2023 оны 2-р сард нийтлэгдсэн "Чиба хотын захиргааны мэдээ" Гадаадын иргэдэд зориулсан

Засгийн газрын шинэ байр агентлагаа нээлээ

Хотын захиргааны шинэ байр.
Зургадугаар сард бүгдийг нь ашиглахад бэлэн болно.
Тэр болтол хуучин болон шинэ барилгыг ашиглах болно.

Асуулт: Засгийн газрын шинэ байрны засвар үйлчилгээний хэсэг УТАС: 043-245-5044

Хотын нүүр хуудсыг шинэчилсэн

Чиба хотын нүүр хуудас 2-р сарын 6-наас (Даваа гараг) шинэчлэгдэх болно.
Мөн гадаадынханд ойлгомжтой "амархан япон" гэж бий.
Та харах эсвэл сонсохыг хүссэн мэдээллээ хялбархан сонгох боломжтой.
Бүх загвар нь гэрэл гэгээтэй, дулаан байдаг.

Лавлагаа: Олон нийттэй харилцах албаны захирлын алба УТАС: 043-245-5015

Хотын / мужийн татвар, орлогын албан татварын тайлан

Хот, мужийн татварыг 2-р сарын 3-ээс (Лхагва) 15-р сарын XNUMX-ны (Лхагва) хүртэл тооцно.
Орлогын албан татварыг 2-р сарын 16 (Пүрэв гараг) -аас 3-р сарын 15 (Лхагва гараг) хүртэл гаргаж болно.

(1) Хотын болон мужийн татварыг хотын вэбсайт дээр бэлтгэж, шуудангаар илгээж болно.
　Дэлгэрэнгүй мэдээллийг [Чиба хотын мэдүүлгийн маягт] -аас хайна уу.

(2) Хөрөнгө орлогын мэдүүлгийг Үндэсний татварын албаны вэб сайтад бэлтгэж цахим хэлбэрээр илгээнэ.
　эсвэл шуудангаар илгээж болно.
　Дэлгэрэнгүй мэдээллийг [Бүтээлийн булан] хэсгээс хайна уу.

Мэдүүлгийн маягт авч болох газар, мэдүүлэх огноо, газар гэх мэт.
Асуух зүйл байвал асуугаарай.

Асуулт: Хотын татварын алба Хотын татварын хэлтэс
　　Зүүн (Төв/Вакаба/Мидори тойрог) УТАС: 043-233-8140
　　Баруун (Ханамигава, Инаж, Михама тойрог) УТАС: 043-270-3140
　　Чиба зүүн татварын алба УТАС: 043-225-6811　
　　Чиба Өмнөд Татварын алба УТАС: 043-261-5571
　　Чиба барууны татварын алба УТАС: 043-274-2111

Шинэ төрлийн коронавирусын халдвартай холбоотой мэдээлэл

XNUMX.вакцинжуулалтын баталгаа
　Гэрчилгээг хэрхэн авах талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл,
　[Чиба хотын Коронагийн вакцин] хайх
　Чиба хотын Корона вакцины дуудлагын төвд асуулт асууна уу.

XNUMX.Миний дугаарын картыг ашиглан вакцинжуулалтын гэрчилгээ
　　Тэр өдөр та үүнийг авч болно
(1) Програмыг ашиглан аваарай
　Баруун талд байгаа QR кодыг ухаалаг гар утсаараа уншина уу
　Та дотоодын болон гадаадын гэрчилгээ авах боломжтой.
(2) Энгийн дэлгүүрээс аваарай
　Та үүнийг дэлгүүрийн олон хувилах машинаас авах боломжтой. Энэ нь 120 иенийн үнэтэй.
　Гадаадын иргэнд паспорт шаардлагатай.

Асуулт: Чиба хотын Коронагийн вакцинжуулалтын дуудлагын төв УТАС: 0120-57-8970
(8:30-21:00 Бямба, Ням гарагт 18:00 цаг хүртэл)

Каннабисыг зогсоо!каннабис нь хортой

Олон залуус каннабистай баригдаж байна.
Каннабис нь хоргүй гэсэн ташаа мэдээлэл
тархаж байна.
Каннабис нь хий үзэгдэл, ой санамж муудаж, суралцах чадварыг бууруулдаг
Хортой хууль бус хар тамхи.
Нэгэнт ашиглаад зогсохгүй, та болон таны эргэн тойронд байгаа хүмүүс зогсох болно
чамайг аз жаргалгүй болгоноХэзээ ч бүү ашигла.
Ганцаараа байх вий гэж санаа зовдог хүмүүс Хэрэв та эргэн тойронд тань өөрчлөлт гарч байгааг анзаарсан бол зөвлөгөө аваарай.

Зөвлөгөө: Тус аймгийн Цагдаагийн газрын Хар тамхи, галт зэвсэгтэй тэмцэх хэлтэс УТАС: 043-201-0111
　　　Ойролцоох цагдаагийн газар, цагдаагийн хайрцаг, цагдаагийн хайрцаг
　　　Зүрхний эрүүл мэндийн төв УТАС: 043-204-1582

Лавлагаа: Эрүүл мэндийн бодлогын хэлтэс УТАС: 043-245-5207

Энэ нь хэрэглэгчдийг 4-р сараас эхлэн түр саатуулах ажилд элсүүлдэг

Цэцэрлэгт яваагүй
Хүүхдүүд (XNUMX сартайгаас бага сургуульд орох хүртэл) хамрагдах боломжтой.

(1) Тогтмол хэрэглээ
　Эцэг эх ажил гэх мэт.
　Хүүхэд асрах шаардлагатай хүмүүс долоо хоногт 2-3 өдөр
　Ажлын цаг: Даваа-Бямба 8:00-17:00
　(Цагийн дараа 18:00 цаг хүртэл)
　Жич: Олон мэдүүлэг байгаа бол сонгон шалгаруулна.
　　　Та хэд хэдэн байгууламжид өргөдөл гаргаж болно.
　　　Нэг хүүхэд нэг байгууламжийг ашиглах боломжтой.

(2) Тогтмол бус хэрэглээ
　Эцэг эх нь өвчний улмаас эмнэлэгт хэвтсэн үед гэртээ түр хугацаагаар хүүхэд асрах
　чадахгүй үед
　Хэрэглээний хязгаар: 1 сар 1 хоног 7 өдөр хэрэглэнэ ・
　　　　　Хагас өдрийн хэрэглээ нь сарын 1 хоногийн дотор байна
　Ажиллах цаг: Ажлын өдрүүдэд 8:00-17:00
　(8:00-12:30 эсвэл хагас өдрийн 12:30-17:00)
　　Бямба гарагт 8:00-12:30 (баярын өдрүүдээс бусад)

(1) ба (2) хоёуланд нь хүссэн байгууламжид шууд хандаарай.
Ашиглалтын байршил, ашиглалтын төлбөр, ашиглалтын давтамж, хэрэглээний арга гэх мэт дэлгэрэнгүй мэдээллийг авна уу.
(1) [Чиба хотын байнгын хэрэглээ] эсвэл (2) [Чиба хотын ээлжит бус хэрэглээ], эсвэл хайх
асууна уу.

Лавлах: Цэцэрлэгийн удирдлагын хэлтэс УТАС: 043-245-5729

4-р сараас хүүхдийн өрөөгөөр үйлчлүүлэх хүүхдүүдийг ажилд авна.

Хүүхдийн өрөө нь эцэг эх нь өдрийн цагаар ажил гэх мэтээр гэртээ байдаггүй бага ангийн сурагчдад зориулагдсан.
Тоглож, амьдрах боломжтой газар.

Хүлээн авах хугацаа: 2-р сарын 13 (Даваа) - 3-р сарын 10 (Баасан)
Анкет: Эрүүл мэнд, халамжийн төвийн Хүүхэд, гэр бүлийн хэлтэс
　　　Иргэний төвийн холбоо барих оффис/хотын захиргааны 1 давхарт зааварчилгаа
　　　чи авч чадна.
　　　Та мөн нүүр хуудаснаас хэвлэх боломжтой.
Хэрхэн өргөдөл гаргах вэ: Өргөдлийн маягт болон шаардлагатай бичиг баримтыг өөрийн сонгосон хүүхдийн өрөөнд оруулна.
　　　　Тодорхой тойргийн Эрүүл мэнд, халамжийн төвийн Хүүхэд, гэр бүлийн тасагт
　　　　Та илгээнэ үү эсвэл авч явна уу.Мөн цахим хэлбэрээр өргөдөл гаргаж болно.

XNUMX-р сарын сүүлээр хүлээн авах тухай мэдэгдлийг хийнэ.
Хүүхдийн өрөөний талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг [Чиба хотын хүүхдийн өрөө] -с үзнэ үү.
Хайж асууна уу.

Асуулт: Хүүхэд гэр бүлийн хэлтэс, Эрүүл мэнд, халамжийн төв
　Төвийн УТАС: 043-221-2149 Ханами голын утас: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Ногоон УТАС: 043-292-8137 Михама УТАС: 043-270-3150

Бага оноо авах миний дугаарын картын өргөдлийн эцсийн хугацаа XNUMX-р сарын сүүл юм

2-р сарын 28-ны дотор (Мягмар гарагт) Миний дугаарын картыг авна уу.
Хэрэв та өргөдөл гаргавал 2 иен хүртэлх Мина оноо авах боломжтой.

Асуулт: Миний дугаарын картын бизнес аялалын лангууны дуудлагын төв УТАС: 043-375-5271

Сургуулиас гадуурх боловсролын эрхийн бичгийн бизнес

Санхүүгийн асуудлаас болж сургуульд чихэлдэж чадахгүй байгаа хүүхдүүд
Та зардлын нэг хэсэг болох купон авах хүсэлт гаргаж болно.

Татаасын хэмжээ: Сар бүр 1 иений үнэ бүхий купон
Тавигдах шаардлага: Төрөөс тусламж авдаг өрх эсвэл хүүхэд асрах бүх тэтгэмж авдаг өрхүүд
　　2023 оны 4-р сараас 5, 6-р ангид элсэх хүүхдүүд
Хүчин чадал: Нэг ангид 115 сурагчтай
Өргөдөл: Гуравдугаар сарын 3-ний дотор (Лхагва гарагт) хүлээн авах ёстой (Хүүхэд, гэр бүлийг дэмжих хэлтэст тараасан)
　Чиба хотын захиргааны Хүүхэд, гэр бүлийг дэмжих хэлтэс 260-8722 руу шуудангаар илгээнэ үү.
　Мөн цахим хэлбэрээр өргөдөл гаргаж болно.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг [Чиба хотын гаднах боловсролын эрхийн бичиг] -ээс хайна уу.
асууна уу.

Лавлах: Чиба хотын захиргааны Хүүхэд гэр бүлийг дэмжих хэлтэс УТАС: 043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Үйл явдал / Үйл явдал

Шинэ коронавирусын нөлөөгөөр арга хэмжээг цуцлах эсвэл хойшлуулах боломжтой.
Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллийг холбогдох арга хэмжээг зохион байгуулагчдаас авна уу.

Чиба хотын урлагийн наадам

Чиба хотод 3-р сарын 4-өөс (Бямба гариг) 3-р сарын 26-ны (Ням гараг) хүртэл
Чиба хотын иргэдийн урлагийн наадам янз бүрийн газар зохион байгуулагдана.
Хөгжим, урлаг, уран зохиол, уламжлалт тайз, цайны ёслол, цэцгийн баглаа, жүжиг гэх мэт.
Янз бүрийн арга хэмжээ болдог.
Энэ нь жилд нэг удаа болдог наадам бөгөөд Чибагийн иргэд зэрэг 1,000 гаруй хүн оролцож, үзэсгэлэн гаргадаг.
Хүүхэдээс эхлээд насанд хүрэгсэд хүртэл бүгд таашаал авах боломжтой.
Өргөдөл гаргах шаардлагагүй эсвэл элсэлтийн хураамжгүй үйл явдлууд бас байдаг.
Хэрэв танд асуух зүйл байвал Чиба хотын соёлын холбооны нарийн бичгийн дарга нарт хандана уу.
Та бүхэн бидэнтэй нэгдээрэй.

Лавлагаа: Чиба хотын Соёлын холбооны нарийн бичгийн дарга нарын газар (Чиба хотын Соёлыг дэмжих сангийн хүрээнд) УТАС: 043-221-2411

Өмнөд Залуучуудын Төв "Хинамацури бялуу хийх нь" лекц

Огноо: 2-р сарын 25 (Бямба) 13:30-16:00
Зорилтот: Бага сургуулийн XNUMX-р ангийн сурагчдаас бага ахлах ангийн сурагчид
Хүчин чадал: Анхны үеэс 12 хүн
Зардал: 700 иен
Өргөдөл/Асуулт: 2-р сарын 2 (Пүрэв)-аас 8-ны (Лхагва гараг) хүртэл Өмнөд Залуучуудын Төв рүү залгаарай УТАС: 043-264-8995
　　　　　Даваа гарагт амарна (хэрэв даваа гариг ​​бүх нийтийн амралтын өдөр бол дараагийн өдөр нь мөн амарна) болон бүх нийтийн амралтын өдрүүдэд амарна.

Чиба хотын олон улсын Фурай фестиваль 2023

Дэлхийн өнцөг булан бүрээс янз бүрийн соёлыг үзэх боломжтой үзэсгэлэн, захууд, тайзнууд байдаг.
Үнэгүй нэвтрэх, үнэгүй нэвтрэх, гарах, захиалга өгөх шаардлагагүй.

Огноо: 2-р сарын 5 (Ням гараг) 11:00-15:30
Хаана: Чиба олон улсын солилцооны плаза
(Чиба хотын олон улсын солилцооны холбоо)

Энэ нь сүүлийн дөрвөн жилийн анхны наадам юм.
Нэмж дурдахад энэ удаад маркийн жагсаал (зорилтот: гадаадын иргэд, 15-аас доош насны хүүхдүүд)
Үүнийг хийсэн хүмүүс бинго тоглоомонд оролцох боломжтой (хамгийн эртнээс 100 хүн).
Надад сайхан шагнал өгөөч.
*Захын мөнгөний зарим хэсэг нь Чиба хотод амьдардаг.
　Украины дүрвэгсдэд хандив өргө.

Лавлах: Чиба олон улсын солилцооны холбоо УТАС: 043-245-5750

Олон нийтийн танхимын лекц

XNUMX.Эцэг эх, хүүхдийн биеийн тамирын дасгалын курс
　Огноо: 2-р сарын 5 (Ням), 2-р сарын 12 (Ням гараг) 10:00-12:00
　Зорилго: Сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүд, тэдний эцэг эх
　Хүчин чадал: 10 хос
　2-р сарын 9-өөс (Пүрэв гараг) 15 (Лхагва) хүртэл утсаар бүртгүүлнэ үү.
　Газар/өргөдөл/Асуулт: Суэхиро олон нийтийн төв УТАС: 043-264-1842

XNUMX.Ходоодны Genki анги
　Огноо: 2-р сарын 18 (Бямба) 10:30-11:30
　Зорилтот: Бага сургуулийн сурагчид
　Хүчин чадал: 20 хүн
　2-р сарын 2-ноос 2-р сарын 9 (Пүрэв) хүртэл утсаар бүртгүүлнэ үү.
　Байршил/програм/асуулт: Кемигава олон нийтийн төв УТАС: 043-271-8220

XNUMX.Валентины театр
　Огноо: 2-р сарын 11 (амралтын өдөр)
　(1) "Мүүминваллийн сүүлт од" киноны дэлгэц
　　Зорилтот: Бага сургуулийн сурагчид
　　Хүчин чадал: 15 хүн
　(2) "Шейн"-г харуулах
　　Зорилтот: Насанд хүрэгчид
　　Хүчин чадал: 15 хүн
　2-р сарын 2-өөс (Пүрэв гараг) 8 (Лхагва) хүртэл утсаар бүртгүүлнэ үү.
　Газар/Өргөдөл/Асуулт: Чигусадай олон нийтийн төв УТАС: 043-255-3032

XNUMX.Boccia туршлага уулзалт
　Бодит тулааны форматыг хөгжилтэй өнгөрүүлцгээе.
　Огноо: 2-р сарын 25 (Бямба) 13:30-15:00
　Зорилтот: Бага сургуулийн сурагчид ба түүнээс дээш
　Хүчин чадал: 20 хүн
　2-р сарын 2-өөс (Пүрэв гараг) 8 (Лхагва) хүртэл утсаар бүртгүүлнэ үү.
　Байршил/өргөдөл/асуулт: Чиширодай олон нийтийн төв УТАС: 043-237-1400

XNUMX.Хаврын дууддаг "Сакура Анпан", "Сакура Мочи"-г хийцгээе
　Огноо: 8-р сарын 10 (Лхагва гариг) 00:12-30:XNUMX
　Хүчин чадал: 15 хүн
　Төлбөр: 1,000 иен
　Хоёрдугаар сарын 2-ноос (Пүрэв) 2-н (Пүрэв) хүртэл утсаар бүртгүүлнэ үү.
　Газар/Өргөдөл/Асуулт: Oyumino Community Center УТАС: 043-293-1520

XNUMX.Инахама дунд сургуулийн дүүргийн бага, дунд сургуулийн номын анхны үзэсгэлэн
　Огноо: 2-р сарын 5 (Ням) -аас 12 (Ням гараг) хүртэл 9:00-17:00
　Агуулга: Инаге Дайни, Инахама бага сургууль, Инахама бага дунд сургууль
　　　Төлөөллийн бүтээлийн үзэсгэлэн
　Газар/Асуулт: Инахама олон нийтийн төв УТАС: 043-247-8555

Эцэг эхийн ээжийн ярианы цаг

Эцэг эхчүүд болон жирэмсэн эмэгтэйчүүд хүүхдүүдтэйгээ хамт оролцох боломжтой.
Ажлын цаг 10:00-12:00.
Та ажлын цагаар чөлөөтэй ирж, явах боломжтой.Өдөрлөг болох газар дээр нь шууд ирээрэй.

(1) Чуо тойрог 2-р сарын 7 (Мягмар) Мацугаока олон нийтийн төв
　　　　　2 сарын 13 (Даваа гариг) Шинжүкү олон нийтийн төв
　　　　　2-р сарын 20 (Даваа гариг) Суэхиро олон нийтийн төв
　Лавлах: Мацугаока олон нийтийн төв УТАС: 043-261-5990

(2) Ханамигава тойрог, 2-р сарын 8 (Лхагва гариг) Макухаригийн нийтийн танхим
　　　　　2-р сарын 22 (Лхагва гариг) Макухари олон нийтийн төв
　Лавлагаа: Макухари олон нийтийн төв УТАС: 043-273-7522

(3) Inage тойрог 2-р сарын 13 (Даваа гариг) Конакадай нийтийн танхим　
　　　　2 сарын 20 (Даваа гариг) Цуга олон нийтийн төв
　　　　Хоёрдугаар сарын 2 (Баасан) Чигусадай нийтийн танхим
　Лавлагаа: Конакадай олон нийтийн төв УТАС: 043-251-6616

(4) Вакаба тойрог 2-р сарын 9 (Пүрэв гараг) Чиширодай олон нийтийн төв
　　　　　2-р сарын 16 (Пүрэв гараг) Мицувадай нийтийн танхим
　Лавлагаа: Чиширодай олон нийтийн төв УТАС: 043-237-1400

(5) Мидори тойрог 2-р сарын 2 (Пүрэв гариг) Токе олон нийтийн төв
　　　　2-р сарын 13 (Даваа гариг) Хонда нийтийн төв
　Лавлагаа: Honda Community Center УТАС: 043-291-1512

(6) Михама тойрог 2-р сарын 16 (Пүрэв гариг) Такахама олон нийтийн төв
　Лавлагаа: Инахама олон нийтийн төв УТАС: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

зөвлөлдөх

Хэрэглэгчийн үйлчилгээний төвд олон өртэй хүмүүст зориулсан тусгай зөвлөгөө

Мөнгө зээлэх талаар та хуульчтай зөвлөлдөж болно.
Та утсаар зөвлөлдөх боломжгүй.Та захиалгаа өгөөрэй.

Огноо: 13-р сарын 00 (Пүрэв гариг) 16:00-1:30 (нэг хүнд XNUMX минут)
Зорилтот үзэгчид: Төрөл бүрийн эх үүсвэрээс мөнгө зээлэхэд бэрхшээлтэй байгаа хүмүүс
　　(Гэр бүл нэгдэж болно)
Хүчин чадал: Анхны үеэс 6 хүн
Өргөдөл гаргах газар: Хэрэглэгчийн асуудал хариуцсан төв (Бентен, Чуо-ку 1) УТАС: 043-207-3000

LINE зөвлөгөө авахыг хүсвэл Чиба хотын ЛГБТ мэргэшсэн зөвлөлгөөг хайна уу.

Лавлагаа: Хүйсийн тэгш байдлын хэлтэс УТАС: 043-245-5060