Nei Zort Corona Impfung Spezial Feature (Tokushu)

[Einfach Japanesch (Japanesch)]
Wunnen an der Stad Chiba, XNUMX Joer al oder méi al
Eng nei Aart vu Corona Impfungsticket fir Leit
Ech geschéckt et.
Och fir Leit iwwer XNUMX Joer
Ech soen Iech iwwer d'Reservatioun.
Nei Zort Corona Impfung Spezial Feature (Tokushu)

[Englesch / Englesch]
Chiba City huet Impfungsbongen un déi eeler Bevëlkerung geschéckt,
déi 65 Joer al an eeler, per Mail.
Et gëtt Informatiounen iwwer wéi eng Reservatioun fir Leit vu 70 Joer oder méi ze maachen.
Besonnesch Ausgab iwwer Neie Coronavirus Impfung

[Chinesesch / Chinesesch]
Eng nei Impfung Seedling Impfungskaart fir Awunner vun der Stad déi méi wéi 65 Joer al ass aus Chiba City.
Gläichzäiteg, Notifikatioun 70 oder méi Awunner Kontrakt Method.
Nei Corona gëfteg Impfung Epidemie Seedling Spezial

[한국어 ・ Koreanesch]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 Joer 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Spuenien]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
géint den Coronavirus a los Awunner vu la Ciudad
que tengan 65 años o méi.
También informamos sobre la Cita para los Mayores de 70 anos.
Besonnesch. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ Vietnamesesch]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 Tuổi Trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt