Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ③
Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ③
„Chiba City Life“ informacijos žurnalas („Chiba Seikatsu Johoshi“)
Neeilinis numeris (Rinjigo) 2021 m. sausio 6 d
"Ypatinga naujo tipo koronanos vakcinos funkcija (Tokushu) ③"
Išduota.
[Lengva japonų kalba (japonų kalba)]
XNUMX metų ir vyresni žmonės, norintys pasiskiepyti
Panašu, kad visi skiepai bus baigti iki liepos pabaigos.
Didinsime grupinių skiepų vietų skaičių.
Naujo tipo koronanos skiepijimo speciali funkcija (Tokushu) ③
[anglų / anglų k.]
Vietinėse gydymo įstaigose dažniausiai skiepijama individualiai
pavyzdžiui, šeimos gydytojai, bet paspartinti skiepų tempą už
65 metų ir vyresniems, norintiems pasiskiepyti ir
jie visi baigia iki liepos pabaigos, todėl buvo pridėtos vakcinacijos vietos.
Specialusis leidimas apie naują vakcinaciją nuo koronaviruso ③
[kinų / kinų]
Iki Čibos miesto Nuo šiol medicinos pagalbos centras ir medicininė priežiūra, susijusi su netoliese esančiomis medicinos klinikomis ir kt.
Progresyvi naujojo koronaviruso nuodingų epidemijų sodinukų skiepijimas (individualus skiepijimas),
Tačiau inokuliacija buvo baigta prieš liepos mėn. apačią, o reikšminga inokuliacija buvo 65 ar daugiau.
Tai įmonių grupė, kurioje didinimas baigtas.
Sunkios ūminės kvėpavimo takų vakcinos skiepijimas Specialusis ③
[한국어 ・ korėjiečių]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도진 젅
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[Ispanijos ispanų]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vaccunación de las personas de 65 años o más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ vietnamiečių]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.