प्रमाणात संसर्ग, आजारपण, गंभीर आजार आणि तिसरे टोचणे.
गंभीर तीव्र श्वसन लस टोचणे विशेष ④

[한국어 ・ कोरियन]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주십.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[स्पॅनिश स्पॅनिश]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades graves,
विचार करा ला पॉसिबिलिडाड डी उना टेर्सेरा डोस डी व्हॅक्युनासीओन.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo कोरोनाव्हायरस स्पेशल ④

[Tiếng Việt ・ व्हिएतनामी]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④