特定商取引法に基づく表示

HOME
Ënnerstëtzung Memberschaft System an aner Informatiounen
特定商取引法に基づく表示

Geschäftsnumm	Chiba City International Association
Standuert	〒260-0013 Fujimoto Daiichi Life Building 2F, 3-3-1 Chuo, Chuo-ku, Chiba City
Kontakt-Informatioun	TEL 043-306-1034 Fax 043-306-1042 E-Mail ccia@ccia-chiba.or.jp　 Support Stonnen: Méindes bis Samschdes 10:00 bis 17:00 (ausser Sonndes a Feierdeeg)
Responsabel Persoun	President Shotaro Tsumura
Servicer ze bidden, Produktpräis a Versandkäschte	Et hänkt vum Inhalt an de Produkter vun de geliwwerte Servicer of, inklusiv der jährlecher Memberskäschte vun den ënnerstëtzende Memberen. Kuckt w.e.g. d'Detailer op der entspriechender Säit vun eiser Websäit. All opgezielt Präisser enthalen Konsum Steier. Mir droen d'Versandkäschten.
Néideg Käschten aner wéi Service / Produktpräis a Versandkäschte	① Gebühr fir Bezuelen ・ Bankiwwerweisungsgebühr: bezuelt vum Benotzer ・ Kredittkaart Bezuelungsgebühr: gedroe vun der Associatioun ・ Convenience Bezuelungsgebühr: vun der Associatioun gedroe (XNUMX) Internetkommunikatiounskäschte verbonne mat der Online-Cours: bezuelt vum Benotzer
Wéi gëlle	Bewerbt w.e.g. mam Umeldungsformular op eiser Websäit, Fax, Mail oder an der Receptioun vun eiser Associatioun.
Bezuelen Method an timing	Dir kënnt vun eiser Associatioun Fënster bezuelen, Bankiwerweisung, Kreditkaart, Kamoudheet Buttek. Mir informéieren Iech iwwer d'Bezuelungszäit separat no der Uwendung.
Liwwerzäit vum Service oder Wueren	Fir Servicer (Sprooch Coursen, verschidde Coursen, Evenementer a Gebrauch vun Konferenz Zëmmeren), kuckt weg den Datum an Zäit vun Holding a Gebrauch vun eiser Websäit. Als allgemeng Regel ginn d'Produkter bannent XNUMX Aarbechtsdeeg vum Bestellungsdatum geschéckt.Wann d'Verschécken wéinst onvermeidlechen Ëmstänn verspéit ass, kontaktéiere mir Iech individuell.
Iwwert speziell Retour Politik	① Memberschaftsgebühr fir Memberen z'ënnerstëtzen Notéiert w.e.g. datt mir am Prinzip d'Membersgebühr fir d'Ënnerstëtzung vun de Memberen net kënnen annuléieren oder zréckbezuelen nodeems d'Bezuelung gemaach gouf. ② Servicer (Sproochcoursen, verschidde Coursen, Eventer) Maacht weg datt mir d'Schoulkäschte, d'Participatiounskäschten, asw net rembourséiere kënnen wann Dir fir verschidde Coursen an Eventer bezuelt hutt.Och wann Dir de Cours an der Mëtt vum Cours annuléiert, sinn Remboursementer an Iwwerweisungen op aner Coursen am Prinzip net méiglech. Fir Sproochecoursen (Japanesch Klass a Sproochesalon), muss de Benotzer d'Participatioun Confirmatiouns E-Mail kréien (Kontraktdokument) nëmmen wann d'Offerperiod méi wéi XNUMX Méint ass an de Gesamtkontraktbetrag méi wéi XNUMX Yen ass. Deeg.Wann Dir scho Schoulgeld bezuelt hutt, gi mir Iech e ganze Remboursement. Zousätzlech, wann et eng Demande gëtt fir de Kontrakt ze annuléieren nodeems déi uewe genannte Ofkillungsapplikatiounsperiod eriwwer ass, kann de Kontrakt hallef annuléiert ginn andeems Dir déi schrëftlech Notifikatioun an d'Annuléierungsgebühr hei ënnen uginn. 　Annulatiounsgebühr am Fall vun Annulatioun vum Kontrakt vum Dag virum Startdatum vum Cours: XNUMX Yen 　Annulatiounsgebühr am Fall vun Annulatioun vum Kontrakt nom Startdatum vum Cours: XNUMX% vun der verbleibender Schoulgeld oder déi ënnescht vun XNUMX Yen ③ Produkt Notéiert w.e.g. datt mir Retouren oder Austausch net kënnen akzeptéieren wéinst Benotzerkomfort. Wéi och ëmmer, mir akzeptéieren Retouren an Austausch wéinst Mängel am Produkt nëmme bannent XNUMX Deeg nodeems de Produkt ukomm ass.An deem Fall gëtt d'Versandkäschte vum Associatioun iwwerholl.