Ny pejy tsy japoney dia voadika ho azy ary
Mety tsy adika araka ny tokony ho izy.
fiteny
sakafo
Mitady
Tint
Malagasy
Blue
haben'ny endritsoratra
fanitarana
Malagasy
hihemotra

LANGUAGE

Fiteny hafa

MENU

Fampahalalana velona

fitsaboana

Fiantohana ara-pahasalamana/fahasalamana

fifanampiana

Ankizy / fanabeazana

Work

Fomban'ny mponina

Trano / Fitaterana

Amin'ny vonjy taitra

Fianarana mandritra ny fiainana/ Fanatanjahantena

maka hevitra

Fakan-kevitra vahiny

Mpanohana Fandikan-teny Interpretation Community

Torohevitra ara-dalàna maimaim-poana

Counter consultation hafa

Loza / fisorohana loza / areti-mifindra

 Fampahalalana momba ny loza

Fampahalalana momba ny fisorohana ny loza

Fampahalalana momba ny areti-mifindra

Fianarana japoney

Manomboka mianatra Japoney

Manomboka mianatra Japoney ao amin'ny fikambanana

Manaova kilasy japoney

Hetsika Japoney tsirairay

Fifandraisana amin'ny teny japoney

Kilasy teny japoney ao an-tanàna

Fitaovana fianarana

Fifanakalozana iraisam-pirenena / fahatakarana iraisam-pirenena

Fifanakalozana iraisam-pirenena Fahatakarana iraisam-pirenena

ラ ン テ ィ ア

An-tsitrapo

Fiofanana an-tsitrapo

Hetsika japoney tokana [mpikambana amin'ny fifanakalozana]

Fampidirana an-tsitrapo

Mitadiava mpilatsaka an-tsitrapo

Fampandrenesana avy amin'ny Lapan'ny Tanànan'i Chiba

Taratasy avy amin'ny fitantanana monisipaly (dikan-dikan-dikan-teny)

Mariho

Chiba City Life Information Magazine (famoahana taloha)

Overview fikambanana

Asa lehibe

Fampahalalana momba ny fampahalalana

Rafitra fanohanana ny maha-mpikambana sy fampahalalana hafa

Fisoratana anarana / famandrihana / fangatahana

Hiditra Mpikambana

Ampiharo

Famandrihana toerana hanaovana hetsika

Rafitra fitantanana

SEARCH

Navoaka tamin'ny volana aogositra 2022 "Gazety monisipaly Chiba" ho an'ny vahiny

Navoaka tamin'ny volana aogositra 2022 "Gazety monisipaly Chiba" ho an'ny vahiny

2022.8.1 Fampahalalana momba ny fiainana

9 Septambra (Alakamisy) Fiaraha-midinika momba ny loza voajanahary ny prefektiora sy tanàna sivy
Andao hiomana amin'ny loza izao!

Manao fanazaran-tena momba ny fisorohana ny loza izahay raha heverina fa hisy horohoron-tany lehibe.
Olona maro toy ny nasionaly, prefektiora, tanàna, mpamono afo, polisy, vondron'olom-pirenena
Fanatanjahan-tena tsara atao miaraka.

Mandraisa anjara amin'ny fiofanana raha sanatria.

XNUMX.Andeha hojerentsika ny fiofanana goavana!
  Hanao fanazaran-tena isika raha sendra horohoron-tany misy horohorontany 6 na mihoatra.
  Toy ny tena famonoana afo sy fanampiana ny olona avy amin’ny trano avo
  Afaka mijery ny fiofanana ianao.

XNUMX.Andao hiaina ny fisorohana ny loza!
  Ao amin'ny toerana dia afaka mahita fampirantiana mifandraika amin'ny hetsika fisorohana loza isan-karazany ianao ary miaina horohoron-tany miaraka amin'ny fiara simulation horohorontany.

XNUMX.Tsidiho ary zahao ny fiofanana mivantana eny an-toerana!
  Daty: 9 Septambra (Alakamisy) 1:9-30:11
  Toerana: Soga Sports Park (3-3 Kawasaki-cho, Chuo-ku)
  Fanontaniana: Diviziona fitantanana krizy TEL: 043-245-5406

2e Maina Points!Mahazoa Mynapoints

(1) Olona vao nahazo ny kara-panondroko
(2) Ireo olona nangataka hampiasaina ho karatra fiantohana ara-pahasalamana
(3) Olona nanoratra kaonty fandraisana volam-panjakana
 dia afaka mahazo hatramin'ny 2 yen mitentina isa Mina.

Tsy maintsy mangataka ny My Number Card ianao alohan'ny zoma 9 septambra.
Raha mila fanazavana fanampiny, tadiavo ny [Chiba City Minor Points]
anontanio azafady.

Fanontaniana: Ny laharana ankapobeko tsy misy sarany
   (Momba ny nomerao amin'ny ankapobeny) TEL: 0120-95-0178

Eo amin'ny kaontera fandraharahana amin'ny karatry ny nomerao toy ny biraon'ny paroasy tsirairay sy ny trano ara-barotra
Manaiky fangatahana ho an'ny My Number Cards izahay.
Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo na anontanio ao amin'ny biraon'ny tanànan'i Chiba.
Fanontaniana: Foibe fiantsoana TEL: 043-375-5271

Vaovao mifandraika amin'ny fihanaky ny coronavirus vaovao

XNUMX.Diniho ny vaksiny aloha
  Mitombo ny isan'ny olona voan'ny coronavirus vaovao.
  Ny fatra fahefatra amin'ny vaksiny dia ho an'ny olona 4 taona no ho miakatra ary 60 taona no ho miakatra
  Ny olona manana aretina fototra (aretin'ny aretina) dia azo ekena.
  Ny olona hatramin'ny fanindroany koa dia azo atao tsindrona.

  Fanontaniana: Foibe fiantsoana vaksiny Corona City
  TEL: 0120-57-8970
  8:30-21:00 (hatramin'ny 18:00 ny Sabotsy sy Alahady)

XNUMX.Rehefa te hanaporofo fa efa vita vaksiny ianao
  Porofo fa nanao vaksiny ianao nandritra ny dia
  Mety mila izany ianao.
  Raha ilaina ny porofo dia ilaina ny antontan-taratasy famantarana.
  Ny taratasy fanamarinana dia ny taratasy fanamarinana vaksiny ao amin'ny tranokalan'ny Digital Agency
  Ampidino azafady ny fampiharana.

  Raha mila fanazavana fanampiny dia mifandraisa amin'ny City Corona Vaccine Call Center (etsy ambony)
  anontanio azafady.

XNUMX.Tahirim-bola vaovao ho an'ny fahaleovan-tena ho an'ireo sahirana noho ny areti-mifindra Coronavirus
  Fangatahana vola fanampiana amin'ny fizakan-tena avy amin'ireo tokantrano tsy afaka mampiasa fampindramam-bola manokana
  Manaiky aho.
  Aorian'ny fe-potoana farany dia tsy ho afaka handray ny vola fanohanana ny fahaleovantena ianao.
  Fe-potoana fampiharana: Aogositra 8 (Alarobia)
  Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo azafady ny Tahirim-bola Fanohanana ny Fahaleovantenan'i Chiba City na mametraha fanontaniana.
  Manaiky ny fifampidinihana mivantana sy ny fangatahana ihany koa izahay.
  Toerana/Fanontaniana: Foibe mpanohana ny fahaleovantena monisipaly
        (Lapan'ny Tanàna B1F) TEL: 043-400-2689
        Andron'ny herinandro 8:30-17:30

Ny volana Aogositra dia volana fisorohana ny fanapoizinana ara-tsakafo Tandremo ny fanapoizinana ara-tsakafo

Mitombo ny fanapoizinana ara-tsakafo vokatry ny bakteria amin'ny fahavaratra rehefa miakatra ny mari-pana.
Azafady, fantaro ireto manaraka ireto:

XNUMX.Esory amin'ny sakafo ny bakteria sy viriosy
 (1) Ny bakteria dia mety hifikitra amin'ny sakafo avy amin'ny tanana, antsy an-dakozia, hazo fisaka, sns.
  Mba sasao tsara aloha vao mahandro.
 2) Sakafo alohan'ny handrahoana, sakafo aorian'ny sakafo, ary sakafo hohanina manta
  aza atambatra
 (3) Sasao tsara ny trondro sy ny akorandriaka alohan'ny handrahoina.

XNUMX.tsy mitombo bakteria
 (1) Rehefa mitahiry sakafo dia ataovy ao anaty vata fampangatsiahana na vata fampangatsiahana.
  Tandremo azafady ny "fomba fitehirizana".
  Na dia apetrakao ao anaty vata fampangatsiahana aza dia hano haingana.

XNUMX.Mamono bakteria sy viriosy
 (1) Ny bakteria dia azo ahena amin'ny fandoroana na fandrahoana.
  Afanaina tsara ny sakafo alohan’ny hanina.
 (2) Ny sakafo tsy tokony hohanina manta dia mety hiteraka fanapoizinana ara-tsakafo noho ny parasy.
  Mba hisorohana an'izany dia arotsaka na andrahoina tsara alohan'ny hanina.
 3) Fadio ny fihinanana hena manta sy oyster araka izay azo atao.

Fanontaniana: Diviziona fiarovana ara-tsakafo TEL: 043-238-9935

Alefaso azafady ny tatitra momba ny zava-misy ankehitriny alohan'ny 8 aogositra (alarobia)
Tambin-karama fitaizana zaza

Zaza tsy miara-mipetraka amin’ny rainy na ny reniny noho ny fisaraham-panambadiana, sns.
Ny olona manangana izany no ampandoavam-bola.Misy fetra ny fidiram-bola.

Ho an'ireo izay mahazo Tambin-karama ho an'ny fitaizana zaza, famerana ny fidiram-bola, sns.
Amin'ny faran'ny volana Jolay dia handefa "Fampandrenesana momba ny toe-javatra ankehitriny" ho an'ireo izay nijanona ny fandoavana.
Nandefa mailaka aho.
Foibe momba ny fahasalamam-bahoaka sy ny fiahiana ara-tsosialy ao amin'ny paroasy misy anao alohan'ny 8 aogositra (alarobia)
Alefaso azafady ny tatitra momba ny zava-misy ankehitriny any amin'ny Diviziona Ankizy sy Fianakaviana.
(Azonao atao koa ny mandefa azy amin'ny mailaka.)

Raha tsy manolotra izany ianao dia tsy hahazo ny tambin-karama manomboka amin'ny Novambra.
Raha vao mahazo fandoavam-bola ianao dia jereo ny fepetra takiana ary
Mankanesa any amin'ny Foiben'ny fahasalamana sy ny fiahiana ny Ankizy sy ny Fianakaviana mba hamitana ny dingana ilaina.
Raha manana fanontaniana ianao, toy ny fepetra takiana, dia manontania azafady.
Fanontaniana: Diviziona Ankizy sy Fianakaviana, Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana isaky ny paroasy
 Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 TEL Inage: 043-284-6137 TEL Wakaba: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Ny fomba fanavaozana dia tsy maintsy vita amin'ny Alatsinainy 10 Oktobra!
Famatsiam-bola ho an'ny fitsaboana ho an'ny fianakaviana tsy misy ray aman-dreny tokan-tena

Manome fanampiana ara-pahasalamana ho an'ny olona toy ny fianakaviana tokan-tena (tokan-trano ray na reny tokan-tena, tokantrano tokan-dray).
Ho an'ireo izay mahazo fanampiana amin'izao fotoana izao dia manaova "application de réuvance" amin'ny faran'ny volana jolay izao.
Nandefa mailaka aho.

Azafady, fenoy ny dingana ilaina miaraka amin'ny antontan-taratasy ilaina alohan'ny Alatsinainy 10 Oktobra.
Raha te hahazo fandoavam-bola vaovao ianao,
Azafady mba mangataka ao amin'ny sampana misahana ny fahasalamana sy ny fiahiana ny ankizy sy ny fianakaviana.
Raha manana fanontaniana momba ny fahazoana fanampiana ara-pitsaboana ianao dia manontania azafady.

Fanontaniana: Diviziona Ankizy sy Fianakaviana, Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana isaky ny paroasy
 Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 TEL Inage: 043-284-6137 TEL Wakaba: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Fanavaozana ny tapakila fandraisana ny fanampiana ara-pahasalamana ho an'ny ankizy

Azonao atao ny mampiasa ny vola fanampiana ara-pahasalamana ho an'ny zanakao
Hatramin'ny alahady 7 jolay izao.
Nandefa tapakila tapakila azo ampiasaina manomboka ny XNUMX aogositra (Alatsinainy) aho.

Raha mbola tsy nahazo izany ianao dia ny paroasy misy anao
Azafady mba mifandraisa amin'ny "Sampan-draharahan'ny fahasalamana sy ny fiahiana ny ankizy sy ny fianakaviana"

Fanontaniana: Diviziona Ankizy sy Fianakaviana, Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana isaky ny paroasy
 Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 TEL Inage: 043-284-6137 TEL Wakaba: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Fivoriana fampahafantarana ny sekoly ho an'ny ankizy manana filana manokana

Ho an'ny ankizy hiditra an-tsekoly amin'ny volana aprily
1) Miadana kokoa ny fitenenana noho ny ankizy hafa
(2) Tsy afaka milalao tsara amin’ny namako aho.
3) mila fanampiana any am-pianarana

Ho an’ireo ray aman-dreny miahiahy amin’ny zavatra toy izany dia hanao fampahafantarana momba ny fidirana amin’ny sekoly ambaratonga fototra izahay.
Azafady, tongava mivantana amin'ilay toerana amin'ny lamasinina na bus.
Mitadiava antsipiriany ao amin'ny [Session Information School any Chiba]
anontanio azafady.

Daty sy ora: Zoma 9 Jolay, 9: 10-30: 11
Toerana: Lapan'ny Fanabeazam-pirenena (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
Fanontaniana: Foibem-pampianarana mpitsabo mpanampy TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Hetsika / Hetsika

Noho ny fiantraikan'ny coronavirus vaovao dia mety ho foanana na hahemotra ny hetsika.
Mifandraisa amin'ny mpikarakara raha mila fanazavana farany.

Hetsika tao amin'ny Chiba Park Renge-tei

XNUMX.Tonga ao amin'ny zaridainan'i Chiba i Kamishibai!
 日時:8月20日(土曜日)11:30~12:00・13:00~13:30
 Fahaiza-manao: olona 25 avy amin'ny olona voalohany isaky ny mandeha
 Fampiharana: Mankanesa mivantana eny an-toerana amin'ny andro.
 Fanontaniana: Chuo/Mihama Park Green Space Office TEL: 043-279-8440

XNUMX.Midori no Rakuko ao amin'ny zaridainan'i Chiba "Fanamby miaraka amin'ny ray aman-dreny sy ny zanaka! Kilasy asa tanana bamboo"
 Daty: Alahady 8 Aogositra, 21:10-00:12
 Tanjona: Mpianatra amin’ny ambaratonga fototra sy ambony sy ireo mpiahy azy
 Fahaiza-manao: olona 10 amin'ny vondrona 20 avy amin'ny voalohany
 Fampiharana / Fanontaniana: Cafe Harmony
    TEL: 070-4325-3650 (talata hatramin'ny alahady, mihidy ny alatsinainy)

Festival Samba

Daty: Alahady 9 Aogositra, 4:13-00:21
   * Ny toetr'andro ratsy (rehefa mahery ny orana sy ny rivotra) dia ny alahady 10 Oktobra.
Toerana: Eo anoloan'ny seranan'i Sanbashi Hiroba K
   (Chuominato 1-20-1, Chuo-ku)
Eo amin'ny atiny: Toeram-pivarotana, trano fisakafoana fiara,
   fampisehoana an-tsehatra fetin'ny labiera

Fanontaniana: Diviziona Politika fitaterana TEL: 043-245-5348

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

fakan-kevitra

Fakan-kevitra ao amin'ny tobim-pahasalamana ara-tsaina

(1) Fifanakalozan-kevitra amin'ny tanora
 8 aogositra (zoma) sy 12 aogositra (zoma) 8:26-14:00
(2) Fifanakalozan-kevitra momba ny fiankinan-doha amin'ny alikaola / zava-mahadomelina 
 8 Aogositra (Alakamisy) sy 4 Aogositra (Alarobia) 8:17-14:00
(3) Fifanakalozan-kevitra momba ny fiankinan-doha amin'ny filokana
 8 Aogositra (Alarobia) sy 10 Septambra (Alarobia) 9:14-13:30
(4) Fakan-kevitra ankapobeny Alarobia 8 Aogositra, 17:10-00:12
5) Torohevitra ho an'ny zokiolona 8 Aogositra (Alakamisy) 18:14-00:16

Ny antsipiriany: (1), (2), (4), ary (5) dia azo dinihina amin'ny manam-pahaizana manokana.
(3) ho an'ny mpanoratra ara-pitsarana na mpiasa sosialy ara-pahasalamana
Afaka maka hevitra isika.
Tanjona: Olona na fianakaviana
Fahaizana: (1) ~ (5) hatramin'ny olona 3 tsirairay avy
   * Tsy maintsy atao amin'ny telefaona ny fangatahana.

Fampiharana / Fanontaniana: Tobim-pahasalamana ara-tsaina (2-1-16 Takahama, Mihama-ku) 
      TEL: 043-204-1582

Torohevitra ara-pahasalamana ho an'ny vehivavy

Momba ny vatan'ny vehivavy manomboka amin'ny fahamaotiana ka hatramin'ny menopause, ny fitondrana vohoka, ny fiterahana, sns.
Azonao atao ny manontany ny mpampivelona anao.

Olona azo ampiharina: Vehivavy

Daty sy ora Toerana:
(1) Talata 8 Aogositra, 23:13-30:15
 Diviziona Fahasalamana, Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana Wakaba TEL: 043-233-8191
(2) Zoma 8 Aogositra, 26:10-00:12
 Foibe momba ny fahasalamana sy ny fiahiana foibe Diviziona Fahasalamana TEL: 043-221-2581
(3) Alatsinainy 8 Aogositra, 29:10-00:12
 Diviziona Fahasalamana, Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana TEL: 043-284-6493

Ahoana ny fampiharana: Ao amin'ny Diviziona Fahasalamana ao amin'ny Foibe Fahasalamana sy Fifanampiana (①~③)
Mangataha amin'ny telefaona azafady.

Fanontaniana: Diviziona fanohanana ara-pahasalamana TEL: 043-238-9925

Torohevitra ho an'ny vehivavy amin'ny vehivavy

Daty: 8 Aogositra (Alarobia) 24:18-00:21
Toerana: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Votoatiny: Vehivavy tsy nifanaraka tamin'ny olona sy ny fiaraha-monina noho ny corona
   Afaka miresaka amin'ny mpisolovava, mpampivelona ary psikology ianao.
Olona azo ampiharina: Vehivavy
Fanamarihana: Tongava mivantana eny an-toerana.
Fanontaniana: Diviziona fitovian'ny lahy sy ny vavy TEL: 043-245-5060

Fakan-kevitra matihanina LGBT

Daty: Alatsinainy voalohany 1:19-00:22
   * Misokatra hatramin'ny 21:30 ny fandraisana
   Alahady fahatelo 3:10-30:13
   * Misokatra hatramin'ny 13:00 ny fandraisana
Votoaty: Ny LGBT sy ny olona manodidina azy dia manana azy ireo amin'ny fiainany andavanandro
   Afaka miresaka momba ny olanao amin'ny telefaona na LINE ianao.
Telefaonina fakan-kevitra TEL: 043-245-5440
Fanamarihana: Tsy azo atao ny famandrihana hatramin'ny 30 minitra isaky ny olona isaky ny andro fifampidinihana.

Afaka miresaka tsy milaza ny anaranao ianao.
Raha mila fanazavana fanampiny, tadiavo ny [Fakan-kevitra LGBT ao an-tanànan'i Chiba]
anontanio azafady.

Fanontaniana: Diviziona fitovian'ny lahy sy ny vavy TEL: 043-245-5060