I whakaputaina i te marama o Akuhata 2022 "Nga korero mai i Chiba Municipal Administration" mo nga tangata ke

Hepetema 9 (Rāpare) E iwa nga porowhita me nga taone nui mo te whakangungu aukati i nga aitua
Whakangungu inaianei ki te whakarite mo tetahi aitua!

Ka whakahaerehia e matou nga whakangungu aukati aituā ki te whakaaro he ru nui.
He maha nga tangata penei i te motu, te prefecture, te taone, te patu ahi, nga pirihimana, nga roopu civic
He mahi tino pai ki te mahi tahi.

Me whai waahi ki te whakangungu i te waa.

XNUMX.Kia mataki tatou i nga whakangungu-nui!
　　Ka whakahaerehia e matou nga akoako ina pa ana te ru ki te 6 neke atu ranei te kaha o te ru.
　　Pērā ki te tinei i te ahi me te awhina i nga tangata mai i nga whare teitei
　　Ka taea e koe te kite i te whakangungu.

XNUMX.Kia wheako tatou ki te aukati i nga aitua!
　　I te waahi, ka kite koe i nga whakaaturanga e pa ana ki nga momo mahi aukati aituā me te wheako i te ru me te waka whaihanga rū.

XNUMX.Tirohia me te wheako i nga whakangungu tika ki te waahi!
　　Rā: Mahuru 9 (Rāpare) 1:9-30:11
　　Wāhi: Soga Sports Park (3-3 Kawasaki-cho, Chuo-ku)
　　Nga Patai: Te Tiwihana Whakahaere Morearea TEL: 043-245-5406

2nd Maina Points!Whiwhi Mynapoints

(1) Te tangata i whiwhi hou i taku kaari nama
(2) Nga tangata kua tono mo te whakamahi hei kaari inihua hauora
(3) Te tangata nana i rehita nga moni whiwhi moni a te iwi
　ka taea te whiwhi ki te 2 yen te utu o nga tohu Mina.

Me tono koe mo taku Kaari Nama i mua i te Paraire, 9 o Hepetema.
Mo etahi atu korero, rapua mo [Chiba City Mina Point]
tena patai.

Pātai: Taku nama nama kore utu
　　　(Mo taku nama whanui) TEL: 0120-95-0178

I ia tari paroita me taku kaari nama mo nga haerenga pakihi i nga whare hokohoko, aha atu.
Kei te whakaae matou ki nga tono mo Taku Kaari Nama.
Mo etahi atu korero, tena koa rapu i te Kaitatau Haerenga Pakihi o Chiba City, patai ranei.
Pātai: Ko taku kaari nama te matapihi haerenga pakihi te pokapū waea waea TEL: 043-375-5271

Nga korero e pa ana ki te mate coronavirus hou

XNUMX. XNUMX.Whakaarohia te kano kano moata
　　Kei te piki haere te maha o nga tangata kua pangia e te korona hou.
　　Ko te horopeta tuawha o te kano kano mo te hunga 4 tau neke atu me te hunga 60 tau neke atu
　　Ko te tikanga mo te hunga whai mate (mate).
　　Ka taea hoki te werohia nga tangata tae noa ki te wa tuarua.

　　Pātai: City Corona Vaccination Call Center
　　TEL: 0120-57-8970
　　8: 30-21: 00 (tae noa ki te 18:00 i te Rāhoroi me te Rātapu)

XNUMX.Ina hiahia koe ki te whakamatau kua werohia koe
　　He tohu kua werohia koe i a koe e haere ana
　　He mea hei mahi maau.
　　Mena ka hiahia koe ki te tohu, ka hiahia koe ki o tuhinga manatoko tuakiri.
　　Ko te tiwhikete ko te tiwhikete werohanga i runga i te paetukutuku a te Tiwhikete Mamati
　　Tikiake i te taupānga.

　　Mo etahi atu korero, haere ki te City Corona Vaccination Call Center (i runga ake)
　　tena patai.

XNUMX. XNUMX.Putea Tautoko Mate Coronavirus Hou mo te Mana Motuhake o nga Tangata Hiahia
　　Tono mo te tautoko motuhake mai i nga kaainga kaore e taea te whakamahi moni putea motuhake
　　Ka whakaae ahau.
　　I muri i te wa mutunga, kare e taea e koe te whiwhi moni tautoko motuhake.
　　Te mutunga o te tono: Wenerei, Akuhata 8st
　　Mo etahi atu korero, rapua me te Putea Tautoko Mana Motuhake o Chiba, patai ranei.
　　Ka whakaae hoki matou ki nga korero me nga tono kanohi ki te kanohi.
　　Wāhi/Uiui: Te Whare Tautoko mo te Mana Motuhake o te Taone
　　　　　　　　(City Hall B1F) TEL: 043-400-2689
　　　　　　　　Rā wiki 8: 30-17: 30

Ko Akuhata ko te Marama Whakanuia mo te Whakapaipai Kai Kia tupato tatou ki te paihana kai

Ka piki ake te paihana kai na te huakita i te raumati ka nui te pāmahana.
Kia mohio koe ki enei e whai ake nei:

XNUMX. XNUMX.Kaua e whakapirihia nga huakita / wheori ki te kai
　(1) Ka piri pea te huakita ki te kai mai i nga ringaringa, nga maripi kihini, nga papa tapahi, aha atu.
　　Me horoi pai i mua i te tunu kai.
　(2) Nga kai i mua i te tunu kai, nga kai i muri i te tunu kai, me nga kai i kainga mata
　　kaua e huihuia
　(3) Horoia nga ika me nga maataitai i mua i te tunu kai.

XNUMX.e kore e tupu huakita
　(1) I te wa e rongoa ana i te kai, hoatu ki roto i te pouaka tio, pouaka pouaka ranei.
　　Tena koa tirohia te "tikanga tiaki".
　　Ahakoa ka maka ki roto i te pouaka whakamātao, kai wawe tonu.

XNUMX. XNUMX.Patupatua nga huakita me nga huaketo
　(1) Ka taea te whakaiti i te huakita ma te tunu me te kohua ranei.
　　Whakawerahia te kai i mua i te kai.
　(2) Ko te paihana kai na te pirinoa kia kaua e kainga matatia.
　　Hei aukati i tenei, tunua, kohuatia ranei i mua i te kai.
　(3) Tena koa kaua e kainga matatia te mīti me te tio ka taea.

Nga Patai: Tiwihana Haumaru Kai TEL: 043-238-9935

Tukuna mai te ripoata mana i mua i te Wenerei, Akuhata 8st.
Te tahua whakatipu tamariki

Ko nga tamariki karekau e noho ki te taha o to ratou papa, whaea ranei na te whakarere, etc.
Ko te tangata nana i whakaara ake te mea hei utu.He rohe moni.

Mo te hunga kua utua he tahua whakatipu tamariki, mo nga here moni whiwhi, aha atu.
Hei te mutunga o Hurae, ka tukuna e matou he "Whakamōhiotanga mo te ahuatanga o naianei" ki te hunga kua mutu nga utu.
I tukuna e au ma te mēra.
Te pokapū hauora me te toko i te ora o te paroita e noho ana koe i mua i te Wenerei, Akuhata 8
Tukuna mai te purongo mana ki te Wāhanga Tamariki me te Whānau.
(Ka taea hoki e koe te tuku ma te mēra.)

Ki te kore koe e tuku, kare koe e whiwhi tahua mai i te marama o Noema.
Mena he kaiwhiwhi hou koe, tirohia nga whakaritenga me te tirotiro i nga whakaritenga o te paroita kei hea koe e noho ana.
Tena koa whakaotia te tikanga i te Wāhanga Tamariki me te Whānau o te Whare Hauora me te Toko i te Ora.
Mena kei a koe etahi patai, penei i nga whakaritenga whakauru, patai.
Uiui: Te Waahanga Tamariki me te Whānau, Te Whare Hauora me te Toko i te Ora o ia paroita
　Waea Waea: 043-221-2149 TEL Hanamigawa: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　TEL Kakariki: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Ko te tikanga whakahou hei te Mane, Oketopa 10st!
Nga putea mo nga utu hauora mo nga whanau matua kotahi

Ka tautokohia e matou nga whakapaunga hauora a nga tangata penei i nga whanau matua kotahi (whare matua kotahi, whare papa kotahi).
Mo te hunga kei te whiwhi putea i tenei wa, ka tukuna he "tono whakahou" hei te mutunga o Hurae.
I tukuna e au ma te mēra.

Tena koa whakaotia te tikanga i mua i te Mane, Oketopa 10st me nga tuhinga e hiahiatia ana.
Te hunga e hiahia ana ki te whiwhi utu hou kei roto i te paroita e noho ana ratou.
Tena koa tono mai ki te "Waihanga Mo Nga Tamariki me te Whanau a te Pokapū Hauora me te Toko i te Ora".
Mena kei a koe etahi patai mo te whakauru mo te awhina hauora, patai.

Uiui: Te Waahanga Tamariki me te Whānau, Te Whare Hauora me te Toko i te Ora o ia paroita
　Waea Waea: 043-221-2149 TEL Hanamigawa: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　TEL Kakariki: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Te Whakahoutanga o te Tikiti Tikiti Putea Moni Whakapaunga Hauora tamariki

Ka taea e koe te whakamahi i te putea putea utu hauora a to tamaiti
Tae noa ki tenei Ratapu, Hurae 7.
I tukuna atu e ahau he tiiti rihīti ka taea te whakamahi mai i te XNUMX o Akuhata (Mane).

Mena kaore ano kia whiwhi koe, ko te paroita e noho ana koe
Tena koa whakapā atu ki "Te Pokapū Hauora me te Pokapū Tamariki me nga Whanau"

Uiui: Te Waahanga Tamariki me te Whānau, Te Whare Hauora me te Toko i te Ora o ia paroita
　Waea Waea: 043-221-2149 TEL Hanamigawa: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　TEL Kakariki: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

He waahi korero mo te kura mo nga tamariki whai matea motuhake

Mo nga tamariki ka uru ki te kura hei te Paenga-whawha
(1) He puhoi ake nga kupu i era atu tamariki
(2) Kare e taea e au te takaro pai me oku hoa
(3) Me awhina i te kura

Ka whakahaerea he hui korero mo nga matua e awangawanga ana mo nga ahuatanga penei i te urunga ki te kura tuatahi.
Tena koa haere mai ki te waahi ma runga tereina, pahi ranei.
Kei te rapu koe mo nga korero i [Chiba City School Information Session]?
tena patai.

Te ra me te wa: Paraire, Hurae 9th, 9: 10-30: 11
Venue: City Education Centre (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
Nga Patai: Te Whare Maatauranga Nursing TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Takahanga / Takahanga

Na te awe o te coronavirus hou, ka whakakorehia, ka hikitia ranei te huihuinga.
Tena koa tirohia me te kaiwhakahaere mo nga korero hou.

Nga huihuinga i Chiba Park Renge-tei

XNUMX.Kei te haere mai a Kamishibai ki Chiba Park!
　日時：8月20日(土曜日)11:30～12:00・13:00～13:30
　Te kaha: 25 nga tangata mai i te timatanga ia wa
　Tono: Tena koa haere mai ki te waahi i te ra o te huihuinga.
　Uiui: Central Mihama Park Green Office TEL: 043-279-8440

XNUMX.Ko te kauhau waiata matomato i Chiba Park "He wero me nga matua me nga tamariki! Awheawhe Bamboo"
　Rā: Rātapu, Akuhata 8, 21:10-00:12
　Whainga: Ko nga tauira kura tuatahi me runga ake me o ratou matua
　Te kaha: 10 nga roopu o te 20 nga tangata mai i te tuatahi
　Taupānga / Pātai: Cafe Harmony
　　　　TEL: 070-4325-3650 (Katia mai i te Rātapu ki te Rātapu me te Mane)

Huihuinga o Sanbashima

Rā: Rātapu, Akuhata 9, 4:13-00:21
　　　* Ko te rangi awha (ka kaha te ua me te hau) ko te Rātapu, Oketopa 10th.
Wāhi: Kei mua o te whanga o Sanbashi Hiroba K
　　　(1-20-1 Chuoko, Chuo-ku)
Kei roto: Nga toa, nga toa motoka kihini,
　　　Beer Fes Te Whakaaturanga Ataata

Nga Patai: Te Waahanga Kaupapahere Waka TEL: 043-245-5348

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

whiriwhiringa

Whakawhitiwhiti korero i te Whare Hauora Hinengaro

(1) Whakawhitiwhiti korero mo nga taiohi
　Akuhata 8th (Paraire) me Akuhata 12th (Paraire) 8: 26-14: 00
(2) Whakawhitiwhiti whakaaro mo te waipiro me te whakawhirinaki ki te tarukino　
　Akuhata 8 (Rata) me Akuhata 4 (Rapa) 8:17-14:00
(3) Whakawhitiwhitinga whakawhirinaki ki te petipeti
　Akuhata 8 (Wenerei) me Hepetema 10 (Wenerei) 9:14-13:30
(4) Whakawhitiwhitinga whanui Wenerei, Akuhata 8th, 17: 10-00: 12
(5) Whakawhitiwhitinga korero mo nga kaumatua Taite, Akuhata 8th, 18: 14-00: 16

Ihirangi: (1), (2), (4), (5) ka taea te korero ki tetahi tohunga.
(3) ka noho hei kaitirotiro whakawa, hei kaimahi hauora hinengaro ranei
Ka taea e koe te korero.
Whainga: Tangata, whanau ranei
Te kaha: (1) ~ (5) ki te 3 tangata ia
　　　* Me tono ma te waea.

Tono / Uiui: Te Whare Hauora Hinengaro (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)　
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Tohutohu hauora mo nga wahine

Mo te tinana wahine mai i te pakeketanga ki te menopause, te haputanga, te whanautanga, aha atu.
Ka taea e koe te korero ki to kaiwhakawhanau.

Whāinga: Wahine

te rā me te wā. Wāhi:
(1) Turei, Akuhata 8, 23: 13-30: 15
　Wakaba Health and Welfare Centre Health Division TEL: 043-233-8191
(2) Paraire, Akuhata 8, 26:10-00:12
　Te Waenga Hauora o te Whare Hauora me te Toko i te Ora TEL: 043-221-2581
(3) Mane, Akuhata 8, 29: 10-00: 12
　Inage Health and Welfare Centre Health Division TEL: 043-284-6493

Me pehea te tono: I te Wāhanga Hauora o te Whare Hauora me te Toko i te Ora (①～③)
Tena koa tono ma te waea.

Nga Patapatai: Te Waahanga Tautoko Hauora TEL: 043-238-9925

Te tohutohu mo nga wahine ma nga wahine

Te ra me te wa: Wenerei, Akuhata 8, 24: 18-00: 21
Wāhi: Perrier Chiba XNUMXth papa Perrier Hall
Ihirangi: He wahine kare ano i uru ki te taha o te tangata me te hapori na te corona
　　　Ka taea e koe te korero ki tetahi roia, kaiwhakawhanau, tohunga hinengaro ranei.
Whāinga: Wahine
He korero: Tena koa haere mai ki te waahi.
Nga Patai: Waehanga Whakarite Ira TEL: 043-245-5060

Ko nga korero ngaiotanga LGBT

Rā: Mane Tuatahi 1:19-00:22
　　　* Powhiri tae noa ki te 21:30
　　　Ratapu tuatoru 3: 10-30: 13
　　　* Powhiri tae noa ki te 13:00
Ihirangi: Ko nga taangata LGBT me te hunga e karapoti ana i a raatau kei roto i o raatau oranga o ia ra
　　　Ka taea e koe te korero mo o awangawanga ma te waea, ma te LINE ranei.
Waea korero TEL: 043-245-5440
He korero: Kaore e taea te rahui mo te 30 meneti mo ia tangata i ia ra korero.

Ka taea e koe te korero me te kore e kii i to ingoa.
Mo etahi atu korero, rapua mo [Chiba City LGBT Specialized Consultation]
tena patai.

Nga Patai: Waehanga Whakarite Ira TEL: 043-245-5060