Lapas, kas nav japāņu valodā, tiek automātiski tulkotas un
Iespējams, tas nav pareizi iztulkots.
Valoda
Menu
Meklēt
Tonējums
standarta
Zils
fonta izmērs
paplašināšana
standarta
Samazināties

LANGUAGE

Citas valodas

MENU

Dzīvā informācija

medicīniskā aprūpe

Medicīniskā apdrošināšana/veselība

labklājību

Bērni / izglītība

仕事

Rezidenta procedūra

Mājokļi / Transports

Ārkārtas situācijā

Mūžizglītība/Sports

Konsultējieties

Ārzemnieku konsultācijas

Kopienas mutiskās tulkošanas atbalstītājs

Bezmaksas juridiskās konsultācijas

Cits konsultāciju skaitītājs

Katastrofas / katastrofu novēršana / infekcijas slimības

 Katastrofu informācija

Informācija par katastrofu novēršanu

Informācija par infekcijas slimībām

Japāņu mācīšanās

Sāciet mācīties japāņu valodu

Sāciet mācīties japāņu valodu asociācijā

Apmeklējiet japāņu valodu

Individuāla japāņu darbība

Mijiedarboties japāņu valodā

Japāņu valodas nodarbība pilsētā

Mācību materiāli

Starptautiskā apmaiņa / starptautiskā izpratne

Starptautiskā apmaiņa Starptautiskā izpratne

brīvprātīgais

Brīvprātīgais

Brīvprātīgo apmācība

Individuāla Japānas darbība [Apmaiņas dalībnieks]

Brīvprātīgo iepazīstināšana

Atrodi brīvprātīgo

Paziņojums no Čibas rātsnama

Pašvaldības administrācijas informatīvais izdevums (izvilkums)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (iepriekšējā publikācija)

Asociācijas pārskats

Galvenais bizness

Informācijas atklāšana

Atbalsta dalības sistēma un cita informācija

Reģistrācija / rezervācija / pieteikšanās

Pierakstīties

pieteikties

Aktivitāšu telpu rezervēšana

Vadības sistēma

MEKLĒT

2022. gada aprīlis "Ziņas no Čibas pašvaldības administrācijas" ārzemniekiem

2022. gada aprīlis "Ziņas no Čibas pašvaldības administrācijas" ārzemniekiem

2022.4.8 Dzīvā informācija

Noderīga informācija ārvalstu pilsoņiem no Čibas pilsētā publicētā ikmēneša "Čibas pilsētas administrācijas informatīvā izdevuma".
Es to izvēlējos un izveidoju rakstu.
Tiek ievietota arī ārvalstu pilsoņiem nepieciešamā informācija, kas nav ievietota pilsētas pārvaldes informatīvajā izdevumā.

Lai to skatītu, lūdzu, izmantojiet automātiskās tulkošanas funkciju.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

konsultācija

Garīgās veselības centra konsultācija (ievietota 4. aprīlī)

XNUMX. XNUMX.Konsultācija par alkohola/narkotiku atkarību
  Trešdien, 4. aprīlī, 20:14-00:16
XNUMX. XNUMX.Pusaudžu konsultācija
  Piektdien, 4. aprīlī 22:14-00:16
XNUMX. XNUMX.Vispārējā konsultācija 
  Trešdien, 4. aprīlī, 20:10-00:12
XNUMX.Vecāka gadagājuma cilvēku konsultācija
  Ceturtdien, 4. aprīlī, 21:14-00:16
XNUMX.Konsultācija par azartspēļu atkarību
  Trešdien, 5. aprīlī, 11:13-30:16

Saturs: XNUMX līdz XNUMX var konsultēties ar speciālistu.
   XNUMX var konsultēties ar garīgās veselības darbinieku.
Mērķis: persona vai ģimene
Ietilpība: 3 cilvēki katrā
Pieteikums/jautājums: Garīgās veselības centrs (2 Takahama, Mihama-ku)
      TEL: 043-204-1582

Patērētāju lietu centra īpašā konsultācija par vairākiem parādiem (publicēta 4. aprīlī)

Jūs varat konsultēties ar juristu.
Vienai personai tas aizņem apmēram 1 minūtes.Konsultācija pa tālruni nav iespējama.
Lūdzu, noteikti nāciet paši.
Ģimenes locekļi var sanākt kopā.

Datums un laiks: ceturtdiena, 4. aprīlis, ceturtdiena, 14. aprīlis
   13: 00 ~ 16: 00
Ietilpība: 6 cilvēki rindas kārtībā katru reizi
Pieteikums/jautājums: Patērētāju lietu centrs (1 Benten, Chuo-ku)
      TEL: 043-207-3000

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Pasākumi / Pasākumi

Jaunā koronavīrusa ietekmes dēļ pasākums var tikt atcelts vai pārcelts.
Lūdzu, sazinieties ar organizatoru, lai iegūtu jaunāko informāciju.

Čibas pilsētas gadatirgus (publicēts 4. aprīlī)

Kā vietējo lauksaimniecības produktu, lopkopības produktu un Čibas pilsētas pārtikas zīmols 8 veikalos Čibas pilsētā
Mēs pārdodam apstiprinātu pārtiku.Lūdzu nāc ar visiem līdzekļiem.

Datums un laiks: piektdiena, 4. aprīlis - svētdiena, 15. aprīlis

Norises vieta: AEON Inage veikals, AEON Style Kamatori, AEON Kaihin Makuhari veikals,
   AEON STYLE Makuhari New City / AEON jūras piestātnes veikals /
   AEON STYLE Kemi Kawahama ・ AEON STYLE Makuhari Bay Park ・
   Aeon stila Chiba Minato

Jautājums: Lauksaimniecības politikas nodaļa TEL: 043-245-5758

Sarunu laiks māmiņām, kuras audzina bērnus (publicēts 4. aprīlī)

Cilvēki, kuriem vēderā ir mazulis, vai vecāki, kuri audzina bērnus
Var piedalīties ar savu bērnu.

Laiks ir no 10:00 līdz 12:00.Lūdzu, nāciet tieši uz pasākuma norises vietu dienā.
Ierobežosim cilvēku skaitu, lai novērstu jaunas koronavīrusa infekcijas.

4. 13.Hanamigavas draudze trešdien, 4. aprīlī, trešdien, 27. aprīlī 
  Atrašanās vieta / jautājums: Makuhari kopienas centrs TEL: 043-273-7522
4. 11.Inage Ward Pirmdiena, 4. aprīlis, piektdiena, 22. aprīlis, pirmdiena, 4. aprīlis
  Atrašanās vieta/jautājums: Konakadai publiskā zāle TEL: 043-251-6616
4. 28.Wakaba Ward Ceturtdiena, XNUMX. aprīlis
  Atrašanās vieta: Mitsuwadai publiskā zāle
  Jautājums: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
4.Mihama Ward Ceturtdiena, 21. aprīlis 
  Atrašanās vieta: Takahama publiskā zāle
  Jautājums: Inahamas kopienas centrs TEL: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Viena vecāka ģimenēm šķiršanās dēļ utt.
Ārkārtas īpašie ieguvumi (publicēts 4. aprīlī)

Es neesmu saņēmusi nekādus papildu pabalstus par bērnu audzināšanu, jo izšķīros pēc 2021. gada septembra.
Pabalstus var saņemt nepilnās ģimenēs dzīvojošie.
      
Tie, kas var saņemt pabalstus: tagad audzinu bērnu, bet šķiršanās vai vardarbības ģimenē dēļ dodos uz bērnu audzināšanu.
          Vai nu XNUMX, vai XNUMX cilvēki, kuri nav saņēmuši papildu īpašos pabalstus
 2021. Tie, kuri nav saņēmuši bērnu pabalstu par 9.gada septembri, bet ir varējuši saņemt bērnu pabalstu par 2022.gada martu.
 2022. 2. gada 28. februārī no 2003. gada 4. aprīļa līdz 2. gada 2006. aprīlim
   Cilvēks, kurš sedz lielāko daļu no piedzimušā bērna uzturēšanās izdevumiem

Pabalsta summa: 10 XNUMX jenu vienam bērnam

Pieteikšanās termiņš: ceturtdiena, 4.aprīlis

Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, uzdodiet jautājumu vai meklējiet [Pagaidu īpašie pabalsti Čibas pilsētas bērnu audzināšanas mājsaimniecībām].

Jautājums: Čibas pilsētas ārkārtas īpašie pabalsti bērnu audzināšanas mājsaimniecību sekretariātam
   TEL: 043-400-2606

Pēc trešā bērna piesakieties uz bezmaksas skolas pusdienu atbrīvojumu pēc iespējas ātrāk (publicēts 4. aprīlī)

Pēc trešā bērna tiem, kuri vēlas izmantot bezmaksas skolas pusdienu sistēmu, katru gadu jāpiesakās uz atbrīvojumu.
Ja vēl neesat pieteicies, lūdzu, izdariet to pēc iespējas ātrāk.

Mērķis: cilvēki, kas atbilst visiem šiem XNUMX.–XNUMX
 2016. Audzina 4 un vairāk bērnus, kas dzimuši līdz 1. gada XNUMX. aprīlim
 XNUMX. XNUMX.Čibas pilsētas pamatskola, vidusskola, speciālo vajadzību skola (pamatskola un vidusskola) bērniem pēc trešā bērna
   Es maksāju par skolas pusdienām
 XNUMX. XNUMX.Nesaņem labklājību vai skolas atbalstu
 XNUMX.Es nekavēju maksāt par ēdināšanu skolā

Lai iegūtu papildinformāciju, meklējiet [Chiba City Third Child] vai skatiet februārī izplatīto paziņojumu skolā.

Jautājums: Veselības un fiziskās audzināšanas nodaļa TEL: 043-245-5909

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Skolas apmeklējuma atbalsta sistēma (publicēta 4.aprīlī)

Ir bērni, kas apmeklē Čibas pilsētas pamatskolas un pamatskolas vai valsts un valsts pamatskolas un pamatskolas
Mēs atbalstām skolas piederumus un citus izdevumus vecākiem, kuri dzīvo pilsētā un ir nonākuši finansiālās grūtībās.

Mērķis: cilvēki, kas atbilst kādai no šīm kategorijām
 2021. Cilvēki, kuri 2022. vai XNUMX. gadā saņēmuši labklājības aizsardzību, bet šobrīd to nav saņēmuši.
 2021. Personas, kuras ir atbrīvotas no pašvaldības nodokļa 2022. vai XNUMX. gadā
 XNUMX. XNUMX.Persona, kura saņem bērna kopšanas pabalstu (persona)
 XNUMX.Cilvēki, kuriem ir finansiālas problēmas utt.

Kā pieteikties: lūdzu, sazinieties ar skolu, kuru apmeklējat, lai iegūtu pieteikuma veidlapu un iesniegtu to.
     Pieteikuma veidlapu var arī izdrukāt no mājas lapas.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Skolas informatīvā nodarbība bērniem ar īpašām vajadzībām (ievietota 4.aprīlī)

Vecāki bērniem, kuriem nepieciešams īpašs atbalsts vai palīdzība ikdienas dzīvē un mācību aktivitātēs
Mēs rīkosim instruktāžu par mērķa skolas apmeklējumu.

30. XNUMX.Datums un laiks: Reģistratūra sākas XNUMX minūtes iepriekš.
 (1)5月 9日月曜日  中央区  10:30~11:30、若葉区 13:30~14:30
 (2)5月10日火曜日 花見川区 10:30~11:30、美浜区 13:30~14:30
 (3) Trešdien, 5. maijā, Inages palātā 11: 10-30:11, Midori palātā 30: 13-30:14
 * Ja nevarat piedalīties norādītajā dienā, varat piedalīties citās dienās.

XNUMX. XNUMX.norises vieta:
 (1) Chuo Ward, Hanamigawa Ward, Inage Ward, Wakaba Ward
   Čibas pilsētas izglītības centrs (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
 (2) Midori Ward un Mihama Ward
  Čibas pilsētas medmāsu izglītības centrs (3-2-3 Takahama, Mihama Ward)

Mērķis: bērni, kuriem 2023. gada aprīlī ir paredzēts stāties pamatskolā
   Sakarā ar attīstību, runas kavēšanos, sliktajām attiecībām ar draugiem utt.
   Vecāki, kuri uztraucas par iestāšanos skolā.
Pieteikšanās: Lūgums ierasties tieši pasākuma norises vietā pasākuma dienā.

Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, meklējiet [Čibas pilsētas skolas informācijas sesija] vai uzdodiet jautājumu.

Jautājums: Čibas pilsētas medmāsu izglītības centrs TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Mēs esam izsūtījuši bērna medicīnisko izdevumu subsīdijas kuponu (publicēts 4. aprīlī)

To var izmantot no piektdienas, 4. aprīļa bērnu vecākiem, kuri mācās pamatskolas 4. klasē no aprīļa.
Marta beigās es pa pastu nosūtīju bērna medicīnisko izdevumu subsīdijas kuponu.
Ja vēl neesat to saņēmis, lūdzu, sazinieties ar savas palātas Veselības un labklājības centru. 
Lūgums zvanīt Bērnu un ģimenes lietu nodaļai.

Jautājums: Veselības un labklājības centra Bērnu un ģimenes lietu nodaļa
 Chuo Ward TEL: 043-221-2149 Hanamigawa Ward TEL: 043-275-6421
 Inage Ward TEL: 043-284-6137 Wakaba Ward TEL: 043-233-8150 
 Midori Ward TEL: 043-292-8137 Mihama Ward TEL: 043-270-3150 

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Pavasara nacionālā ceļu satiksmes drošības kampaņa (publicēta 4. aprīlī)

Ar saukli “Bērni, kas paceļ rokas tic tev”, mēs pavasarī veicam valsts mēroga ceļu satiksmes drošības kampaņu.

Uzsvars uz vingrinājumiem
XNUMX. XNUMX.Bērnu un visu gājēju drošības nodrošināšana
XNUMX. XNUMX.Lai aizsargātu gājējus, nekad nebrauciet pēc alkohola lietošanas, lai stiprinātu drošas braukšanas sajūtu
XNUMX. XNUMX.Ievērot velosipēdu satiksmes noteikumus un nodrošināt drošību utt.

Ja braucat ar velosipēdu, noteikti nokārtojiet apdrošināšanu.Tāpat pārliecinieties, ka jums ir apdrošināšana.
Jautājums: Reģionālā drošības nodaļa TEL: 043-245-5148

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Būs pieejams pilsētas nodokļa maksājums viedtālrunim (publicēts 4. aprīlī)

No aprīļa pilsētas nodokli varat maksāt jebkurā laikā un vietā, izmantojot viedtālruņa lietotni.
Mērķis: īpašuma nodoklis, vieglo transportlīdzekļu nodoklis, pašvaldības nodoklis utt.
Maksājuma veids: PayPay, LINE Pay, PayB
Kā lietot: Skenējiet svītrkodu ar vajadzīgo aplikāciju un pabeidziet maksājuma procedūru.
Piezīmes: (1) Nevar izmantot līdz martam izsniegtajām maksājumu kvītēm.
     (2) Ja jums ir nepieciešama kvīts, lūdzu, samaksājiet veikalā vai citā kasē.
Jautājums: Nodokļu administrēšanas nodaļa TEL: 043-245-5125

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Ārkārtas īpašie atvieglojumi no nodokļa atbrīvotām mājsaimniecībām u.c. (publicēts 4. aprīlī)

Ņemot vērā jaunās koronavīrusa infekcijas ietekmi, mērķauditorija ir mājsaimniecības, kas atbrīvotas no dzīvesvietas nodokļa
Mēs sniedzam pabalstus mūsu dzīves uzturēšanai.

Maksājuma summa: 1 10 jenu vienai mājsaimniecībai (tikai vienu reizi)

Maksājuma mērķis:
2021. 2021.Iedzīvotāju nodokļa likme uz vienu iedzīvotāju 12. gadam visām mājsaimniecībām ir atbrīvota no nodokļa 10. gada XNUMX. decembrī
  Mājsaimniecības, kas dzīvo Čibas pilsētā un saņem apstiprinājuma vēstuli no Čibas pilsētas
  Atgriešanas termiņš: līdz pirmdienai, 5.maijam
2021. Mājsaimniecības, kurās ir cilvēki, kuri ir pārcēlušies uz dzīvi Čibas pilsētā no 1. gada 2. janvāra
  Chiba City nav nosūtījis apstiprinājuma vēstuli.Nepieciešams pieteikums.
  Pieteikšanās termiņš: līdz piektdienai, 9. septembrim
XNUMX. XNUMX.Mājsaimniecības, kuru dzīvesvietas nodokļa likme uz vienu iedzīvotāju jaunās koronavīrusa infekcijas dēļ tiek uzskatīta par tādu pašu kā no nodokļa atbrīvotajām mājsaimniecībām
  Nepieciešams pieteikums.
  Pieteikšanās termiņš: līdz piektdienai, 9. septembrim

Lai iegūtu sīkāku informāciju par pieteikšanos, lūdzu, meklējiet [Čibas pilsētas iedzīvotāju nodokļa atbrīvojuma priekšrocības] vai jautājiet.

Jautājums: Čibas pilsētas nodokļa atbrīvotās mājsaimniecības utt. Pabalstu zvanu centrs
   TEL: 0120-201-745 Darba dienās 8: 30-17: 30

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Vienas personas doka / smadzeņu doka izmaksu subsīdija (publicēta 4. aprīlī)

Valsts veselības apdrošināšana un medicīniskā aprūpe veciem cilvēkiem, lai ātri atrastu ar dzīvesveidu saistītas slimības
Apdrošinātajiem subsidēsim cilvēku doka izmaksas par vienu dienu.
 
XNUMX. XNUMX.Kādu dienu cilvēku doks
 Grantu saņēmēji:
 (1) Valsts veselības apdrošinātās personas vecumā no 7 gadiem uz 1.jūliju
  Ietilpība: 6,400 cilvēku
 (2) Medicīniski apdrošināti veci cilvēki
  Ietilpība: 3,600 cilvēku
  Summa no kabatas: pamata medicīniskās apskates vienība 18,400 XNUMX jenas
        Kuņģa/divpadsmitpirkstu zarnas endoskopija 1,000 jenu
        Plaušu funkcijas pārbaude 1,300 jenas

XNUMX. XNUMX.Smadzeņu doks
 Grantu saņēmēji:
 (1) Valsts veselības apdrošinātā persona
  Mērķa vecums: 7. jūlijs
  Šobrīd cilvēki, kas vecāki par 40 gadiem un ik pēc 5 gadiem
  (40 gadi, 45, 50, 55, 60, 65, 70)
  Ietilpība: 500 cilvēku
 (2) Medicīniski apdrošināti veci cilvēki
  Mērķa vecums: no 7. jūlija personas vecumā no 1 gadiem un ik pēc 75 gadiem (5 gadi, 75, 80, ...)
  Ietilpība: 550 cilvēku
  Dotācijas summa: līdz 10,000 XNUMX jenu


Pieteikšanās laiks: otrdiena, 4. aprīlis - pirmdiena, 12. maijs
Kā pieteikties: Pilsoņu centra sakaru birojā, Pilsoņu vispārējās apkalpošanas nodaļā, katrā nodaļas birojā
     Mēs izplatām pieteikuma informāciju un pieteikuma veidlapas.
     Lūdzu, nosūtiet pieteikuma veidlapu Čibas pilsētas Veselības atbalsta nodaļai.
     Pieteikties var arī tiešsaistē.

Vai [Chiba City One Day Human Dock] meklējat tādu informāciju kā pārbaudes vienumi?
Lūdzu jautā.

Jautājums: Čibas rātsnama zvanu centrs TEL: 043-245-4894

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Sākts dienas ceļojuma veids pēcdzemdību aprūpe (publicēts 4. aprīlī)

Pēcdzemdību aprūpe ir pakalpojums, kas palīdz vecākiem un bērniem, kuri uztraucas par bērnu audzināšanu.
Jūs varat runāt par to, kā audzināt bērnus.
Līdz šim bija naktsmītnes veids un apmeklējuma veids, taču esam uzsākuši arī jaunu vienas dienas ceļojuma veidu.
Mērķis: bērni un mātes, kas jaunākas par 5 mēnešiem un dzīvo Čibas pilsētā un kurām nepieciešama palīdzība
Saturs: Vecmāte par jums parūpēsies, uzturoties slimnīcā vai klīnikā 1 līdz 7 stundas dienā.
   Pusdienas tiks pasniegtas.
Ārpus kabatas limits: katru reizi
Ar nodokli apliekamās mājsaimniecības 4,000 jenu, no nodokļa atbrīvotās mājsaimniecības 2,000 jenas
Iztikas aizsardzība mājsaimniecība 300 jenu
Lietošanas reižu skaits: Līdz 7 reizēm

Lai izmantotu pēcdzemdību aprūpi, ir jāreģistrējas.
Lūdzu, sazinieties ar Mātes un bērna veselības visaptverošā atbalsta centru savā palātā.
Ja esat jau reģistrējies lietošanai, lūdzu, sazinieties ar mums pirms lietošanas.
Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, meklējiet [Chiba City Postpartum Care] vai jautājiet.

Jautājums: Mātes un bērna veselības kompleksā atbalsta centra Veselības un labklājības centra Veselības nodaļa
   Chuo-ku TEL: TEL: 043-221-5616 Hanamigawa-ku TEL: 043-275-3031
   Inage Ward TEL: 043-284-8130 Wakaba Ward TEL: 043-233-6507
   Midori-ku TEL: 043-292-8165 Mihama-ku TEL: 043-270-2880