नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु)

[सुलभ जपानी (जपानी)]
XNUMX वर्षे किंवा त्याहून अधिक वयाचे, चिबा शहरात राहणारे
लोकांसाठी एक नवीन प्रकारचे कोरोना लस लसीकरण तिकीट
मी ते पाठवले.
तसेच, XNUMX वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या लोकांसाठी
मी तुम्हाला आरक्षणाबद्दल कळवतो.
नवीन प्रकारचे कोरोना लसीकरण विशेष वैशिष्ट्य (टोकुशु)

[इंग्रजी / इंग्रजी]
चिबा सिटीने वृद्ध लोकांसाठी लसीकरण व्हाउचर पाठवले आहेत,
ते 65 वर्षे आणि त्याहून अधिक वयाचे, मेलद्वारे.
70 किंवा त्याहून अधिक वयाच्या लोकांसाठी आरक्षण कसे करावे याबद्दल माहिती आहे.
नोवेल कोरोनाव्हायरस लसीकरणावरील विशेष अंक

[चिनी / चीनी]
चिबा सिटीमधील ६५ वर्षांहून अधिक जुने शहरातील रहिवाशांसाठी नवीन लस रोपांचे लसीकरण कार्ड.
त्याच वेळी, अधिसूचना 70 किंवा अधिक निवासी करार पद्धत.
नवीन कोरोना विषारी लसीकरण महामारी रोपे विशेष

[한국어 ・ कोरियन]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[स्पॅनल स्पेन]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
कॉन्ट्रा एल कोरोनाव्हायरस ए लॉस रेसिडेन्स डे ला सियुडाड
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
विशेष. न्यूव्हो कोरोनाव्हायरस विरुद्ध व्हॅक्युनासीओन (इनोकुलेशन).

[Tiếng Việt ・ व्हिएतनामी]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt