Habitatio, aqua, electricae, gas

Electricity

Si molestus es utens electricitate, pete TEPCO Chiba Customer Centre (TEL 0120-99-5552).

gas

Gas pinum ducere potest ad explosiones et periculosae sunt.Si suspicaris gas stillante, statim valvulam principalem claude et societatem gasorum attingere. Accipimus XXIV horas die.
Etiam, numquam attingere transitum electricum, aperi fenestram et aerem reponere sine ventilatione ventilationis.

Aquae officia

Si aqua turbida fit vel de stillante suspecta, tange Waterworks Bureau.For details, the Praefectural Water Customer Center (TEL 0570-001245) vel Chiba City Waterworks Bureau Waterworks Business Office (TEL 043-291-5462).

cloaca

Ne purgamentum in culinam cloacarum influat.Si cloaca fistula in area residentiali haesatur, contactus purgamentorum constructionis tabernam.For details, see Sewerage Sales Division (Ad TEL 043-245-5412).

De utilitate rogationum solutione

Utilitatem rogationum reddere potes ut electricitatem, gas, aquam, seweragem, telephonium ad ripas et officia postum.Modi solutionis includunt modum cautionem inducendi et solvendi in calculo, modum solvendi ab ipso deductionis ratione, scidula credita (aqua et purgamentorum non licet), thesaurorum commodorum, etc.

Municipii habitationi

Habitatio municipalis est habitatio ab urbe Chiba constructa et conducta ut eam commodaret hominibus ignobilibus vectigalibus qui egent habitatione parvo redditu.
Pro magis informationes, pete Chiba urbem Praesent Corporation Supple.