I whakaputaina i te Paenga-whāwhā 2023 "Nga korero mai i Chiba Municipal Administration" mo nga tangata ke

Ko te utu kore utu o te taake taone ka pai ake

Mai i Aperira, ma te whakamahi i nga utu kaari nama, putea kupenga, me nga taupānga atamai i runga i te Ipurangi,
Ka taea e koe te utu taake taone.
Whainga: Taake rawa, taake waka mama, taake taone me te taake prefecture, etc.

Mo nga taipitopito, rapua mo [pae utu taake rohe].
Pātai: Tax Administration Division TEL: 043-245-5125

Kia werohia

Ka taea e koe te kano kano ki te aukati i nga mate hopuhopu.
Ina whiwhi kano kano kano, me whakarite he hui ki tetahi whare hauora mahi tahi i te taone nui.
Mo etahi atu korero mo te mahi tahi i nga hohipera, rapua mo te [Arainga Mate o Chiba City].

XNUMX.Momo werohanga:
　(1) Te kano kano mate mo nga taiohi
　　Momo: Hepatitis B, e XNUMX nga momo whakauru, BCG, karawaka, rubela, te heihei, te encephalitis Japanese,
　　　　　Te ranunga o nga momo e rua, HPV, etc.
　　* He whai hua te kano kano HPV ki te aukati i te mate o te huaketo e puta ai te mate pukupuku pukupuku.
　　　Mo te roanga atu o nga korero, rapua te [Kano Kano HPV Taone o Chiba].

　(2) Kano kano pneumococcal mo nga kaumatua
　　Wā: Mai i te Rāhoroi, Paenga-whāwhā 2023, 2024 ki te Rātapu, Poutū-te-rangi 3, 31
　　Tiwhikete: Ko te hunga e noho ana i te taone nui o Chiba me te whakatutuki i nga tikanga e whai ake nei
　　　　　Ko nga tangata i whanau mai i te 1958 o Aperira 4 me te 2 o Aperira 1959
　　　　　Ko nga tangata i whanau mai i te 1953 o Aperira 4 me te 2 o Aperira 1954
　　　　　Nga tangata i whanau i mua i te 1949 o Aperira 4, etc.
　　Utu: 3,000 yen

　(3) Kano kano ki te karawaka me te rubela
　　Tiwhikete: Ko te hunga e noho ana i te taone nui o Chiba me te whakatutuki i nga tikanga e whai ake nei
　　　　　I whanau mai i muri mai ranei i te Oketopa 1972, 10, kano kano karawaka/kano kano whakakotahi
　　　　　Ko nga tangata kaore ano kia whiwhi kano kano
　　* Kore utu mo te hunga e tutuki ana i enei tikanga e whai ake nei:
　　　Ka taea e koe te tango i te whakamatautau antibody rubella.
　　　Nga wahine e hiahia ana ki te hapu me o raatau hoa rangatira
　　　He tane i whanau i waenganui i te 1962 o Aperira 4 me te 2 o Aperira 1979
　　　Ko te hunga i whiwhi i nga tiitireti rubela i te marama o Hurae 2022

Nga Uiui: (1) me (2) Whare Waea a Chiba City Hall TEL: 043-245-4894
　　　(3) Waehanga Mana Mate Mate TEL: 043-238-9941

Nga putea mo te tirotiro hauora mo te ra kotahi me te tirotiro roro

Inihua hauora a motu me te tiaki hauora mo nga kaumātua kia kite wawe i nga mate e pa ana ki te oranga
Mo te hunga inihua, ka utua e matou te utu mo te tauranga tangata mo te ra kotahi.　

XNUMX. XNUMX.I tetahi ra tauranga tangata
　Nga Kaiwhiwhi Karaati:
　(1) He tangata inihua hauora a motu
　　7 tau neke atu ranei mai i te 1 o Hurae
　　Te kaha: 6,300 tangata
　(2) He rongoa mo nga kaumatua　
　　Te kaha: 3,700 tangata
　　Te moni utu whaiaro: te utu tirotiro taketake 18,400 yen
　　　1,000 yen
　　　Te whakamatautau mahi manawa 1,300 yen

XNUMX. XNUMX.Wau roro
　Nga Kaiwhiwhi Karaati:
　(1) He tangata inihua hauora a motu
　　Te tau whainga: Nga tangata 7 tau neke atu ranei mai i te 1 o Hurae me ia 40 tau
　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 tau)
　　Te kaha: 470 tangata
　(2) He rongoa mo nga kaumatua
　　Te tau whainga: Nga tangata 7 tau neke atu ranei mai i te 1 o Hurae me ia 75 tau (5 tau, 75 tau...)
　　Te kaha: 580 tangata
　　Te moni tahua: Tae atu ki te 10,000 yen

Tikanga tono: Me tono ma te rorohiko mai i te 4 o Paenga-whawha (Paraire) ki te 7 o Mei (Mane).

Whakaritea he hui ki tetahi whare hauora mahi tahi i roto i te taone kia whiwhi putea.
Mo etahi atu korero, patai mai ki [Chiba City One-day Medical Examination] rapu ranei.

Nga Patai: Te Whare Waea a te Whare Taone TEL: 043-245-4894

He waahi korero mo te kura mo nga tamariki whai matea motuhake

Ko nga tamariki e hiahia ana ki te tautoko motuhake me te awhina i nga mahi o ia ra me nga mahi ako
Ko te aro ki nga kaiwawao, ka whakahaerehia he korero korero mo te haere ki te kura.
Rā: (1) Mei 5th (Mane) Nga kainoho o Hanamigawa Ward me Mihama Ward
　　　(2) Mei 5th (Tuesday) Kainoho o Chuo Ward me Inage Ward
　　　(3) Mei 5th (Wednesday) Ka noho no Wakaba Ward me Midori Ward
Ko nga haora (1)-(3) 10:30-12:00 i ia ra
Wāhi: Chiba City Education Centre (3 Takahama, Mihama Ward, Chiba City)
Tikanga: Nga matua o nga tamariki ka uru ki te kura tuatahi hei te Paenga-whawha a tera tau.
　　　Ko te hunga e maaharahara ana mo te haere o ta ratou tamaiti ki te kura na te tomuri o te whakawhanaketanga, na te roa o te reo
Tikanga whai waahi: Tena koa haere mai ki te waahi i te ra.
　　　　*He iti noa nga waahi waka waka, tena koa haere mai ma runga tereina, pahi ranei mena ka taea.
Mo etahi atu korero, rapua mo [Chiba City School Information Session] me patai ranei he patai.

Uiui: Te Whare Maatauranga Nursing TEL: 043-277-1199

Tautoko mo nga taonga kura, aha atu. Te punaha tautoko whakaurunga

Me whai tamaiti e haere ana ki te kura tuatahi / kura tuarua o te taone nui o Chiba, kura tuatahi / kura tuarua o te motu / iwi whanui ranei
Ko nga matua e noho ana i te taone nui e matea ana ka whiwhi moni tautoko mo nga taonga kura, aha atu.
Whainga: Nga tangata ka taka ki raro i tetahi o enei e whai ake nei

　(1) Tautoko a te iwi i te 2022, 2023 ranei
　　Ko nga tangata kua riro i a raatau engari kua kore e whiwhi
　(2) Taake taone mo te 2022, 2023 ranei
　　Ko nga tangata karekau e utu, e kiia ana he pai
　(3) Ko nga tangata karekau e utu i nga utu penihana a-motu me nga utu inihua hauora a-motu
　(4) Nga tangata e whiwhi tahua whakatipu tamariki
　(5) Nga tangata raruraru moni, etc.

Me pehea te tono: Tena koa korero me te kura e haere ana koe me te tiki puka tono.
　　　　　Ka taea hoki e koe te tuhi i te puka tono mai i to maatau paetukutuku.
Mo etahi atu korero, rapua mo [Tautoko Kura o Chiba City] patai ranei.

Nga Patai: Academic Affairs Division TEL: 043-245-5928

Te whakahaere i nga kopare

Ahakoa ka mau i te kanohi kanohi i te kainga, i waho ranei
ka taea te whakatau inaianei.
Me korero ano ki etahi atu tangata, "Tena koa mau he kanohi kanohi."
Tena koa kaua e kii "kaore koa".

Ko te coronavirus hou me etahi atu ki nga taangata me nga taangata e mate ana
Whakamaua he kanohi kanohi ina:
(1) Ina haere koe ki te hohipera, ki te whare atawhai
(2) I a koe e eke ana i te tereina, i te pahi ranei
(3) Ina kii mai tetahi i te waahi huihuinga me te whare e whakamahia ana e koe kia mau koe i te kanohi kanohi

Nga Patai: Te Waahanga Kaupapa Hauora TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Takahanga / Takahanga

Na te awe o te coronavirus hou, ka whakakorehia, ka hikitia ranei te huihuinga.
Tena koa tirohia me nga kaiwhakarite kaupapa mo nga korero hou.

Nga huihuinga i te Pokapū Ako Ora

(1) Te whare tapere o te Mane "E pupuhi ana i te hau o Vietnam"
　Paenga-whāwhā 10 (Mane) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
　Te kaha: 300 nga tangata mai i te timatanga ia wa
(2) Rāpare Masterpiece Theatre "Mai i te whenua ki te ao mure ore"
　Paenga-whāwhā 20 (Rāpare) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
　Te kaha: 300 nga tangata mai i te timatanga ia wa
(3) Konohete Atrium
　Nga haruru o te clarinet me te tapawha aho
　Mahuru 4th (Paraire) 21: 15-00: 16
　Waiata: Na Clarinet Quintet
　　"Tsubasa wo Kudasai - Japanese Spring Medley" me etahi atu
(4) Aperira he whakaaturanga pakiwaituhi
　Paenga-whāwhā 4 (Rāhoroi) 22:10-00:11 0013:00-14:00
　Te kaha: 40 nga tangata mai i te timatanga ia wa

(1)-(4) Tena koa haere mai ki te waahi i te ra.

Wāhi/Uiui: Lifelong Learning Centre (3 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

Te wa korero mo nga matua

Ko nga tangata whai pepi kei roto i o ratou puku me nga kaitiaki e whangai ana i nga tamariki ka taea te uru atu me a raatau tamariki.
Ko nga haora 10:00-12:00.
Tena koa haere mai ki te waahi i te ra.

(1) Hanamigawa Ward April 4 (Wed) and 12 (Wed) Makuhari Community Centre
　Question: Makuhari Community Centre TEL: 043-273-7522
(2) Inage Ward Paenga-whāwhā 4th (Mahina) Konakadai Community Center / Paenga-whāwhā 10th (Mane) Kurosuna Community Center
　　　　Paenga-whāwhā 4 (Paraire) Sanno Community Center
　Uiui: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
(3) Rāpare, Paenga-whāwhā 4, Wakaba Ward Mitsuwadai Public Hall
　Uiui: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
(4) Mihama Ward, Paenga-whāwhā 4 (Thursday) Takahama Community Center
　Uiui: Inahama Community Centre TEL: 043-247-8555

Roopu korero reo ke

Rā: Paenga-whāwhā 4 (Ra) 23:15-00:15
Wāhi: Lifelong Learning Centre Atrium (3 Benten, Chuo-ku)
Whainga: Nga tamariki kura tuatahi me o ratou kaitiaki
Te kaha: 20 nga taangata mai i nga taangata o mua
　　　Tena koa haere mai ki te waahi i te ra
Nga patai: Central Library TEL: 043-287-3980

Kokoro no Fureai Festival

Rā: Paenga-whāwhā 4 (Wed) 26:10-30:14
Ihirangi: Whakaaturanga o nga mahi, whakataetae whakangahau, momo whiriwhiringa hinengaro, tirotiro hauora hinengaro, aha atu.
Wāhi: Chuo Park/Cultural Centre
　　　Tena koa haere mai ki te waahi i te ra.
Question: Kokoro no Fureai Festival Secretariat TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

whiriwhiringa

Te korero mo te kore tamariki

Te kore tamariki (kaore e taea te whanau) me te mate hapu tonu (penei i te kore o te peepi e tipu ana i roto i te kopu)
Tohutohu mo te tangata.

(1) Whakawhitiwhiti waea (torotoro ki te kaiwhakawhanau) TEL: 090-6307-1122
　Rā: Paenga-whāwhā 4 ki te Rāpare, Paenga-whāwhā 6th 4:27-15:30
　　　　(pohiri tae noa ki te 19:30)
(2) Uiuitanga (whakawhitiwhiti ki te taote/whakawhanau)
　Rā: Paenga-whāwhā 4 (Wed) 19:14-15:16
　Wāhi: General Health and Medical Center
　Whainga: Ko nga tangata e mate ana i te kore tamariki, i te kore tamariki ranei
　Te kaha: 3 nga taangata mai i nga taangata o mua
　Tono: Waea atu ki te Wāhanga Tautoko Hauora mai i te 4 o Paenga-whāwhā (Rāhina)

Pātai: Tiwihana Tautoko Hauora TEL: 043-238-9925

Nga tohutohu hauora mo nga wahine na nga kaiwhakawhanau

(1) Inage Ward, Paraire, Paenga-whawha 4, 21:10-00:12
(2) Chuo Ward, Paenga-whāwhā 4 (Rāpare) 27:10-00:12
(3) Wakaba Ward April 4 (Paraire) 28:13-30:15

Wāhi: Pokapū Hauora me te Toko i te Ora i roto i ngā wāri e toru i runga ake nei
Whainga: Te haputanga (tae atu ki te haputanga kore e hiahiatia), te whanautanga, te tinana mai i te pakeketanga ki te menopause
　　　Kei te awangawanga te wahine mo nga raruraru hauora
Tono: Mai i te Mane, 4 o Paenga-whawha, waea atu ki te Tiwihana Hauora o te Whare Hauora me te Ora o ia paroita.
　Waatiti Chuo TEL: 043-221-2581
　Inage Ward TEL: 043-284-6493
　Wakaba Ward TEL: 043-233-8191

Pātai: Tiwihana Tautoko Hauora TEL: 043-238-9925

Whakawhitiwhiti korero i te Whare Hauora Hinengaro

(1) Whakawhitiwhiti korero mo nga taiohi
　　Paenga-whāwhā 4 (Paraire) me Paenga-whāwhā 14 (Paraire) 4:28-14:00
(2) Whakawhitiwhitinga whanui
　　Hui-tanguru 4th (Wenerei) 19: 10-00: 12
(3) Whakawhitiwhiti whakaaro mo te waipiro me te whakawhirinaki ki te tarukino
　　Hui-tanguru 4th (Wenerei) 19: 14-00: 16
(4) Whakawhitiwhitinga whakawhirinaki ki te petipeti
　　Paenga-whāwhā 4 (Tue), Mei 25 (Red) 10:13-30:16

Ihirangi: (1) ki te (3) ka taea te korero ki tetahi tohunga.
　　　(4) ka taea te korero ki tetahi kaimahi hapori hauora hinengaro.
Whainga: Tangata, whanau ranei
Te kaha: 3 tangata ia

Tono/Uiui: Ma te waea mai i te 4 o Aperira (Mane)
　　　　　Te whare hauora hinengaro (2 Takahama, Mihama-ku) TEL: 043-204-1582

Te Tohutohu Tika Tangata Tuturu a nga Kaikomihana Tika Tangata

Rā: Rā wiki 8:30-17:15
Ihirangi: te mahi whakahāwea, te whakakino, te whakatoi, te whakaweti
　　　Nga tohutohu waea mo nga take tika tangata penei i
Whakapā: National Human Rights Consultation Waea TEL: 0570-003-110

Nga Patai: Tiwihana Tika Tangata, Te Tari Tari Ture Takiwa o Chiba TEL: 043-302-1319
　　　Wāhanga Whakaōrite Ira TEL: 043-245-5060

Te whiriwhiringa tautoko tamariki na te roia

Ka taea e koe te korero ki tetahi roia mo nga whakapaunga tautoko tamariki e pa ana ki te whakarere.

Rā: (1) Wenerei, Paenga-whāwhā 4, 26:13-30:16
　　　(2) Paraire, Paenga-whāwhā 4, 28:13-30:16
　　　　(Tono ki te 50 meneti mo ia tangata)
Wāhi: (1) Hanamigawa Health and Welfare Centre (1 Mizuho, ​​​​Hanamigawa Ward)
　　　(2) Pokapū Hauora me te Toko i te Ora (4 Anagawa, Waoti Inage)
Whainga: Nga whare matua kotahi e noho ana i te Taone o Chiba
　　　Nga tangata e whakaaro ana ki te whakarere (nga tangata whai tamariki)
Te kaha: (1) (2) 3 tangata mai i te timatanga
Te ra kati tono: Paenga-whāwhā 4 (Mane) ki Paenga-whāwhā 3 (Paraire)
Tikanga tono: Ī-mēra: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
　　　　　Me tono ranei ma te waea

Uiui: Te Waahanga Tautoko Tamariki me te Whanau TEL: 043-245-5179