Lapas, kas nav japāņu valodā, tiek automātiski tulkotas un
Iespējams, tas nav pareizi iztulkots.
Valoda
Menu
Meklēt
Tonējums
standarta
Zils
fonta izmērs
paplašināšana
standarta
Samazināties

LANGUAGE

Citas valodas

MENU

Dzīvā informācija

medicīniskā aprūpe

Medicīniskā apdrošināšana/veselība

labklājību

Bērni / izglītība

仕事

Rezidenta procedūra

Mājokļi / Transports

Ārkārtas situācijā

Mūžizglītība/Sports

Konsultējieties

Ārzemnieku konsultācijas

Kopienas mutiskās tulkošanas atbalstītājs

Bezmaksas juridiskās konsultācijas

Cits konsultāciju skaitītājs

Katastrofas / katastrofu novēršana / infekcijas slimības

 Katastrofu informācija

Informācija par katastrofu novēršanu

Informācija par infekcijas slimībām

Japāņu mācīšanās

Sāciet mācīties japāņu valodu

Sāciet mācīties japāņu valodu asociācijā

Apmeklējiet japāņu valodu

Individuāla japāņu darbība

Mijiedarboties japāņu valodā

Japāņu valodas nodarbība pilsētā

Mācību materiāli

Starptautiskā apmaiņa / starptautiskā izpratne

Starptautiskā apmaiņa Starptautiskā izpratne

brīvprātīgais

Brīvprātīgais

Brīvprātīgo apmācība

Individuāla Japānas darbība [Apmaiņas dalībnieks]

Brīvprātīgo iepazīstināšana

Atrodi brīvprātīgo

Paziņojums no Čibas rātsnama

Pašvaldības administrācijas informatīvais izdevums (izvilkums)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (iepriekšējā publikācija)

Asociācijas pārskats

Galvenais bizness

Informācijas atklāšana

Atbalsta dalības sistēma un cita informācija

Reģistrācija / rezervācija / pieteikšanās

Pierakstīties

pieteikties

Aktivitāšu telpu rezervēšana

Vadības sistēma

MEKLĒT

Īpašais izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ② / Īpašs izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② Thốtốtặ VID② / Tiê-19xôngặ

Īpašais izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ② / Īpašs izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② Thốtốtặ VID② / Tiê-19xôngặ

2021.5.20 Infekcijas slimības

Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) papildu izdevums (Rinjigo), 2021. gada 5. maijs
"Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ②"
Izsniegta.

[Vienkārša japāņu valoda (japāņu valoda)]
Dzīvo Chiba City, XNUMX gadus vecs vai vecāks
Jauna veida korona vakcīnas vakcinācijas biļete cilvēkiem
Es to aizsūtīju.
No 5. maija (piektdiena) līdz 21 gadu vecumam un vairāk
Sāksies visu cilvēku rezervāciju pieņemšana.
Visas vakcīnas ir pieejamas, tādēļ, ja vēlaties saņemt vakcīnu,
Jūs varat inokulēt bez problēmām.

Jauna tipa korona vakcinācijas īpašā funkcija (Tokushu) ②

[angļu / angļu]
Covid-19 vakcinācijas taloni tika nosūtīti cilvēkiem vecumā no 65 gadiem
kuri dzīvo Čibas pilsētā. No piektdienas, 21. maija,
rezervācijas tiks pieņemtas visiem cilvēkiem vecumā no 65 gadiem.
Vakcīnas ir rezervētas ikvienam, tāpēc pretendenti var būt
bez neveiksmēm vakcinēts.

Īpašais izdevums par jauno koronavīrusa vakcināciju ②

[ķīniešu/ķīniešu]
Chiba City Vaccine XNUMX. un vairāk Pilsētas iedzīvotāju vakcinācijas jaunā koronavīrusa stādu potēšanas lapiņa.
来 XNUMX. maijs (XNUMX. nedēļa) sākās, pieņēma XNUMX. vai vairāk civilo vienošanos.
Vakcīnas stādi ir pilnībā sagatavoti, un tos var vakcinēt.

Smagas akūtas elpceļu vakcīnas inokulācijas īpašais 辑 ②

[한국어 ・ korejiešu]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[spāņu spāņu]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el coronavirus a los rezidentiem de la Ciudad
que tengan 65 gadi vai vairāk.
También informamos sobre la cita para los Mayores de 70 años.

Īpaši Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ vjetnamiešu]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②