商取引法に基づく表示

HOME
Rafitra fanohanana ny maha-mpikambana sy fampahalalana hafa
商取引法に基づく表示

Anaran'ny orinasa	Fikambanana Iraisam-pirenena Chiba City
toerana	Yubinbango260-0026 2-1 Chiba Port, Chuo-ku, Chiba City Chiba Central Community Center 2nd floor
Antsipiriany ifandraisana	TEL 043-245-5750 FAX 043-245-5751 Email ccia@ccia-chiba.or.jp　 Ora fanohanana: Alatsinainy-Sabotsy 3: XNUMX-XNUMX: XNUMX (tsy anisany ny alahady sy ny fialan-tsasatra)
Olona tompon'andraikitra	Filoha Kazuo Kintsuna
Serivisy omena, vidin'ny vokatra ary saram-pandefasana	Miankina amin'ny votoatiny sy ny vokatra avy amin'ny serivisy omena izany, anisan'izany ny saram-pidirana isan-taona amin'ny mpikambana mpanohana. Azafady, jereo ny antsipiriany amin'ny pejy mifandraika amin'ny tranokalanay. Ny vidiny rehetra voatanisa dia misy ny hetra fanjifana. Izahay no hizaka ny saram-pandefasana.
Sarany ilaina ankoatra ny vidin'ny serivisy / vokatra sy ny saram-pandefasana	① Saram-pandoavana ・ Saram-pifindran'ny banky: aloan'ny mpampiasa ・ Saram-pandoavana amin'ny carte de crédit: andraikitry ny fikambanana ・ Ny saram-pandoavam-bola: zakain'ny fikambanana (XNUMX) Vidin'ny fifandraisana amin'ny Internet mifandraika amin'ny fianarana amin'ny Internet: aloan'ny mpampiasa
Ahoana ny fampiharana	Azafady, ampiharo amin'ny alàlan'ny taratasy fangatahana amin'ny tranokalanay, fax, mailaka, na amin'ny birao fandraisana ny fikambananay.
Fomba fandoavana sy fotoana	Azonao atao ny mandoa amin'ny alàlan'ny varavarankelin'ny fikambananay, famindrana banky, carte de crédit, fivarotana mora. Hampahafantatra anao ny fotoana fandoavam-bola misaraka izahay aorian'ny fampiharana.
Fotoana fanaterana serivisy na entana	Ho an'ny serivisy (fianarana fiteny, fampianarana isan-karazany, hetsika ary fampiasana efitrano fihaonambe), azafady jereo ny daty sy ny fotoana hanaovana sy fampiasana avy amin'ny tranokalanay. Amin'ny ankapobeny, ny vokatra dia halefa ao anatin'ny XNUMX andro fiasana manomboka amin'ny datin'ny baiko.Raha tara ny fandefasana noho ny toe-javatra tsy azo ialana dia hifandray aminao tsirairay izahay.
Momba ny politika famerenana manokana	① Saram-pikambanana ho an'ny mpikambana mpanohana Mariho fa ny saram-pikambanan'ny mpikambana mpanohana dia tsy azo foanana na averina aorian'ny fandoavana. ② Serivisy (fianarana fiteny, fampianarana isan-karazany, hetsika) Marihina fa rehefa voaloa, ny saram-pianarana, ny saram-pandraisana anjara, sns, dia tsy azo averina amin'ny fampianarana sy hetsika samihafa.Ary koa, raha manafoana ny fianaranao eo afovoan'ny fampianarana ianao, dia tsy ho afaka hahazo famerenam-bola na fifindrana amin'ny taranja hafa. Ho an'ny fampianarana fiteny (kilasy japoney sy salon fiteny), ny mpampiasa dia tsy maintsy mahazo ny mailaka fanamafisana ny fanatrehana (taratasin'ny fifanarahana) raha toa ka mihoatra ny XNUMX volana ny fe-potoana tolotra ary mihoatra ny XNUMX yen ny totalin'ny fifanarahana. andro.Raha efa nandoa ny saram-pianarana ianao dia homenay anao ny famerenam-bola feno. Fanampin'izany, raha misy fangatahana hanafoana ny fifanarahana rehefa tapitra ny fe-potoana fangatahana fampangatsiahana etsy ambony, dia azo foanana ny fifanarahana amin'ny antsasany amin'ny fandoavana ny fampandrenesana an-tsoratra sy ny sara fanafoanana voalaza etsy ambany. 　Sarany fanafoanana raha misy fanafoanana ny fifanarahana amin'ny andro alohan'ny hanombohan'ny fampianarana: XNUMX yen 　Fepetra fanafoanana raha misy fanafoanana ny fifanarahana aorian'ny daty nanombohan'ny fianarana: XNUMX% amin'ny saram-pianarana sisa na ny ambany indrindra amin'ny XNUMX yen ③ Vokatra Mariho fa tsy afaka manaiky ny fiverenana na ny fifanakalozana izahay noho ny fahafahan'ny mpampiasa. Na izany aza, manaiky ny fiverenana sy ny fifanakalozana noho ny lesoka amin'ny vokatra ao anatin'ny XNUMX andro aorian'ny nahatongavan'ny vokatra.Amin'izay fotoana izay, ny saram-pandefasana dia ho an'ny fikambanana.