Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ③
Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ③
Čibas pilsētas dzīves informācijas žurnāls (Chiba Seikatsu Johoshi)
Ārkārtas izdevums (Rinjigo) 2021. gada 6. janvārī
"Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ③"
Izsniegta.
[Vienkārša japāņu valoda (japāņu valoda)]
Cilvēki vecumā no XNUMX gadiem, kuri vēlas vakcinēties
Šķiet, ka visas potēšanas tiks pabeigtas līdz jūlija beigām.
Palielināsim grupu potēšanas vietu skaitu.
Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ③
[angļu / angļu]
Vakcinācijas galvenokārt tiek veiktas individuāli vietējās medicīnas iestādēs
piemēram, ģimenes ārstiem, bet, lai paātrinātu vakcinācijas tempu par
tiem, kuri ir 65 gadus veci vai vecāki, kuri vēlas vakcinēties un
viņi visi to pabeidz līdz jūlija beigām, tāpēc tika pievienotas vakcinācijas vietas.
Īpašais izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ③
[ķīniešu/ķīniešu]
Līdz Chiba City Turpmāk medicīniskās aprūpes centrs un medicīniskā aprūpe, kas saistīta ar tuvējām medicīnas klīnikām utt.
Progresīvā jaunā koronavīrusa indīgo epidēmisko stādu inokulācija (individuālā inokulācija),
Tomēr inokulācija tika pabeigta pirms jūlija beigām ar ievērojamu potēšanu 65 vai vairāk.
Šī ir korporatīvā grupa, kurā palielināšana ir pabeigta.
Smagas akūtas elpceļu vakcīnas inokulācijas īpašais ③
[한국어 ・ korejiešu]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도진 젅
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[spāņu spāņu]
La ciudad de Chiba ofrece Principlmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vaccunación de las personas de 65 años o más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ vjetnamiešu]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
