I whakaputaina i te Paenga-whāwhā 2022 "Nga korero mai i Chiba Municipal Administration" mo nga tangata ke

Panui Tau-mutunga me te Tau Hou

Ka kati nga tari o te taone me nga paroita i nga hararei o te mutunga o te tau me te Tau Hou (Tihema 12 (Rāpare) ki Hanuere 29 (Rātū))
ka kati.
Ka whakaae te pokapu waea o te taone nui ki nga waea kaore he okiokinga.
Rāhoroi, hararei tūmatanui, me nga hararei i te mutunga o te tau me nga hararei o te Tau Hou: 8:30 i te ata ki te 17:00 i te ahiahi.
Mane ki te Paraire, haunga nga hararei o te mutunga o te tau me te Tau Hou: 8:30 i te ata ki te 18:00 i te ahiahi.
Nga Patai: Te Whare Waea a te Whare Taone TEL: 043-245-4894

Ko taku kaari nama e tika ana mo nga tohu Ko te mutunga o te tono ko te mutunga o Hakihea

Kia eke ki te 20,000 yen te utu o nga tohu Mina,
Tena koa tono mai mo taku Kaari Nama i mua i te 12 o Hakihea.
Ko te hunga kaore ano i tono ka whiwhi imeera i mua i te 12 o Hakihea.
Mena kei a koe etahi patai, tena koa tirohia te mēra, patai ranei he patai.

Uiui: Taku nama nama utu kore utu TEL: 0120-95-0178

Ko te kohinga para mo te mutunga o te tau me te tau hou

He panui tenei mo te kohi para o te whare i te mutunga o te tau me nga hararei o te Tau Hou.

(1) Kohikohi para para mura, ipu, kēne, ipu PET, pepa whakamahia, me te paru kakahu.
　2022: Tae noa ki te Hakihea 12 (Paraire)
　2023: Mai i te Hanuere 1 (Rapa)
(2) Kohinga manga rakau, tapahi tarutaru, me nga rau
　2022: Tae noa ki te Hakihea 12 (Rapa)
　2023: Mai i te Mane, Hanuere 1th.
(3) Kohi para kore tahu
　2022: Tae noa ki te Hakihea 12 (Rapa)
　2023: Mai i te Hanuere 1 (Rapa)
(4) Tono mo te kohinga paru nui
　Tono: Tae noa ki te Hakihea 2022 (Rapa) i tenei tau, 12
　　　　Mai i te 2023 o Hanuere (Rapa) i tera tau i te tau 1
　Tono ma te waea
　Rā wiki: 9:00-16:00, Rāhoroi: 9:00-11:30
　Pokapū Whakawhiwhinga Parapara Nui TEL: 043-302-5374
　Tonoa ki te whaarangi
　Rapua mo te [Taone o Chiba Taone Rawa Rawa Rawa].

Uiui: Te Waahanga Mahi Kohinga TEL: 043-245-5246

Ko Hakihea te Marama Aukati i te Putunga Kore Ture Kaua e ruke ture!E kore ahau e tuku ia koe!

Ko te putunga kore ture e pa ana ki te takahi i nga ture, penei i te maka paru ki nga rori, ki nga waahi waatea ranei.
Me whai i nga ture me te tuku tika i nga para.
Kei te mahi te Taone o Chiba ki te aukati i te tuku ture kore ma te whakauru i nga kamera tirotiro me te whakahaere tirotiro.

XNUMX.Me pehea te whakakore i nga taputapu whare kua kore e whakamahia
　　Te maimoatanga o nga hau, pouaka whakaata, pouaka pouaka, miihini horoi, aha atu.
(1) Tonoa te toa ki te tiki i te hua.
(2) Kawea e koe ki te waahi kohinga kua tohua.
　River Co., Ltd. Chiba Sales Office 210 Roppocho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba XNUMXth Center
　225-1 Naganumaharamachi, Inage-ku TEL: 043-258-4060
(3) Me haere mai tetahi kaikirimana tuku para para o te taone nui ki te tiki.
　Ko nga pakihi hangarua para a taone TEL: 043-204-5805

XNUMX.Kia tupato ki nga kaikohi paru kore ture
　He kaihoko ka haere mai me nga taraka mama me te tango i nga mea kaore e hiahiatia ana e ratou.
　Ko aua kaikirimana kaore i te raihana e te taone nui.
　Kia mohio koe ka kii atu koe ki te utu i muri mai ka pa mai etahi atu raruraru.

Uiui: Waea korero mo nga paru whare TEL: 043-204-5380
　　　Te Waahanga Mahi Kohinga TEL: 043-245-5246

Kaua e kawe i taua awangawanga mo te tiaki tamariki anake

Kei te awangawanga nga wahine hapu me nga kaitiaki mo te whakatipu tamariki i te wa e pakeke ana nga tamariki
He mea nui kia kaua e whakaaro kare koe e whakawhirinaki ki tetahi.
Kei te taone nui o Chiba nga momo tautoko me nga kaute korero, na me whakamahi.

XNUMX.Te tautoko mai i te haputanga ki te whakatipu tamariki
　He maha nga korero e waatea ana kia pai ai te haputanga, te whanautanga me te whakatipu tamariki i runga i te rangimarie.
　Tikanga korero: Waea, ipurangi (ZOOM), toro ki ia pokapū
　Whakawhitiwhiti korero/Patai: Pokapū Tautoko Matawhānui Hauora Mama me te Tamariki i ia paroita (Wahanga Hauora, Whare Hauora me te Whare Toko i te Ora)
　　　　　　　Waea Waea: 043-221-5616 TEL Hanamigawa: 043-275-2031
　　　　　　　Inage TEL: 043-284-8130 Wakaba TEL: 043-233-6507
　　　　　　　TEL Kakariki: 043-292-8165 Mihama TEL: 043-270-2880

XNUMX.Tautoko mo te awangawanga me nga raruraru i muri i te whanautanga
　Karekau he tangata hei awhina i a koe i muri i te whanautanga, me pehea e taea ai e koe te tiaki i to peepi, aha atu.
　Tena koa whakamahia mena kei a koe etahi awangawanga.
(1) Pakihi tiaki whanau
　Whainga: Nga pepi me nga whaea mai i te whanautanga ki te 4 marama
　Ihirangi: Te tiaki hinengaro me te tiaki tinana a nga kaiwhakawhanau, te arahi tiaki tamariki, aha atu.
(2) Anahera Kaiwhina
　Whainga: Ko nga pepi me nga whaea i roto i te 1 tau o te whanautanga
　Ihirangi: Tukuna he kaiawhina (he tangata awhina)
　　　　Awhina ki te whakarite kai, horoi kakahu, aha atu.
　Mo etahi atu korero mo te whakamahi, utu, aha atu.
Rapua mo (1) i te taone nui o Chiba te tiaki whanau
Rapua (2) i Chiba City Angel Helper
patai ranei
Uiui: Te Whangai Tautoko Kindergarten TEL: 043-245-5180

XNUMX.Te papa awhina mo nga awangawanga me nga awangawanga
　Mēnā kei te māharahara koe, kei te raru rānei koe ki te tipu me te whanaketanga o to tamaiti
　Tena koa korero.
(1) Whakawhitiwhitinga tiaki tamariki
　Ko nga korero tiaki tamariki na nga nēhi hauora tūmatanui, nga tohunga kai kua rehitatia, me nga tohunga horoi niho.
　Tikanga korero: Waea, ipurangi (ZOOM), toro ki ia pokapū
　Whakawhitiwhitinga/Uiui: Te Waahanga Hauora, Te Whare Hauora me te Toko i te Ora
　　　　　　　Waea Waea: 043-221-2581 TEL Hanamigawa: 043-275-6295
　　　　　　　Inage TEL: 043-284-6493 Wakaba TEL: 043-233-8191
　　　　　　　TEL Kakariki: 043-292-2620 Mihama TEL: 043-270-2213
(2) Te Tari Tohutohu Tamariki Whānau
　Te awangawanga mo te ahua o te ao o nga tamariki ki te kura me te whakaroa i te whakawhanaketanga o nga tikanga
　Ka taea e koe te korero ki tetahi kaitohutohu whanau.
　Whakawhitiwhitinga/Uiui: Te Whare Tohutohu mo nga Tamariki (Wahanga Mo Nga Tamariki me nga Whanau a te Whare Hauora me te Ora)
　　　　　　　Waea Waea: 043-221-2151 TEL Hanamigawa: 043-275-6445
　　　　　　　Inage TEL: 043-284-6139 Wakaba TEL: 043-233-8152
　　　　　　　TEL Kakariki: 043-292-8139 Mihama TEL: 043-270-3153

XNUMX.Kaitiaki tautoko tiaki tamariki
　Mo nga momo raruraru o te tiaki tamariki, tiaki tamariki,
　Ka taea e koe te korero ki o maatau kaimahi ngaio.
　Whakawhitiwhitinga/Uiui: Te Waahanga Tamariki me te Whānau, Te Whare Hauora me te Toko i te Ora
　　　　　　　Waea Waea: 043-221-2172 TEL Hanamigawa: 043-275-6421
　　　　　　　Inage TEL: 043-284-6138 Wakaba TEL: 043-233-8150
　　　　　　　TEL Kakariki: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Nga korero e pa ana ki te mate coronavirus hou

(1) Kua timata te werohanga mo nga kohungahunga (6 marama ki te 4 tau).
　Ka taea te werohia nga tamariki neke atu i te ono marama te pakeke
　Inaianei
　I tukuna nga tikiti werohanga ki nga tamariki e tika ana mo te werohanga.
　Mo nga tamariki ka tata ki te ono marama te pakeke, hei waenganui o te marama e tu mai nei
　Ka tukuna atu e ahau he tikiti werohanga ki a koe.Ehara i te mea herea te werohanga.
　Momo kano kano: Pfizer (mo nga kohungahunga)
　Te maha o nga werohanga: 3 nga wa mai i te werohanga tuatahi
　　Te wero tuarua 2 wiki i muri i te tuatahi
　　Tuatoru te werohanga 3 wiki i muri i te werohanga tuarua
　*Tēnā tango i ngā werohanga tuatahi (e toru) i mua i te Maehe 3 (Paraire).
　Mo tera take, he mea tika kia werohia te horopeta tuatahi i mua i te Paraire, Hanuere 1.
(2) Te tuku uruwhenua kano kano mo te mutunga o te tau me nga hararei o te Tau Hou
　Kare nga tono e whakaaetia, ka tukuna mai ranei mai i te 12 o Hakihea (Rāpare) ki te Hanuere 29 (Rātū).
　Ki te hiahia koe hei te mutunga o te tau, tono mai ma te mēra i mua i te Paraire, Hakihea 12.
　Mo te hunga kei a ratou taku Kaari Nama, nga hararei o te mutunga o te tau me te Tau Hou
　Ka taea te tuku i te toa pai, ma te taupānga ranei.

Whakawhitiwhitinga/Patai: City Corona Vaccination Call Centre TEL: 0120-57-8970
　　　　　　8:30-21:00 (tae noa ki te 18:00 i te Rāhoroi me te Rātapu)
　　　　　　Hakihea 2022, 12 (Rapa) mai i te 28:21
　　　　　　Katia ki te 2023:1 a te Wenerei, Hanuere 4, 8

FY4 Taone o Chiba Nga Painga Whakanuia Nga Whare Whakawhanaunga Tamariki

Nga whare whainga: Kua rehitatia hei tangata noho ki Chiba City i te Oketopa 10
　　　　　Mai i te 2007 o Aperira 4 ki te 2 o Pepuere 2023,
　　　　　whare whai tamariki whanau hou
Te moni utu: 1 yen mo ia whare

Ka utu mai i te mutunga o Hakihea.
Mo etahi atu korero, rapua mo [Chiba City Child Care Benefits]
tena patai.

Pātai: Te Whare Whakawhanake Tamariki mo te Whare Whakawhanaketanga mo te wa poto TEL: 043-400-2606

Ka whakaratohia e matou he putea rahui mo te tomokanga kura tuatahi

Ka utua e matou nga mea e whakamahia ana e koe i te kura me nga mea e hiahia ana koe ina haere koe ki te kura.
Kua whakaritea te ra utu mo te mutunga o Maehe.

Kaitiaki i te kaupapa (1) me (2)
(1) Ka uru te tamaiti ki te kura tuatahi hei te Paenga-whawha 2023
(2) Kei roto ahau i te raruraru moni

Te moni utu: 54,060 yen (kua whakaritea)
Te wa tono: Tae noa ki te Paraire, Hanuere 1
Mo nga korero mo te tono
Rapua mo [Chiba City Tuition Aid] me patai ranei he patai.

Nga Patai: Academic Affairs Division TEL: 043-245-5928

Kia karohia te rewharewha

He wa rewharewha.
Te mate coronavirus hou me te rewharewha i tenei tau
Maharahara ki te mahi tahi.

Kia mohio koe ki enei e whai ake nei:
(1) Horoia o ringaringa ina hoki koe ki te kainga me mua i te kai
(2) Kaua e haere ki nga waahi me nga tangata maha ka taea
(3) Kia pai te moe, te okioki pai, me te kai i nga kai pai
(4) Kia mau ki nga tikanga maremare me mau he kanohi kanohi
(5) Kia mau tonu te makuku i roto i te ruma i waenga i te 50% me te 60%
(6) Kia werohia

Uiui: Te Waahanga Mana Mate Infectious TEL: 043-238-9974

Pūnaha tautoko kaiwhakamaori/whakamaori hapori

Mai i te marama o Hanuere, ka waatea te whakamaori me te whakamaoritanga reo ke ki nga waahi rereke o te ao o ia ra.
Ka timata te punaha kaiwhakamaori/whakamaori tautoko ka taea te whakamahi.

(1) Whainga
　E noho ana i te taone nui o Chiba, e mahi ana i te taone nui o Chiba,
　He tangata kee e haere ana ki tetahi kura i Chiba City
　Ko nga tangata he uaua ki te korero i te reo Hapanihi
　Nga umanga a-iwi e hiahia ana ki nga kaiwhakamaori mo nga tangata ke
(2) Ko nga korero ka taea te tono
　Nga tikanga i te whare taone, te whakamaori i te taote,
　Mo te matauranga o nga tamariki me nga akonga
(3) Te reo whainga
　English, Hainamana, Korean, Spanish, Vietnamese, etc.
Ka patai koe i nga paatai ​​​​amiki penei me pehea te whakamahi?
Rapua mo [Kaiwhakamaori Hapori Taone o Chiba]

Uiui: Chiba City International Association TEL: 043-245-5750
　　　(Katia i nga Ratapu me nga hararei whanui)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Takahanga / Takahanga

Na te awe o te coronavirus hou, ka whakakorehia, ka hikitia ranei te huihuinga.
Tena koa tirohia me te kaiwhakahaere mo nga korero hou.

Te tau hou o nga kaipatu ahi

Ko te parade o nga waka patu ahi, nga mahi a te tira ahi, aha atu.
He huihuinga ki tonu i nga mea nui.
Mo nga korero taipitopito, rapua mo [te hui o te Tari Ahi o Chiba City Fire New Year's ceremony].

Rā: Mahuru 1 (Rāhoroi) 14:10-00:11
　　(Ka uru matou ki te waahi hei te 9:12. Ko te haerenga taraka ahi mo te 10:XNUMX.)
　　　Whakakorea ina he kino te rangi.
Wāhi: Inage Seaside Park Nama 2 waka waka
Tuhipoka: Haere mai ki te waahi ma runga pahi, tereina ranei.

Uiui: Fire Bureau General Affairs Division TEL: 043-202-1611

te maakete Kirihimete

Te hotoke rongonui i Montreux, Switzerland, te taone tuahine o Chiba
He huihuinga.
Kia mau ki te maakete Kirihimete.

Rā: Hakihea 12 (Paraire) - Hakihea 16 (Rātapu) 12:18-11:00
Wāhi: South Exit Square i mua o JR Kaihin Makuhari Station
Ihirangi: Raclette cheese, Swiss waina, Switzerland
　　　Te hoko taonga hoahoa, etc.
　　　Ko nga whakaaturanga penei i te jazz me te haona Alps,
　　　Te whakawhiti ipurangi me te taone nui o Montreux

Ka patai koe i nga paatai ​​​​mo nga korero o te huihuinga?
Rapua mo [Maakete Kirihimete o te taone o Chiba Swiss]

Uiuitanga: International Exchange Division TEL: 043-245-5018

Konohete aroha mo te awhina tangata i Ukraine

Rā: Rātapu, Akuhata 1, 8:12-30:16
Wāhi: Civic Hall (XNUMX Kanamecho, Chuo-ku)
Taupānga: Totonu ki te waahi i te ra
Te kaha: 200 nga taangata mai i nga taangata o mua

Uiui: Mr. Shiba, M&M Enterprise Co., Ltd. TEL: 043-312-2211

Te Ra Whakamoemiti Tangata Tangata i te mutunga o te tau i te maakete rarawe a rohe

I tua atu i te ra whakanui i nga tangata whenua i te 12 me te 2 o nga rahoroi i te Hakihea
Ka mau matou i te ra mihi tangata whenua mutunga-tau.
Ko nga kai o te Tau Hou penei i te kaimoana hou, te papaka, te kamaboko, me nga keke raihi
He nui ta matou.Haere mai.

Te Ra: Te Ra Whakamoemiti Tangata Whenua Tihema 12 (Rāhoroi) me te 10 (Rāhoroi)
　　　Te Ra Whakamoemiti Tangata Tangata Whakamutunga o Tihema 12th (Mane) ki te 26th (Paraire)　　
　　　Katoa 7:00-12:00 (Ka kati te Whare Ika a te 10:00)
Tuhipoka: Kaore e whakaaetia nga kararehe

Uiui: Maakete rarawe a rohe TEL: 043-248-3200

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..