Special Issue on Novel Coronavirus Impfungen
Special Issue on Novel Coronavirus Impfungen
Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) Extra Issue (Rinjigo) Mee 2021, 5
"Nei Zort Corona Impfung Spezial Feature (Tokushu) ②"
Publizéiert.
[Einfach Japanesch (Japanesch)]
Wunnen an der Stad Chiba, XNUMX Joer al oder méi al
Eng nei Aart vu Corona Impfungsticket fir Leit
Ech geschéckt et.
Vum 5. Mee (Freides) bis 21 Joer a méi al
Reservatioun Empfang fir all Leit fänkt un.
All Impfungen sinn verfügbar, also wann Dir eng Impfung wëllt kréien,
Dir kënnt ouni Feeler inokuléieren.
Nei Zort Corona Impfung Spezial Feature (Tokushu) ②
[Englesch / Englesch]
COVID-19 Impfungsbongen goufen u Leit vu 65 Joer a méi geschéckt
déi an der Stad Chiba wunnen.Vun Freideg, 21. Mee,
Reservatioun gëtt fir all Leit akzeptéiert 65 an iwwer.
Impfunge si fir jiddereen reservéiert, sou datt d'Bewerber kënnen sinn
geimpft ouni Feeler.
Besonnesch Ausgab iwwer nei Coronavirus Impfung ②
[Chinesesch / Chinesesch]
Chiba Stad Impfung XNUMX. a méi héich Stad Awunner Impfung nei Coronavirus Keimling Impfung Rutsch.
来 Mee XNUMXst (Woch XNUMX) ugefaang, akzeptéiert XNUMX. oder méi zivilen Accord.
Impfung Seedlings si komplett virbereet a kënne geimpft ginn.
Schwéier Akute Atmungsimpfung Inokulatioun Spezial 辑 ②
[한국어 ・ Koreanesch]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 Joer 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
[Spuenesch Spuenesch]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
géint den Coronavirus a los Awunner vu la Ciudad
que tengan 65 años o méi.
También informamos sobre la Cita para los Mayores de 70 anos.
Besonnesch. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Corona Virus ②
[Tiếng Việt ・ Vietnamesesch]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 Tuổi Trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.