Нејапонските страници автоматски се преведуваат и
Можеби не е правилно преведено.
Јазик
Мени
Барај
Нијанса
стандарден
Сина
големина на фонтот
проширување
стандарден
Намали

ЈАЗИК

Други јазици

MENU

Живи информации

Медицинска нега

Медицинско осигурување/здравје

Благосостојба

Деца / образование

Работа

Резидентна процедура

Домување / Транспорт

Во итен случај

Доживотно учење/Спорт

Консултирајте се

Консултации со странци

Поддржувач на преводот за толкување на заедницата

Бесплатен правен совет

Други шалтер за консултации

Катастрофи / превенција од катастрофи / заразни болести

 Информации за катастрофи

Информации за превенција од катастрофи

Информации за заразни болести

Јапонско учење

Почнете да учите јапонски

Започнете да учите јапонски во здружението

Земете јапонски час

Јапонска активност еден на еден

Интеракција на јапонски

Час по јапонски јазик во градот

Материјали за учење

Меѓународна размена / меѓународно разбирање

Меѓународна размена Меѓународно разбирање

ラ ン テ ィ ア

Групна грант

Волонтирај

Волонтерска обука

Јапонска активност еден-на-еден [Член на размена]

Вовед волонтер

Најдете волонтер

Известување од Градското собрание на Чиба

Билтен од општинската администрација (извадок верзија)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (минато објавување)

Преглед на здружението

Главна дејност

Откривање информации

Поддршка на системот за членство и други информации

Регистрација / резервација / апликација

регистрира

Аплицирај

Резервација на простор за активност

Систем за управување

Пребарување

Објавено во април 2023 година „Вести од општинската администрација на Чиба“ за странци

Објавено во април 2023 година „Вести од општинската администрација на Чиба“ за странци

2023.3.3 Живи информации

2023 март 3 година (сабота) Отворена станица Макухари Тојосуна

Новиот град Макухари има дневно активно население од околу 23.
Како втора станица во Макухари Шинтошин за погодност, таа е на линијата JR Keiyo.
Во сабота на 3 март ќе биде отворена новата станица „Макухари Тојосуна станица“.

Прашања: Одделение за транспортна политика ТЕЛ: 043-245-5351

[Фестивал на отворањето на станицата Макухари Тојосуна]
 Одбележување на отворањето на новата станица и 30-годишнината од градот назначен со уредба во Чиба Сити
 Ќе се одржи настан во знак на сеќавање на настанот.
 Настанот е голем собир на ликови од маскоти, противпожарни и полициски возила
 Има и изложби и саеми.
 За повеќе информации за времето и местата, посетете го [Фестивал на отворањето на станицата Макухари Тојосуна]
 Барај или прашај.

 Прашање: Одделение за урбана политика ТЕЛ: 043-245-5269

Задолжително дајте му на вашето куче годишна вакцинација против беснило!

Ако имате куче старо повеќе од 91 ден,
Регистрирајте го вашето куче и вакцинирајте го еднаш годишно.
На состанокот место за инјектирање, вакцинација против беснило, издавање гласови за инјектирање, регистрација на кучиња итн.
Процедурите може да се направат во исто време

Место: 15 локации во градот
Период: 4 април (сабота) до 8 мај (недела)
Датумите и времето варираат во зависност од местото на одржување.
Надомест: 3,500 јени *Потребни се дополнителни 3,000 јени за регистрација на куче.
Забелешка:
(1) Ако веќе сте се регистрирале, ве молиме понесете разгледница што ќе биде испратена во март.
(2) Ако куче регистрирано надвор од градот и преместено во Чиба Сити добие групна инјекција,
 Пред тоа, мора да не известите за вашата промена на адресата.
(3) Ако кучето е болно, можеби нема да биде возможно да се прими инјекцијата.
 Ве молиме земете ја инјекцијата во друго место или ветеринарна болница на друг ден.

Прашања: Центар за насоки за заштита на животните ТЕЛ: 043-258-7817

Безготовинското плаќање може да се користи за да се добијат сертификати на шалтерите на одделението, итн.

Безготовински картички, електронски пари,
Плаќањата со баркод сега се достапни.

Целна постапка
(1) Копија од вашата жителска карта, семејниот регистар, потврда за печат итн.
(2) Уверение за приход на градската префектура, потврда за плаќање данок и сл.

За повеќе информации, побарајте [Ciba City Cashless Certificate]
Ве молиме прашајте.

Прашање: (1) Одделение за унапредување на администрацијата на одделението ТЕЛ: 043-245-5135
   (2) Одделение за даночна администрација ТЕЛ: 043-245-5119

Можете да добиете копија од вашата жителска картичка во продавница за погодности, итн.

Сертификатите како што се копија од вашата жителска картичка и сертификат за печат може да се добијат со помош на вашата картичка Мој број.
Можете да го набавите од машина за повеќекратни копии во продавници, итн.

XNUMX.сертификат што може да се земе
 (1) Копија од жителска карта, потврда за печат, потврда за приход на градската префектура
  Достапно време: 6:30-23:00 часот
  Цена: 250 јени
 (2) Уверение за сите работи во семејниот регистар/Потврда за поединечни работи во семејниот регистар
  Достапно време: 9:00-17:00 часот
  (со исклучок на сабота, недела и државни празници)
  Цена: 400 јени
 (3) Потврда за вакцинација (пасош за вакцина)
  Достапно време: 6:30-23:00 часот
  Цена: 120 јени

XNUMX.Достапна продавница
 XNUMX-Eleven, Lawson, Family Mart, Ministop, Aeon Style итн.
 За детали, побарајте [Chiba City Convenience Store Issuance].

Прашања: Одделение за унапредување на администрацијата на одделението ТЕЛ: 043-245-5134

Планот за поддршка за породување и воспитување започна во март Поддршка за породување и воспитување

Во прилог на поддршка како што се интервјуа и посети за да можете да раѓате и одгледувате деца со мирен ум
Ние, исто така, ќе помогнеме да се исплатат бенефициите за време на бременоста и по породувањето.

XNUMX.Целна публика
 (1) Оние кои поднеле известување за бременост или известување за раѓање во периодот од 2022 април 4 година до 1 февруари 2023 година.
 (2) Оние кои поднеле известување за бременост по 2023 март 3 година
 (3) воспитување на дете родено по 2023 март 3 година,
  Оние кои издале „Известување за раѓање“ во додатокот за прирачник за здравје на мајки и деца итн.

XNUMX.Износ на плаќање
 1 јени по трудница
 1 јени по дете

XNUMX.Начин на апликација
 Целна личност (1): Информациите ќе бидат испратени по март
 Подобни луѓе (2): Формуларите за апликација ќе бидат дистрибуирани кога ќе го поднесете вашето известување за бременост.
 Цел (3): Ќе го посетиме и дистрибуираме формуларот за апликација пред 4-месечниот преглед.

Прашање: Секретаријат за бенефиции на општинскиот план за породување и воспитување ТЕЛ: 0570-043-543

Слободна куќа жител на општинско домување

(1) Општо
 Квалификации за апликација: Домаќинства во рамките на критериумите за приход од користење, како што е контакт за итен случај
      Личност која ги исполнува условите.
(2) Истечен (за домаќинства кои воспитуваат деца)
 Квалификации за аплицирање: Оние кои можат да аплицираат за (1) и деца под основно училиште
      Домаќинства со само родители помлади од 45 години.

Период на закуп: 10 години од датумот кога ќе започнете да живеете
Закажано датум за преселување: од сабота, 2023 јули 7 година
Датум на лотарија: петок, 4 април
Формулар за аплицирање: од 3 март (петок), контактирајте со Градската корпорација за снабдување со станови, Регионален оддел за промоција на одделението,
    Можете да го добиете на Информативниот плоштад за домување во префектурата (1-16 Сакаемачи, Чуо-ку).
Ако имате какви било прашања во врска со подобноста, прашајте.
Пријавување: 4 април (сабота) до 1 април (понеделник) (Доволна е марка од поштата во овој период)
   Поднесете го формуларот за апликација и потребните документи до 260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1
   Ве молиме испратете ја по пошта до Chiba City Housing Supply Corporation.
   * Не се дозволени дупликати апликации.

Прашања: Chiba City Housing Supply Corporation ТЕЛ: 043-245-7515

Пролетна кампања за превенција од пожари од 3 март до 1 март

Ова е сезона кога воздухот е сув и поверојатно е да се појават пожари.

Важни работи за спречување на пожари и заштита на животи
(1) Не пушете во кревет или нека пушат
(2) Користете го шпоретот на безбедно место.
 користете безбедносен уред
(3) Отстранете ја прашината од електричните приклучоци.
 Отстранете ги неискористените приклучоци.
(4) Алармите за пожар во станбени простории треба редовно да се проверуваат.
(5) Користете запаливи материјали за завеси и постелнина.
(6) Одлучете како да избегате од постарите и физичките хендикепирани.Таков

Прашања: Одделение за превенција од пожарникарско биро ТЕЛ: 043-202-1613

Бидете сигурни да го заштитите!правила за велосипеди

Велосипедот е возило кое лесно се користи.
Мора да ги почитувате сообраќајните правила и да возите на патот.

За безбедна употреба на велосипед
(1) Грижете се за луѓето што одат
(2) Возете по левиот раб на коловозот
(3) Вклучете ја светлината на темни места.
(4) Купете осигурување за велосипеди! 
 Бидете сигурни да купите осигурување за велосипеди.
(5) Проверете пред да возите велосипед!Кацига!
 Ве молиме проверете го вашиот велосипед за безбедно возење.
 Ве молиме носете кацига за да се заштитите од сообраќајни несреќи.

Прашања: Одделение за политики за велосипеди ТЕЛ: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Настани / Настани

Поради влијанието на новиот коронавирус, настанот може да биде откажан или одложен.
Ве молиме проверете кај соодветните организатори на настанот за најновите информации.

Фестивал Сакура замокот Чиба

Фестивалот Сакура замокот Чиба се одржува во паркот Инохана.
Можете да купите зеленчук и храна направена во Чиба.
Навечер светлата се вклучени и многу е убаво.
Можете да гледате изведби на тајко тапани.

Датум: 3 март (сабота) - 25 април (недела) 4:2-12:00 часот 
Место: Парк Инохана (1-6 Инохана, Чуо-ку)

(1) Осветлување на замокот Чиба 18:00-21:00 часот
(2) Продажба на локални производи и земјоделски производи
 Сабота, 3 март, недела, 25 март,
 4 април (сабота), 1 април (недела) 
 Од 12:00 часот (крај кога се ќе се продаде)
(3) Традиционални изведувачки уметности 3 март (сабота) и 25 март (недела)    
 4 април (сабота) и 1 април (недела) 4:2-12:00 часот    

За детали, побарајте [Chiba Castle Sakura Festival].

Прашања: Извршен комитет на фестивалот Сакура замокот Чиба ТЕЛ: 043-242-0007

Животински парк Рокиоку орален перформанс „Сетон Добуцуки - монарх на кралот на мечка“

„Рокјоку“ е традиционална јапонска култура.
Ќе разговараме додека пееме заедно со изведбата на јапонскиот музички инструмент „шамисен“.
Забава за сите.

Термин: Недела, 3 август, 19:13-30:15 часот
Место: Зоолошки парк, Сала за предавања во Музејот на наука за животните
Капацитет: 150 луѓе од раните луѓе
Апликација: Ве молиме дојдете директно на местото на денот.
Цена: 700 јени како влезница *Помладите средношколци и помладите се бесплатни

Прашања: Зоолошки парк ТЕЛ: 043-252-1111

Концерт со една паричка

Маримба изведба итн.

Термин: Недела, 5 август, 21:14-00:15 часот
Место: Културна сала Аеон Инаџ (1 Конакадаи, Одделение Инаџ)
Капацитет: 180 луѓе од раните луѓе
Цена: 500 јени за возрасни, 100 јени за основци и помлади
(Бесплатно за доенчиња кои можат да се видат во скутот на родителите)
Апликација: Аплицирајте по телефон
   Културен центар Чиба Сити ТЕЛ: 043-224-8211

Прашања: Chiba City Cultural Promotion Foundation ТЕЛ: 043-221-2411

Час за безбедност во сообраќајот за добри деца

Термин: 4 септември (сабота) 15:14-00:15 часот
Место: Сообраќаен парк Ханамигава Риокучи
Содржина: (1) Часови за безбедност во сообраќајот итн.
   (2) Изведба на трчање со бел велосипед итн.
Објект: Ново првоодделенец влегува во основно училиште од април (старателите ве молиме дојдете заедно)
Капацитет: (1) 40 лица од најрано
   (2) нема капацитет.
Ве молиме дојдете директно на местото на денот.
Апликација: (1) Електронска апликација *Пребарај по [електронска апликација Chiba City]

Прашање: Регионална дивизија за безбедност ТЕЛ: 043-245-5148

Настани во Центарот за доживотно учење

(1) Понеделнички Театар за ремек-дела „Булевар Сансет“
 日時:3月6日(月曜日)10:00~11:50・14:00~15:50
 Капацитет: 300 луѓе од прво лице секој пат
(2) четврток ремек-дело театар „Злогласен“
 日時:3月16日(木曜日)10:00~11:45・14:00~15:45
 Капацитет: 300 луѓе од прво лице секој пат
(3) Проекција на анимација родител-дете во март
 日時:3月25日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
 Капацитет: 50 луѓе од прво лице секој пат
Прием: Ве молиме дојдете директно на местото на одржување на денот (1), (2) и (3).

Прашања: Центар за доживотно учење (3-7 Benten, Chuo-ku) ТЕЛ: 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

консултација

Консултации без да се грижите сами

Март е месец за превенција од самоубиства.
Важно е да се спречи самоубиството е да ги натерате луѓето околу вас да ја забележат промената.
Чудно е што во последно време не се чувствувате добро за да го заштитите вашиот скапоцен живот
Ако некој е заинтересиран нека ми се јави.

XNUMX.консултација лице в лице
 (1) Советувалиште за срцето и животот (задолжителна резервација)
  Само резервации ТЕЛ: 043-216-3618 (неделни 9:30-16:30)
  Понеделник и петок 18:00-21:00 часот
  Сабота (двапати месечно) Недела (еднаш месечно) 2:1-10:00 часот
  *Исто така ќе има и привремени консултации од 3:7 до 3:9 часот од 18 март (вторник) до 00 март (четврток).
  Локација: соба 18, 12-ма источна зграда, 8-501 Шинмачи, Чуо-ку

XNUMX.Консултација по телефон или ЛИНИЈА
 (1) Консултации за ментална нега ноќе и на празници
  Работни денови 17:00-21:00 часот
  Сабота, недела, празници, празници 13:00-17:00 часот
  ТЕЛ: 043-216-2875 или ЛИНИЈА
 (2) Chiba Life Phone
  24 часа на ден, 365 дена во годината ТЕЛ: 043-227-3900
 (3) Центар за ментално здравје ТЕЛ: 043-204-1582
 (4) Одделение за здравство, Центар за здравство и благосостојба
  Централен ТЕЛ: 043-221-2583 реката Ханами ТЕЛ: 043-275-6297
  Inage ТЕЛ: 043-284-6495 Wakaba ТЕЛ: 043-233-8715
  Зелен ТЕЛ: 043-292-5066 Михама ТЕЛ: 043-270-2287

За повеќе информации, побарајте [Chiba City Counseling for Emotional Concerns]
Ве молиме прашајте.

Прашања: Одделение за ментално здравје и благосостојба ТЕЛ: 043-238-9980