“Taratasin'ny Governemanta ao Chiba” ho an'ny vahiny ny volana septambra 2023

Ny volana Novambra dia volana manohitra ny aretin'ny fahafatesan'ny zaza tsy ampy taona
Misoroka ny fahafatesan'ny zaza tampoka

Ity aretina ity (SIDS) dia aretina tsy fantatra mazava ny antony mahatonga ny fahafatesan'ny zazakely tampoka.
Tandremo ireto manaraka ireto mba hiarovana ny tenanao amin'ny aretina.

(1) Mialà sasatra hatramin'ny 1 taona
(2) mampinono araka izay azo atao
(3) Aza mifoka sigara.

Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo azafady [Chiba City SIDS] na mametraha fanontaniana.
Fanontaniana: Diviziona fanohanana ara-pahasalamana TEL: 043-238-9925

Tsara ny maka certificat amin'ny magazay sns.

Azonao atao ny mandray kopia ny karatry ny mponina sy ny mari-pamantarana tombo-kase eny amin'ny magazay mampiasa ny My Number Card.
50 yen mora kokoa noho ny kaontera ao amin'ny biraon'ny paroasy, sns., ka mba araraoty izany.
XNUMX.Certificat azonao raisina
　(1) Kopia ny karatry ny mponina / taratasy fanamarinana tombo-kase /
　　Taratasy fidiram-bola ho an'ny hetra monisipaly sy hetra prefektiora (taona ankehitriny)
　　Ora misy amin'ny 6:30-23:00 (tsy anisan'ny fialan-tsasatra faran'ny taona sy taom-baovao)
　　Vidiny: 250 yen
　(2) Taratasy momba ny raharaha rehetra ao amin'ny rejisitry ny fianakaviana/Taratasin'ny raharaha tsirairay ao amin'ny rejisitry ny fianakaviana
　　Ora fampiasana 9:00-17:00
　　(Tsy anisan'izany ny asabotsy, alahady, ary ny fetin'ny taom-baovao)
　　Vidiny: 400 yen

XNUMX.Fivarotana ahafahanao mahazo mari-pankasitrahana
　XNUMX-Eleven Family Mart
　Ministop, Lawson, Aeon Style, sns.
　Fanamarihana: Mety tsy misy ny fivarotana sasany.

Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo azafady ny [Olan'ny fivarotana fivarotana any Chiba City] na anontanio.

Fanontaniana: Diviziona fampiroboroboana ny fitantanana ny paroasy TEL: 043-245-5134

Fisoratana anarana mialoha ho an'ny fampiasana tsy tapaka ny toerana fiantsonan'ny bisikileta voatondro ho an'ny taom-piasana manaraka (fampidirana voalohany)

Ny fampiasana tsy tapaka ny bisikileta sy môtô latsaky ny 125cc mandritra ny herintaona (Aprily 1 - Martsa 2024)
Manaiky ny fangatahana izahay hatramin'ny zoma 11 Novambra.
Ahoana ny fampiharana: Makà ``fampandrenesana fandraisana mialoha fampiasa tsy tapaka'' any amin'ny biraon'ny paroasy na toerana fiantsonan'ny fiara akaiky.
Fepetra fampiasana: Miovaova arakaraka ny toerana fiantsonan'ny bisikileta.
Fampandrenesana valiny: Ny fampandrenesana ny mpandresy na ny karatra fandavana dia halefa amin'ny 12 Desambra.
　　　　　Ny mpandresy dia tsy maintsy mandoa ny saram-piasana alohan'ny fe-potoana farany.
Fampidirana faharoa: Hisy fandraisana mpiasa faharoa manomboka ny 2024 janoary 1 ho an'ny toerana fiantsonan'ny bisikileta izay nahazo fangatahana vitsivitsy.

XNUMX.Momba ny fampiasana vonjimaika ny fiantsonan'ny bisikileta
　Misy fiantsonana vonjimaika ao amin'ny tranom-pitantanana na toeram-piantsonan'ny bisikileta misy milina fandoavana automatique.
　Vidiny: 100 yen ho an'ny bisikileta, 50 yen ho an'ny môtô latsaky ny 150cc
　Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo azafady ny [Toeram-piantsonan'ny bisikileta any Chiba City] na mametraha fanontaniana.

Fanontaniana: Diviziona Politika bisikileta TEL: 043-245-5149

Andeha hosorohana ny fanararaotana zaza tsy ampy taona amin’ny fiaraha-monina iray manontolo

Mamela takaitra lehibe eo amin’ny sain’ny ankizy sy ny vatany ny fanararaotana, ary misy fiantraikany ratsy eo amin’ny fitomboany sy ny fivelarany.
Ilaina ny fitiliana mialoha sy ny famaliana mba hisorohana ny fanararaotana.
Fanararaotana ve izany?Raha heverinao fa izany no izy dia mifandraisa haingana amin'ny (189).
Ivon-toeram-pitaizana ny ankizy: 189

ivon-kevitra momba ny ankizy:
　Atsinanana (Chuo/Wakaba/Midori Ward) TEL: 043-277-8820
　Andrefana (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-277-8821

Manaiky tatitra momba ny fanararaotana ao amin'ny tranokalanay ihany koa izahay.
Raha mila fanazavana fanampiny dia tadiavo azafady [Chiba City Electronic Application Child Abuse] na mametraha fanontaniana.

Fanontaniana: Diviziona fanohanana ny ankizy sy ny fianakaviana TEL: 043-245-5608

Mba tehirizo ny biby araka ny fitsipika.

Mba hahafahan'ny olona sy ny biby hiara-miaina dia ilaina ny mahafantatra bebe kokoa momba ny biby.
Heloka ihany koa ny fandratrana biby.Aza manao zavatra tsy tian'ny biby.

XNUMX.Tandremo rehefa mikarakara biby
　(1) Azafady, araho tsara ny alikanao.
　　Raha mandratra olona ianao dia tsy maintsy mitatitra izany.
　(2) Raha misy zaza very na loza, takelaka fahazoan-dàlana, taratasy fanamarinana tsindrona haromotana (ho an'ny alika),
　　Ampifandraiso azafady ny marika ankizy very ary asio microchip.
　(3) Ny diky sy ny urine dia tsy maintsy arian'ny tompony.
　4) Heloka ny fandaozana biby.Mba raiso ny andraikitra hatramin'ny farany.
　(5) Raha tsy tianao ny hanan-janaka ny biby fiompinao, dia manaova fandidiana mba hisorohana azy tsy hiteraka.

XNUMX.amin'ny tompon'alika
　(1) Ataovy azo antoka ny fisoratana anarana ny alikanao ary mahazo vaksiny haromotana indray mandeha isan-taona.
　(2) Aza hadino ny manao tady rehefa mivoaka.

XNUMX.amin'ny tompon'ny saka
　Azafady, tazomy ao an-trano izany.
　Rehefa mivoaka ivelan’ny trano izy ireo dia mivalan-drano sy mipi-kisoa ao an-tranon’olona ka miteraka korontana.

Fanontaniana: Foibem-pitandremana momba ny fiarovana ny biby TEL: 043-258-7817

Mitandrema amin'ny gastroenteritis infectious sy ny fanapoizinana ara-tsakafo ateraky ny norovirus

Manomboka izao dia hitombo ny gastroenteritis sy ny fanapoizinana ara-tsakafo vokatry ny norovirus.
Mandoa na mivalana aho.
Mety ho marary mafy ny ankizy sy ny zokiolona.Mitandrema.

(1) Rehefa manadio faritra maloto amin'ny loaka, diky, sns.
　Mampiasà saron-tava, fonon-tanana, apron, sns.Ario na disinfect avy hatrany aorian'ny fampiasana.
　Sasao amin’ny savony sy rano ny tananao.
2) Sasao tsara ny tananao ary ampiasao servieta madio rehefa avy misakafo, alohan'ny hisakafo, ary rehefa mahandro.
3) Aza mikasika sakafo raha misy maloiloy, mivalana, na tazo.
(4) Afanaina ao afovoany ny bivalve toy ny oyster (85-90°C mandritra ny 90 segondra na mihoatra)
　dia hanina.

Fanontaniana: Diviziona Fanaraha-maso ny areti-mifindra (momba ny areti-mifindra) TEL: 043-238-9974
　　　Diviziona fiarovana ara-tsakafo (Momba ny fanapoizinana ara-tsakafo) TEL: 043-238-9935

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・》

Hetsika / Hetsika

Festival Chiba Minato Big Catch

Ankafizo ny sakafo sy kolontsaina manankarena ao Chiba, ary zahao ny hakanton'ny faritry ny morontsirak'i Chiba Minato.
Hatao ny Festival Chiba Minato Big Catch.
Daty sy ora: 11 Novambra (fety) 23:10-00:15
　* Foana raha avy ny orana na ny rivotra
Toerana: Chiba Port Park
Votoatiny: Hozaraina maimaim-poana ny lovia vita amin'ny zava-maniry sy akora mampiavaka an'i Chiba.
(1) Sotobo spiny lobster (avy any Katsuura) olona 60 avy amin'ny voalohany
(2) Akorandriaka turban grilled 100 olona aloha
(3) Tongolo gasy 100 no voalohany
(4) Jus karaoty 100 olona aloha
(5) Tsukiboshi Mochidora olona 100 voalohany

Zoro fampirantiana / traikefa
Ny traikefa amin'ny fanalefahana ny fahasimbana amin'ny fiara maivana / Fiara fitsapana kamiao lehibe & traikefa VR /
fanamby tifitra maimaim-poana sns.
Fanamarihana: Tsy azo ampiasaina ny fiantsonan'ny Chiba Port Park.
　　　Azafady, tongava amin'ny fitateram-bahoaka (fiara, bus, sns.).

Fanontaniana: Komity Mpanatanteraka Fetiben'ny Indostrian'ny Olom-pirenena Chiba (Diviziona Fanomanana MICE momba ny fizahantany)
　　　TEL: 043-245-5282
　　　Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (Ho an'ny fanontaniana amin'ny 11 Novambra amin'ny andro ihany)

Notanterahina ny matso faha-150 taonan’ny prefektioran’i Chiba

Miaraka amin’ny Festival Chiba Minato Big Catch, hisy ny tarika varahina, ny tarika mpandihy, ny tarika polisy prefektiora, ny tarika mpamono afo, sns.
Hisy ny matso izay handraisan’ireo fikambanana samihafa anjara.
Handray anjara amin'ny diabe manokana amin'ny faha-40 taonan'ny Tokyo Disney Resort ihany koa isika.
Mba tongava hizaha anay.

Lalana matso: Lalana lehibe manomboka amin'ny Lapan'ny Tanànan'i Chiba mankany amin'ny Chiba Port Park (toerana amin'ny Fetiben'ny Catch lehibe)
Fotoana: 11 Novambra (fety) 23:12-30:13
Vondrona mandray anjara amin'ny matso: Tarika polisy ao amin'ny prefektioran'i Chiba, Tarika afo ao an-tanànan'i Chiba,
　Anjerimanontolon'i Chiba High School Baton Twirler Club/Chiba Prefecture Commercial High School Brass Band Club/
　JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines & Altiri Chiba mpihira
　Bandy Brass Sekoly Ambony Kashiwa Municipal, sns.

Fanontaniana: Diviziona fandrindrana politika TEL: 043-245-5534

Traikefa amin'ny kolontsaina nentim-paharazana "Mifankazara amin'ny zavakanto nentim-paharazana"

Daty sy ora: 11 Novambra (Sab) 11:13-00:16
Toerana: Hall Art Center Cultural Center (Chuo 2, Chuo-ku)
Votoatiny: Kaonseritra kely misy zavamaneno koto sy sangen, fampirantiana fandrafetana voninkazo
　　　Session traikefa amin'ny dite, sns.
XNUMX.Tea party experience session
　日時：11月11日(土)13:10～13:40・14:30～15:00
　Fahaizana: olona 15 avy amin'ny olona voalohany
　Vidiny: 500 yen

Fampiharana/Fanontaniana: Antsoy ny Hall Art Center Cultural Center
　　　　TEL: 043-224-8211

Fotoana fifampiresahana amin'ny ray aman-dreny

Afaka mandray anjara amin'ny mpiara-miasa aminy ny olona mitaiza zaza sy vehivavy bevohoka (ireo manan-janaka ao an-kibony).
(Afaka mandeha miaraka amin'ny zanakao koa ianao).
Ny ora dia amin'ny 10:00-12:00.Afaka miditra sy mandeha ianao mandritra ny ora.
Mandehana mivantana any amin'ny toerana misy ny andro.

(1) Paroasy Chuo
　Alarobia 11 Novambra Foibem-piarahamonina Matsugaoka
　11 Novambra (alarobia) Foiben'ny vondrom-piarahamonina Shinjuku
　11 Novambra (alarobia) Foibem-piarahamonina Suehiro
　Fanontaniana: Lapan'ny besinimaro Matsugaoka TEL: 043-261-5990
(2) Paroasin'i Hanamigawa
　11 sy 8 Novambra (alarobia) Foibem-piarahamonina Makuhari
　Fanontaniana: Makuhari Community Center TEL: 043-273-7522
(3) Paroasy Inage
　11 Novambra (Alatsinainy) Foibem-piarahamonina Konakadai
　11 Novambra (zoma) Foibem-piarahamonina Chigusadai
　Fanontaniana: Lapan'ny besinimaro Konakadai TEL: 043-251-6616
(4) Paroasin'i Wakaba
　11 Novambra (Alakamisy) Foibem-piarahamonina Sakuragi
　11 Novambra (Alakamisy) Mitsuwadai Community Center
　Fanontaniana: Efitranom-bahoaka Chishirodai TEL: 043-237-1400
(5) Midori Ward
　11 Novambra (alarobia) Oyumino Community Center
　11 Novambra (Alatsinainy) Honda Community Center
　Fanontaniana: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
　11 Novambra (Alakamisy) Foibem-piarahamonina Takahama
　Fanontaniana: Foibem-piarahamonina Inahama TEL: 043-247-8555

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・》

fakan-kevitra

Ankizy sy Tanora Comprehensive Consultation Center mampifandray ny Fivoriambe

Zavatra tsy azonao lazaina foana momba ny lohahevitra hoe "fandavana ny fianarana, ny fialan'ny tanora ary ny NEET"
Afaka miresaka zavatra sarotra re ianao.

Daty sy ora: 11 Novambra (zoma) 24:13-30:15
Toerana: Tobim-pahasalamana ara-tsaina (Takahama 2, Mihama-ku)
Tanjona: Olona mipetraka ao an-tanànan'i Chiba ary manan-janaka (hatramin'ny 39 taona)
Fahaiza-manao: olona 15
Fampiharana: Mangataka amin'ny telefaona alohan'ny 11 Novambra (Alatsinainy).
Centre de consultation comprehensive ankizy sy tanora Rohy TEL: 050-3775-7007
Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny Chiba City Link.
anontanio azafady.
Fanontaniana: Fizarana fampandrosoana ara-pahasalamana TEL: 043-245-5973

Torohevitra ho an'ny olan'ny tanora

Daty: isan-kerinandro 9:00-17:00
Votoaty: Ny olana momba ny tanora toy ny delestazy, ny fampijaliana, ny tsy fandehanana any an-tsekoly, sns.
Fifandraisana:
(1) Foibe Fanohanana ny Tanora (Central Community Center)
　TEL: 043-245-3700
(2) biraon’ny sampana atsinanana (ao anatin’ny Foibe Sivika Chishirodai)
　TEL: 043-237-5411
(3) Biraon'ny sampana Andrefana (ao anatin'ny Lapan'ny Fanabeazam-pirenena) ☎043-277-0007
(4) Biraon'ny sampana atsimo (ao anatin'ny trano be pitsiny toy ny Foibem-piarahamonina Kamatori)
　TEL: 043-293-5811
5) Biraon'ny sampana avaratra (ao anatin'ny trano be pitsiny toa ny Ivon-toerana Sivika Hanamigawa)
　TEL: 043-259-1110

Fakan-kevitra ao amin'ny tobim-pahasalamana ara-tsaina

(1) Fifanakalozan-kevitra momba ny fiankinan-doha amin'ny alikaola / zava-mahadomelina
　11 Novambra (Alarobia) sy 8 Desambra (Alakamisy) 12:7-14:00
(2) Fifanakalozan-kevitra amin'ny tanora
　11 Novambra (Zoma), 10 (Zoma), 24 Desambra (Alatsinainy) 12:4-14:00
(3) Fakan-kevitra ankapobeny
　Alarobia 11 martsa, 15: 10-00: 12
(4) Fakan-kevitra momba ny zokiolona
　Alarobia 11 martsa, 29: 10-00: 12
(5) Fifanakalozan-kevitra momba ny fiankinan-doha amin'ny filokana
11 Novambra (Talata) sy 21 Desambra (Alarobia) 12:13-13:00
Ny votoatiny: (1) hatramin'ny (4) dia fifampidinihana amin'ny manam-pahaizana manokana
　　　(5) dia fifampidinihana amin'ny mpanora-dalàna iray
Tanjona: olona na fianakaviana
Fahaiza-manao: olona 3 isaky ny mandeha

Fampiharana/Fanontaniana: Antsoy ny tobim-pahasalamana ara-tsaina TEL: 043-204-1582

Fakan-kevitra matihanina LGBT

Daty sy ora: Alatsinainy voalohany isam-bolana (1 Novambra) 11:6-19:00
* Ekena ny fangatahana hatramin'ny 21:30.
　　　Alahady faha-3 (11 Novambra) 19:10-30:13
　　　* Ekena ny fangatahana hatramin'ny 13:00.
　　　Hatramin'ny 30 minitra isaky ny olona amin'ny andro rehetra
Votoaty: Olana ananan'ny LGBT sy ny manodidina azy eo amin'ny fiainany andavanandro.
　　　Afaka maka hevitra amin'ny LINE sy finday ianao.
Phone consultation: TEL: 043-245-5440
Ho an'ny fifampidinihana amin'ny LINE, tadiavo ny [fakan-kevitra manokana momba ny LGBT ao Chiba City].
Afaka miresaka tsy milaza ny anaranao ianao.

Fanontaniana: Diviziona fitovian'ny lahy sy ny vavy TEL: 043-245-5060