Нејапонските страници автоматски се преведуваат и
Можеби не е правилно преведено.
Јазик
мени
Барај
Нијанса
стандарден
Сина
големина на фонтот
проширување
стандарден
Намали

ЈАЗИК

Други јазици

MENU

Живи информации

Медицинска нега

Медицинско осигурување/здравје

Благосостојба

Деца / образование

Работа

Резидентна процедура

Домување / Транспорт

Во итен случај

Доживотно учење/Спорт

Консултирајте се

Консултации со странци

Поддржувач на преводот за толкување на заедницата

Бесплатен правен совет

Други шалтер за консултации

Катастрофи / превенција од катастрофи / заразни болести

 Информации за катастрофи

Информации за превенција од катастрофи

Информации за заразни болести

Јапонско учење

Почнете да учите јапонски

Започнете да учите јапонски во здружението

Земете јапонски час

Јапонска активност еден на еден

Интеракција на јапонски

Час по јапонски јазик во градот

Материјали за учење

Меѓународна размена / меѓународно разбирање

Меѓународна размена Меѓународно разбирање

ラ ン テ ィ ア

Волонтирај

Волонтерска обука

Јапонска активност еден-на-еден [Член на размена]

Вовед волонтер

Најдете волонтер

Известување од Градското собрание на Чиба

Билтен од општинската администрација (извадок верзија)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (минато објавување)

Преглед на здружението

Главна дејност

Откривање информации

Поддршка на системот за членство и други информации

Регистрација / резервација / апликација

регистрира

Аплицирај

Резервација на простор за активност

Систем за управување

Пребарување

Специјална карактеристика за вакцинација против корона од нов тип (Токушу) ④

Специјална карактеристика за вакцинација против корона од нов тип (Токушу) ④

2022.1.18 Заразни болести

[Нов тип (Шингата) вакцинација против корона (Сешу) специјална карактеристика (Токушу) ④]
[Посебно издание за нова вакцинација против коронавирус ④]
[Специјален саден за епидемија од нов тип корона токсична вакцинација ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Special ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

Информативно списание за животот на градот Чиба (Чиба Сеикацу Јохоши)
Вонредно издание (Ринџиго) 2022 јануари 1 година
„Специјална карактеристика за вакцинација против корона од нов тип (Токушу) ④“
Издадени.
Меѓународната асоцијација на градот Чиба - Списание за информации за живеење во Чиба Сити (ccia-chiba.or.jp)

[Лесен јапонски (јапонски)]
Тешко е да се стане нов тип на корона кога се вакцинираат.
Меѓутоа, како што минува времето, ефектот исчезнува.
Тоа е тажно.
Не се заразувајте Дури и ако се заразите
Трет пат за да се спречи болеста да стане сериозна
Ве молиме размислете за инокулација.
Специјална карактеристика за вакцинација против корона од нов тип (Токушу) ④

[англиски / англиски]
Додека вакцините се многу ефикасни во спречувањето на инфекции,
се вели дека ефективноста на вакцините постепено се намалува со текот на времето.
Со цел да се спречи ширење на инфекцијата и тешки исходи,
Ве молиме размислете за добивање трета доза од вакцината.
Специјално издание за нова вакцинација против коронавирус ④

[кинески / кинески]
Садниците од вакцини имаат високо ниво на превентивен ефект на вакцината, но временскиот тек на пристигнувањето и ефектот е низок.
Превенција на болести, големи инфекции, болести, сериозни болести и трета инокулација.
Тешка акутна респираторна вакцина инокулација Специјални ④

[한국어 ・ корејски]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 싼오.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[Шпански шпански]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades гробови,
разгледајте ја позибилидад де una tercera dosis de vaccunación.
Вакунација (инокулација) против Нуево Коронавирус Специјално ④

[Tiếng Việt ・ виетнамски]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④