Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ④
Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ④
[Naujas tipas (Shingata) vakcinacija nuo korona (Sesshu) speciali funkcija (Tokushu) ④]
[Specialus numeris apie naują vakcinaciją nuo koronaviruso ④]
[Specialus naujo tipo koronatoksiškos vakcinacijos sodinukas ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]
„Chiba City Life“ informacijos žurnalas („Chiba Seikatsu Johoshi“)
Neeilinis numeris (Rinjigo) 2022 m. sausio 1 d
"Ypatinga naujo tipo koronanos skiepijimo funkcija (Tokushu) ④"
Išduota.
Čibos miesto tarptautinė asociacija – Chiba City Living Information Magazine (ccia-chiba.or.jp)
[Lengva japonų kalba (japonų kalba)]
Pasiskiepijus sunku tapti naujo tipo korona.
Tačiau laikui bėgant poveikis išnyksta.
Yra sakoma.
Neužsikrėskite Net užsikrėtę
Trečią kartą, kad liga netaptų rimta
Apsvarstykite skiepijimą.
Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ④
[anglų / anglų k.]
Nors vakcinos yra labai veiksmingos užkertant kelią infekcijoms,
teigiama, kad laikui bėgant vakcinų efektyvumas palaipsniui mažėja.
Siekiant užkirsti kelią infekcijos plitimui ir sunkioms pasekmėms,
apsvarstykite galimybę paskiepyti trečią vakcinos dozę.
Specialusis leidimas apie naują vakcinaciją nuo koronaviruso ④
[kinų / kinų]
Vakcinos daigai turi aukštą vakcinos prevencinio poveikio lygį, tačiau jų atvykimo ir poveikio laikas yra mažas.
Ligos prevencija, didelio masto infekcija, liga, sunki liga ir trečioji skiepijimas.
Sunkios ūminės kvėpavimo takų vakcinos skiepijimo specialioji priemonė ④
[한국어 ・ korėjiečių]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주오.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④
[Ispanijos ispanų]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades graves,
thinke la posibilidad de una tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④
[Tiếng Việt ・ vietnamiečių]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④