2023. gada septembris "Ziņas no Čibas pašvaldības administrācijas" ārzemniekiem

Gada beigu un Jaungada paziņojums

Rātsnami un palātu biroji ir atvērti gada beigu un Jaungada brīvdienās (no 12. decembra (piektdiena) līdz 29. janvārim (trešdiena)).
Es būšu atvaļinājumā.
Rātsnama zvanu centrs ir atvērts, lai atbildētu uz jautājumiem.

Gada beigu un Jaungada brīvdienās, sestdienās, svētdienās, valsts svētku dienās un svētku dienās: 8:30-17:00
No pirmdienas līdz piektdienai, izņemot gada beigu un Jaungada brīvdienas: no 8:30 līdz 18:00

Jautājumi: Rātsnama zvanu centrs TEL: 043-245-4894

Atkritumu savākšana gada nogales un Jaungada brīvdienās

Šis ir paziņojums par sadzīves atkritumu savākšanu gada nogales un Jaungada brīvdienās.

(1) Uzliesmojošu atkritumu, pudeļu, kannu, PET pudeļu, izlietotā papīra un audumu savākšana.
　2023. gads: līdz 12. decembrim (sestdiena)
　2024: no ceturtdienas, 1. janvāra
(2) Koku zaru, nopļautās zāles un lapu savākšana
　2023. gads: līdz 12. decembrim (ceturtdiena)
　2024. gads: no pirmdienas, 1. janvāra
(3) Nedegamu atkritumu savākšana
　2023. gads: 12. decembris (ceturtdiena)
　2024: no ceturtdienas, 1. janvāra
(4) Pieteikums lielgabarīta atkritumiem
　2023. gads: līdz 12. decembrim (ceturtdiena)

Pieteikšanās pa tālruni Darba dienās: 9:00-16:00, sestdienās: 9:00-11:30
Lielgabarīta atkritumu pieņemšanas centrs TEL: 043-302-5374
Pieteikties mājaslapā
　Lūdzu, meklējiet [Čibas pilsētas negabarīta atkritumu pieņemšana].
Lielgabarīta atkritumu savākšanai var pieteikties arī LINE.
LINE URL:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Jautājums: Iekasēšanas operāciju sadaļa TEL: 043-245-5246

Decembris ir nelegālās izgāztuves novēršanas mēnesis.Nelegāli izgāzt! Es tev neļaušu!

Nelegāla izgāšana ir tad, kad jūs izmetat atkritumus, neievērojot noteikumus, piemēram, izmetat tos uz ceļa vai brīvā vietā.
Lūdzu, ievērojiet noteikumus un pareizi atbrīvojieties no atkritumiem.
Čibas pilsēta veic pasākumus, lai novērstu nelikumīgu izgāšanu, uzstādot novērošanas kameras un veicot patruļas.

1.Kā atbrīvoties no sadzīves tehnikas, kas vairs netiek lietota
　　Gaisa kondicionieru, televizoru, ledusskapju, veļasmašīnu u.c. apstrāde.
(1) Lūdziet veikalam paņemt preci.
(2) Pārnēsājiet to uz norādīto savākšanas vietu.
　River Co., Ltd. Chiba Office 210 Roppo-cho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba 225th Center 1-043 Naganumahara-cho, Inage-ku TEL: 258-4060-XNUMX
(3) Lūdziet, lai Čibas pilsētas licencēts atkritumu savākšanas uzņēmums atbrauc un paņem tos.
　Pilsētas atkritumu pārstrādes uzņēmumu kooperatīvs TEL: 043-204-5805

XNUMX.Uzmanieties no nelegālajiem atkritumu savācējiem
　Ir uzņēmumi, kas brauc ar vieglajām kravas automašīnām un aizved lietas, kas jums vairs nav vajadzīgas.
　Šiem uzņēmumiem pilsēta nav licencējusi.
　Lūdzu, ņemiet vērā, ka jums var rasties problēmas, piemēram, jums tiks lūgts samaksāt vēlāk.

Jautājums: Sadzīves atkritumu konsultāciju zvans TEL: 043-204-5380
　　　Iekasēšanas operāciju nodaļa TEL: 043-245-5246

Pašvaldības mājokļu brīvo māju iedzīvotāju atlase　

(1) Vispārīgi
　Ir noteikti nosacījumi tiem, kas var pieteikties, piemēram, tiem, kuriem ir zemi ienākumi, un tiem, kuriem ir ārkārtas kontaktinformācija.
(2) Beidzies derīguma termiņš (ģimenēm ar bērniem)
　Saskaņā ar vispārējiem nosacījumiem var pieteikties vecāki, kas jaunāki par 45 gadiem, ar bērniem līdz pamatskolas vecumam.
Jūs varat dzīvot gan (1), gan (2) 10 gadus.Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, jautājiet.

Pieteikuma anketa: No trešdienas, 12. decembra, to var saņemt šādās vietās:
　Chiba City Housing Supply Corporation (Centrālā kopienas centra 1.stāvs), Ward Office Reģionālās attīstības nodaļa,
　Varat arī drukāt no Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) vai Chiba City Housing Supply Corporation tīmekļa vietnes.
Pieteikšanās datums: 2024. gada 1. janvāris (svētku diena) līdz 1. janvāris (trešdiena). Šajā periodā jums ir nepieciešams tikai pasta saņemšanas zīmogs.
　　　　(Pieteikumu dublikāti nav atļauti)
Izlozes datums: trešdiena, 2024. gada 1. janvāris
Paredzamais ievākšanās datums: Jūs varat ievākties no 2024. gada 4. aprīļa (pirmdiena).

(3) Pastāvīga darbā pieņemšana
　Pastāv arī pastāvīgs darbā pieņemšanas process, kurā tiek pieņemti pieteikumi no tiem, kuri piesakās pirmie.Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, jautājiet.

Uzziņas: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

Novērsīsim gripu

Gripa izplatās ātrāk nekā parasti.
Lūdzu, ievērojiet tālāk norādīto, lai izvairītos no infekcijas.

(1) Nomazgājiet rokas, ierodoties mājās un pirms ēšanas
(2) Cik vien iespējams, izvairieties doties uz vietām, kur ir daudz cilvēku.
(3) Labi izgulieties, labi atpūtieties un ēdiet sabalansētas maltītes
(4) Ja jums ir klepus, valkājiet masku
(5) Vienmēr uzturiet mitrumu telpā no 50% līdz 60%
(6) Vakcinējieties

Jautājums: Infekcijas slimību kontroles nodaļa TEL: 043-238-9974

Papildu vakcinācija pret jauno koronavīrusa vakcīnu

Tie, kuri ir saņēmuši vismaz vienu jaunās koronavīrusa vakcīnas devu (vairāk nekā XNUMX mēnešus pēc dzimšanas)
Papildu vakcinācijas ir pieejamas bez maksas.
Ja esat 65 gadus vecs vai vecāks un jums ir kāda pamatslimība, apsveriet iespēju vakcinēties.
Lai iegūtu papildinformāciju, meklējiet [Chiba City Corona Vaccine papildu vakcinācija] vai uzdodiet mums jautājumu.
Jautājumi: City Corona vakcinācijas zvanu centrs TEL: 0120-57-8970 9:00-17:00 katru dienu
*Slēgts no 12. decembra (ceturtdiena) līdz 28. janvārim (ceturtdiena)

Ziemas satiksmes drošības kampaņa

Ar saukli "Es nekad nepieļaušu braukt dzērumā"
Čibas prefektūrā 12 dienas no 10. līdz 19. decembrim notiks ziemas satiksmes drošības kampaņa.
Lūdzam visus ievērot ceļu satiksmes noteikumus un manieres, lai izvairītos no ceļu satiksmes negadījumiem.

XNUMX.Svarīgas lietas
(1) Nevadiet transportlīdzekli pēc alkohola lietošanas.
(2) Uzmanieties no negadījumiem vakarā un naktī.
(3) Braucot ar velosipēdu, valkāt ķiveri un ievērot ceļu satiksmes noteikumus.

Jautājums: Reģionālā drošības nodaļa TEL: 043-245-5148

Nodrošinām rezerves fondu iestājai pamatskolā

Mēs apmaksāsim par lietām, ko jūsu bērns izmanto skolā un kas viņam nepieciešams, dodoties uz skolu.

Maksājuma datums: paredzēts aptuveni marta beigās.
Mērķauditorija: vecāki, kuru bērni plāno stāties pamatskolā 2024. gada aprīlī un kuriem ir finansiālas problēmas.
Maksājuma summa: 54,060 XNUMX jenas (plānots)
Pieteikšanās laiks: līdz 1. janvārim (piektdiena)

Lai iegūtu papildinformāciju par pieteikšanās nosacījumiem un metodēm, lūdzu, meklējiet [Chiba City Study Assistance]
Lūdzu jautā.

Jautājumi: Akadēmisko lietu nodaļa TEL: 043-245-5928

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Pasākumi / Pasākumi

Gada noslēguma Iedzīvotāju atzinības diena vietējā vairumtirdzniecības tirgū

Decembrī papildus Pilsoņu godināšanas dienai otrajā un ceturtajā sestdienā tiek rīkota arī gada nogales Pilsoņu atzinības diena.
Ir daudz Jaungada ēdienu, piemēram, svaigas jūras veltes, krabji, kamaboko un moči.
Lūdzu Nāc.

Datums un laiks:
(1) Pilsoņu atzinības diena 12. decembris (sestdiena) un 9. decembris (sestdiena)
(2) Gada beigu pilsoņu atzinības diena no 12. decembra (pirmdiena) līdz 25. decembrim (sestdiena)　　
(1) un (2) abi no 7:00 līdz 12:00 (Zvejniecības ēka līdz aptuveni 10:00)
* Jūs nevarat ienest mājdzīvniekus.

Jautājumi: Vietējais vairumtirdzniecības tirgus (Takahama 2, Mihama-ku) TEL: 043-248-3200

Fire Band Ziemassvētku koncerts

Šis ir pūtēju orķestra koncerts, kuru var baudīt ikviens no maziem bērniem līdz pieaugušajiem.
Mēs spēlējam Ziemassvētku dziesmas un ar mūzikas palīdzību aicinām novērst ugunsgrēkus un katastrofas.
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
Atrašanās vieta: Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) āra pasākumu laukums
　　　Lūdzu, nāciet tieši uz pasākuma norises vietu dienā.

Uzziņas: Ugunsdzēsības biroja Vispārējo lietu nodaļa TEL: 043-202-1664

Sabiedriskā centra pasākumi

(1) Ziemassvētku koncerts　
　Datums: 12. aprīlis (sv.) 17:10-00:12
　Atrašanās vieta: Hanamigavas nodaļas Kemigavas kopienas centrs TEL: 043-271-8220
　Ietilpība: 40 cilvēki no agrīniem cilvēkiem
　Lūdzu, nāciet tieši uz pasākuma norises vietu dienā.

(2) Izmēģiniet ārzemju virtuvi! "Pagatavosim ukraiņu mājas ēdienu"
　Atrašanās vieta: Tsuga kopienas centrs, Inage Ward TEL: 043-251-7670
　Datums: 1. aprīlis (sv.) 14:10-00:13
　Ietilpība: 8 cilvēku
　Cena: 1,300 jenas
　Mērķis: pieaugušie
　Pieteikšanās: no 12. decembra (sestdiena) līdz 1. decembrim (svētdiena)
　　　　Pieteikties, zvanot pa tālruni 043-251-7670
　　　　Pieteikties var arī no kopienas centra mājas lapas.
　　　　Par to, vai varēs piedalīties, tiks informēti tikai tie, kuri varēs piedalīties.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

konsultācija

Īpaša konsultācija vairākiem parādniekiem

Jūs varat konsultēties ar juristu par problēmām, kas var rasties saistībā ar aizņemto naudu.

Datums un laiks: 12. decembris (ceturtdiena) un 14. decembris (ceturtdiena) 28:13-00:16 (apmēram 00 minūtes vienai personai)
Mērķauditorija: cilvēki, kuriem ir problēmas aizņemties naudu no dažādiem avotiem (ģimenes locekļi ir laipni aicināti ierasties ar viņiem)
Pieteikšanās: Lūdzam pieteikties pa tālruni Patērētāju lietu centrā.
Ietilpība: 6 cilvēki no agrīniem cilvēkiem
Norises vieta/Jautājumi: Patērētāju lietu centrs (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

Konsultācija par neauglību

Neauglība (nespēja radīt bērnu), neauglība (nespēja izaudzēt bērnu dzemdē) utt.
Konsultācijas cilvēkiem.

(1) Konsultācija pa tālruni TEL:090-6307-1122
　Datums un laiks: 12. decembris (ceturtdiena) - 7. decembris (ceturtdiena) 28:15 - 30:20 (pieņemšana līdz 00:19)
　Saturs: Vecmātes konsultācija
　Mērķauditorija: cilvēki, kuri ir noraizējušies par neauglību, neauglību vai citām seksuālām problēmām.
(2) Intervijas konsultācija
　Datums: 12. augusts (trešdiena) 20:13-30:17
　Atrašanās vieta: Rātsnams (1-1 Chiba Port, Chuo-ku)
　Saturs: Ārsta un vecmātes konsultācija
　Mērķis: cilvēki, kuri cieš no neauglības vai neauglības
　Ietilpība: 3 cilvēki no agrīniem cilvēkiem
　Pieteikumi/jautājumi: Veselības atbalsta nodaļa pa tālruni TEL: 043-238-9925

Vecmāšu konsultācijas par veselību sievietēm

datums un laiks. Vieta:
(1) Piektdien, 12. augustā, 15:13-30:15
　Wakaba veselības un labklājības centrs (2-19-1 Kaizuka, Wakaba Ward)
(2) 12. decembris (ceturtdiena) 21:10-00:12
　Inages veselības un labklājības centrs (14-12-4 Anagawa, Inage Ward)
(3) Piektdien, 12. augustā, 22:10-00:12
　Čuo veselības un labklājības centrs (4. stāvs, Kiboru, Chuo 5-1-13, Chuo-ku)

Saturs: no pusaudža vecuma līdz menopauzei, grūtniecība (ieskaitot nevēlamu grūtniecību),
　　　Konsultācijas par sievietes ķermeni un veselību, piemēram, dzemdībām
Piemērojamie cilvēki: sievietes
Pieteikšanās: Zvaniet katra centra veselības nodaļai pa tālr.
　　　Centrālā TEL:043-221-2581
　　　Inage TEL:043-284-6493
　　　Wakaba TEL:043-233-8191

Jautājums: Veselības atbalsta nodaļa TEL: 043-238-9925

Sieviešu ekspertu konsultācijas

Datums un laiks: piektdiena, 12. jūlijs, 15:13-00:17
Atrašanās vieta: Rātsnama 1.stāva Pilsoņu konsultāciju telpa
Saturs: Sievietes ar trauksmi un raizēm var konsultēties.
　　　Konsultācijas ar sievietēm juristēm, vecmātēm un psihologiem.
Piemērojamie cilvēki: sievietes
Ietilpība: 4 cilvēki uz vienu ekspertu, sākot no agrākā　
　　　Lūdzu, nāciet tieši uz pasākuma norises vietu dienā.

Uzziņas: Dzimumu līdztiesības nodaļa TEL: 043-245-5060

Konsultācijas jauniešu bažām

Datums: darba dienās 9:00-17:00
Saturs: jauniešu problēmas, piemēram, likumpārkāpumi, iebiedēšana, neiet uz skolu utt.
Kontaktpersona:
(1) Jauniešu atbalsta centrs (Centrālais kopienas centrs)
　TEL: 043-245-3700
(2) East Branch (iekšpusē Chishirodai Civic Center) TEL: 043-237-5411
(3) West Branch (pilsētas izglītības zāle) TEL: 043-277-0007
(4) Dienvidu filiāle (kompleksās telpās, piemēram, Kamatori kopienas centrā)
　TEL: 043-293-5811
(5) Ziemeļu filiāle (kompleksās telpās, piemēram, Hanamigavas pilsētas centrā)
　TEL: 043-259-1110

Konsultāciju sesija par “sirds”, “dzīve” un “nauda”

Datums: 12. septembris (sestdiena) 23:10-00:15
Saturs: tiesu eksperti, klīniskie psihologi, garīgās veselības aprūpes darbinieki, juridiski jautājumi, garīgās problēmas utt.
　　　Jūs varat konsultēties par veselību utt.
Atrašanās vieta: Kiboru (4-5-1 Chuo, Chuo-ku)
Ietilpība: 10 grupas sākot no agrākās *Konsultācijas pa tālruni nevar sniegt.
Pieteikums/jautājums: zvaniet Čibas Tiesnešu asociācijai TEL: 043-246-2666