ຫນ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາຍີ່ປຸ່ນຖືກແປອັດຕະໂນມັດແລະ
ມັນອາດຈະແປບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ພາສາ
ເມນູ
ຄົ້ນຫາ
ທາສີ
ມາດຕະຖານ
ສີຟ້າ
ຂະຫນາດຕົວອັກສອນ
ການຂະຫຍາຍຕົວ
ມາດຕະຖານ
ຫຍໍ້ລົງ

LANGUAGE

ພາສາອື່ນໆ

MENU

ຂໍ້ມູນການດໍາລົງຊີວິດ

ການແພດ

ການປະກັນໄພທາງການແພດ / ສຸຂະພາບ

ສະຫວັດດີພາບ

ເດັກນ້ອຍ / ການສຶກສາ

ເຮັດວຽກ

ຂັ້ນຕອນທີ່ຢູ່ອາໄສ

ທີ່ຢູ່ອາໄສ / ການຂົນສົ່ງ

ໃນເຫດສຸກເສີນ

ການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດຊີວິດ / ກິລາ

ປຶກສາ

ປຶກສາຕ່າງປະເທດ

ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນການແປພາສາການແປພາສາຊຸມຊົນ

ຄໍາແນະນໍາທາງດ້ານກົດຫມາຍຟຣີ

ເຄົາເຕີທີ່ປຶກສາອື່ນໆ

ໄພພິບັດ / ການປ້ອງກັນໄພພິບັດ / ພະຍາດຕິດຕໍ່

 ຂໍ້ມູນໄພພິບັດ

ຂໍ້​ມູນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໄພ​ພິ​ບັດ​

ຂໍ້​ມູນ​ພະ​ຍາດ​ຕິດ​ເຊື້ອ​

ຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ເລີ່ມຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ເລີ່ມຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ສະມາຄົມ

ຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ກິດຈະກໍາຍີ່ປຸ່ນຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ

ໂຕ້ຕອບໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ຫ້ອງ​ຮຽນ​ພາ​ສາ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​

ອຸປະກອນການຮຽນຮູ້

ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະເທດ / ຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດ

ແລກປ່ຽນຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດ

ラランティィア

ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອກຸ່ມ

ອາສາສະໝັກ

ການຝຶກອົບຮົມອາສາສະຫມັກ

ກິດຈະກໍາຍີ່ປຸ່ນຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ [ສະມາຊິກແລກປ່ຽນ]

ການແນະນໍາຂອງອາສາສະຫມັກ

ຊອກຫາອາສາສະໝັກ

ແຈ້ງການຈາກຫ້ອງວ່າການປົກຄອງເມືອງ Chiba

ຈົດໝາຍຂ່າວຈາກອົງການປົກຄອງເທດສະບານ (ສະບັບຫຍໍ້)

ແຈ້ງການ

ວາລະສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານຊີວິດເມືອງ Chiba (ພິມເຜີຍແຜ່ທີ່ຜ່ານມາ)

ພາບລວມຂອງສະມາຄົມ

ທຸລະກິດຫຼັກ

ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ

ສະຫນັບສະຫນູນລະບົບສະມາຊິກແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆ

ການລົງທະບຽນ / ການຈອງ / ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ

ລົງທະບຽນ

ສະ ໝັກ

ການຈອງພື້ນທີ່ກິດຈະກໍາ

ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ

ຄົ້ນຫາ

ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ/ການຍົກຍ້າຍ

ແຈ້ງການ / ສະເຫນີ

ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານໃໝ່ໄປເມືອງ Chiba ຫຼື ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ເມືອງ Chiba ຈະມີບັດທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼື ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສພິເສດຢູ່ຫ້ອງການ Counter General's Citizen ຫຼື Citizen Center ຂອງຫ້ອງການຫວອດພາຍໃນ 14 ວັນນັບຈາກມື້ທີ່ເຂົາເຈົ້າເລີ່ມດຳລົງຊີວິດໃໝ່. ທີ່ຢູ່, ກະລຸນາສົ່ງລາຍການທີ່ຈໍາເປັນເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດຂັ້ນຕອນການປ່ຽນແປງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ຍ້າຍອອກຈາກເມືອງ Chiba ໄປເມືອງອື່ນ, ແລະຜູ້ທີ່ເຮັດທຸລະກິດຢູ່ຕ່າງປະເທດຫຼືໄປຕ່າງປະເທດສໍາລັບຫນຶ່ງປີຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນກໍ່ຕ້ອງສົ່ງແຈ້ງການ.

ການປ່ຽນແປງ, ການອອກໃໝ່, ແລະການສົ່ງຄືນລາຍການທີ່ຢູ່ໃນບັດທີ່ຢູ່ອາໃສນອກເໜືອໄປຈາກທີ່ຢູ່ນັ້ນຈະຖືກເຮັດໂດຍຫ້ອງການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.ສໍາລັບລາຍລະອຽດ, ກະລຸນາກວດສອບກັບສໍານັກງານກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

(*) ສໍາລັບຜູ້ຢູ່ອາໃສຖາວອນພິເສດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນພິເສດນອກຈາກທີ່ຢູ່ (ຊື່, ສັນຊາດ, ແລະອື່ນໆ), ຂັ້ນຕອນຈະຖືກດໍາເນີນຢູ່ຫ້ອງການຫວອດ.ນອກຈາກໜັງສືຜ່ານແດນແລ້ວ, ຍັງມີຮູບຖ່າຍ 16 ຮູບ (ຍາວ 1 ຊຕມ x ກວ້າງ 4 ຊຕມ (ຖ່າຍພາຍໃນ 3 ເດືອນກ່ອນມື້ຍື່ນໃບສະ ໝັກ, ໂຕເທິງ, ບໍ່ມີໝວກໜ້າ, ບໍ່ມີພື້ນຫຼັງ) ຍັງຕ້ອງການສຳລັບຜູ້ມີອາຍຸ 3 ປີຂຶ້ນໄປ. ໂດຍບຸກຄົນຂອງຕົນເອງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າບຸກຄົນນັ້ນມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຄວນຈະເຮັດໂດຍພໍ່ຫຼືແມ່ທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັນ.

(1​) ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຍ້າຍ​ໄປ​ເມືອງ Chiba ຈາກ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ (ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ດິນ​ໃຫມ່​)

ໄລຍະເວລາການສະ ໝັກ

ພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກຍ້າຍ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼືໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນພິເສດ, ຫນັງສືຜ່ານແດນ

(2) ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍໄປເມືອງ Chiba ຈາກເທດສະບານອື່ນ

ໄລຍະເວລາການສະ ໝັກ

ພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກຍ້າຍ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼືໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນພິເສດ, ບັດແຈ້ງການຫຼືບັດຫມາຍເລກຂອງຂ້ອຍ (ບັດຕົວເລກສ່ວນບຸກຄົນ), ໃບຢັ້ງຢືນການໂອນ.
(* ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ຍ້າຍ​ອອກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອອກ​ໃຫ້​ຢູ່​ທີ່​ຫ້ອງ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ທ່ານ​.

(3) ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ໃນເມືອງ Chiba

ໄລຍະເວລາການສະ ໝັກ

ພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກຍ້າຍ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼືໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນພິເສດ, ບັດແຈ້ງການຫຼືບັດຫມາຍເລກຂອງຂ້ອຍ

(4​) ຜູ້​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໃຫມ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ອອກ​ບັດ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ໄດ້​ມາ​ຂອງ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ

ໄລຍະເວລາການສະ ໝັກ

ພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກອອກບັດທີ່ຢູ່ອາໄສ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

ບັດທີ່ຢູ່ອາໃສ, ບັດເລກບຸກຄົນ (ສະເພາະຜູ້ທີ່ມີມັນ)

(5) ການສະເຫນີຊື່ທົ່ວໄປ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

ເອກະສານ, ບັດແຈ້ງການ ຫຼືບັດ My Number ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຊື່ທີ່ເຈົ້າສະເໜີນັ້ນຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ
(*) ຊື່ທົ່ວໄປແມ່ນເພື່ອລົງທະບຽນແລະ notarize ຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ນອກເຫນືອໄປຈາກຊື່ແທ້.
(ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນບັດທີ່ຢູ່ອາໄສ / ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນພິເສດ.)
(ຕົວຢ່າງ) ຖ້າເຈົ້າໃຊ້ຊື່ຄູ່ສົມລົດຂອງເຈົ້າຫຼັງຈາກແຕ່ງງານ, ແລະອື່ນໆ.


ບັດປະຈຳຕົວ

"ສັນຊາດ / ເຂດ" "ຊື່ (ຊື່ທົ່ວໄປ)" "ທີ່ຢູ່" ສໍາລັບຊາວຕ່າງປະເທດ
"ໝາຍເລກບັດທີ່ຢູ່ອາໄສ" "ສະຖານະທີ່ຢູ່ອາໄສ"
ນີ້ແມ່ນໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢັ້ງຢືນ "ໄລຍະເວລາຂອງການພັກເຊົາ".
ຕາມກົດລະບຽບ, ກະລຸນາເອົາໃບຮັບຮອງນີ້ໄປນຳທ່ານ ຫຼື ຄົນໃນຄອບຄົວດຽວກັນທີ່ສາມາດຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ (ບັດປະຈຳຕົວ, ໃບຂັບຂີ່, ແລະອື່ນໆ) ແລະຍື່ນໃບສະໝັກໄດ້ທີ່ພະແນກກວດກາພົນລະເມືອງ, ສູນພົນລະເມືອງ, ຫຼື ຫ້ອງການຕິດຕໍ່ພົວພັນຂອງແຕ່ລະຫວອດ. ຫ້ອງການ...ຕ້ອງມີໃບມອບສິດຖ້າຕົວແທນນຳໃຊ້.ໃບຢັ້ງຢືນແມ່ນ 1 yen ຕໍ່ສໍາເນົາ.

ແຈ້ງການກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນການດໍາລົງຊີວິດ