商取引法に基づく表示

ДОМ
Поддршка на системот за членство и други информации
商取引法に基づく表示

Име на бизнисот	Меѓународната асоцијација на градот Чиба
Локација	〒260-0026 2-1 Chiba Port, Chuo-ku, Chiba City Chiba Central Community Centre 2 кат
Контакт информации	ТЕЛ 043-245-5750 ФАКС 043-245-5751 Е-пошта ccia@ccia-chiba.or.jp　 Време на поддршка: понеделник-сабота 3: XNUMX-XNUMX: XNUMX часот (со исклучок на недела и празници)
Одговорното лице	Претседател Казуо Кинцуна
Услуги кои треба да се обезбедат, цена на производот и такса за испорака	Тоа зависи од содржината и производите на дадените услуги, вклучувајќи ја и годишната членарина на членовите за поддршка. Ве молиме проверете ги деталите на соодветната страница на нашата веб-страница. Сите наведени цени вклучуваат данок на потрошувачка. Ние ќе ги сносиме трошоците за испорака.
Потребни трошоци, освен цената на услугата/производот и таксата за испорака	① Надомест за плаќање ・ Надомест за банкарски трансфер: го плаќа корисникот ・ Провизија за плаќање со кредитна картичка: на товар на здружението ・ Надомест за погодност за плаќање: на товар на здружението (XNUMX) Трошоците за интернет комуникација поврзани со полагањето на онлајн курсот: платени од корисникот
Како да аплицирате	Ве молиме аплицирајте користејќи го формуларот за апликација на нашата веб-страница, факс, пошта или на рецепцијата на нашето здружение.
Начин и време на плаќање	Можете да платите преку прозорецот на нашата асоцијација, банкарски трансфер, кредитна картичка, продавница. По пријавувањето ќе ве информираме за времето на плаќање одделно.
Време на испорака на услугата или стоката	За услуги (курсеви за јазици, разни курсеви, настани и користење на конференциски сали), ве молиме проверете го датумот и времето на одржување и користење од нашата веб-страница. Како општо правило, производите ќе бидат испорачани во рок од XNUMX работни дена од датумот на нарачката.Ако испораката е одложена поради неизбежни околности, ние ќе ве контактираме поединечно.
За специјалната политика за враќање	① Членарина за членови за поддршка Ве молиме имајте предвид дека во принцип, не можеме да ја откажеме или рефундираме членарината за членовите за поддршка по извршената уплата. ② Услуги (курсеви за јазици, разни курсеви, настани) Имајте предвид дека не можеме да ги рефундираме школарините, таксите за учество итн. откако ќе се платат за различни курсеви и настани.Исто така, дури и ако го откажете курсот на средина на курсот, рефундирањето и префрлањето на други курсеви во принцип не се можни. За јазични курсеви (јапонски час и јазичен салон), корисникот мора да добие е-пошта за потврда за присуство (документ за договор) само ако периодот на понудата надминува XNUMX месеци и вкупниот износ на договорот надминува XNUMX јени. Можете да ја повлечете вашата апликација за договор во писмена форма во рок од XNUMX денови.Ако веќе сте ја платиле школарината, ќе ви ја вратиме целосната сума. Дополнително, доколку има барање за откажување на договорот по истекот на горенаведениот период за пријавување за разладување, договорот може да се откаже на половина пат со плаќање на писменото известување и таксата за откажување наведени подолу. 　Такса за откажување во случај на откажување на договорот до ден пред датумот на започнување на курсот: XNUMX јени 　Такса за откажување во случај на откажување на договорот по датумот на започнување на курсот: XNUMX% од преостанатата школарина или пониска од XNUMX јени ③ Производ Ве молиме имајте предвид дека не можеме да прифатиме враќање или замена поради практичноста на корисникот. Сепак, прифаќаме враќање и замена поради дефекти на производот само во рок од XNUMX дена по пристигнувањето на производот.Во тој случај, таксата за испорака ќе биде на товар на здружението.