Сентябрь 2023 Чет элдиктер үчүн "Чиба муниципалдык администрациясынан кабарлар"

Келерки жылдын апрелинен тартып яслилерди, балдар бакчаларын жана башкаларды пайдаланууга балдарды кабыл алуу

1. Бала бакча, кичинекей балдарды багуу, үйдө бала багуу, кеңседеги балдарды багуу, жеке күбөлөндүрүлгөн балдар борбору (балдарды багуу боюнча сертификаттоо),
　Муниципалдык сертификатталган балдар борбору (билим берүү/балдарды багуу боюнча сертификаттоо)

(1) Кабыл алуу мезгили
　Post/Counter: 10-октябрь (дүйшөмбү) - 16-ноябрь (бейшемби)
　Электрондук арыз: 10-октябрдан (дүйшөмбү) 16-ноябрга чейин (майрам) 11:23
(2) Арыз формасын кайдан алса болот
　Ден соолук жана бейпилдик борборунун Балдар жана үй-бүлөлөр бөлүмү, балдар мекемелери
　10-октябрь (дүйшөмбү) - 16-ноябрь (бейшемби) * Ишемби күндөрү 11:30гө чейин
　Сиз ошондой эле башкы беттен басып чыгара аласыз.
(3) Колдонуу ыкмасы
　Арыз формасын толтуруңуз жана аны сиз каалаган бала бакча жайгашкан бөлүмдөгү Ден соолук жана бакубатчылык борборунун Балдар жана үй-бүлө бөлүмүнө тапшырыңыз.
　Почта жөнөтүңүз же жеке өзү алып келиңиз.Сиз электрондук түрдө да кайрылсаңыз болот.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн [Чиба Сити Апрельдеги балдарды жалдоо] деп издеңиз же суроо бериңиз.

Суроо: Балдар жана үй-бүлөлөр бөлүмү, Коомдук саламаттыкты сактоо жана социалдык коргоо борбору ар бир бөлүмдө
　Борбордук TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Келерки жылдын апрель айынан баштап балдар бөлмөсүнө балдарды кабыл алуу

Бул кызмат жумушунан же башка себептерден улам ата-энеси күндүзү үйдө болбогон башталгыч класстын окуучуларына жеткиликтүү.
Бул жер башталгыч мектеп же жеке балдар бөлмөсү.

(1) Кабыл алуу мезгили
　Биринчи кабыл алуу: 10-октябрдан (дүйшөмбү) 16-ноябрга чейин (дүйшөмбү)
　Экинчи кабыл алуу: 11-ноябрдан (шейшемби) 7-ноябрга чейин (бейшемби)
(2) Арыз формасын кайдан алса болот
　Октябрдын башынан тарта ар бир камкордукка алынган Ден соолук жана бейпилдик борборунун Балдар жана үй-бүлө бөлүмү, Жарандык борбор менен байланыш бөлүмү, Дени сак өнүктүрүү бөлүмү,
　Балдар бөлмөсүнөн алса болот.Аны Чиба шаарынын веб-сайтынан да басып чыгара аласыз.
(3) Колдонуу ыкмасы
　Анкетаны толтуруп, аны сиз колдонууну каалаган балдар бөлмөсү жайгашкан палатага тапшырыңыз.
　Сураныч, ден соолук жана бакубатчылык борборунун Балдар жана үй-бүлө бөлүмүнө почта аркылуу жөнөтүңүз же жеке өзү алып келиңиз.
　Электрондук түрдө да кайрылсаңыз болот.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн [Чиба шаарынын Балдар бөлмөсү] деп издеңиз же суроо бериңиз.

Суроо: Балдар жана үй-бүлөлөр бөлүмү, Коомдук саламаттыкты сактоо жана социалдык коргоо борбору ар бир бөлүмдө
　Борбордук TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Кийинки апрель айынан баштап мектептен кийинки балдарды ишке алуу

Бул башталгыч класстын окуучулары үчүн сабактан кийин ойной турган жана жашаган жери.
Бул кызматты колдонууну каалаган бардык башталгыч класстын окуучулары аны өздөрү дайындалган башталгыч мектепте колдоно алышат.

XNUMX.Жеткиликтүү башталгыч мектеп

(1) Икухама, Чыгыш Икухама, Омори, Кавато, Асахигаока, Батыш Сацукигаока, Чыгыш Сацукигаока, Нагасаку, Нишиконакадай,
　Ханамигава, Макухари Минами, Аямедай, Кашивадай, Кусано, Чигусадай, Чигусадайхигаши, Цуга, Омия, Саказуки, Сарашина,
　Сенжодай Хигаши, Сенжодай Мираи, Сенжодай Вакаба, Вакамацудай, Окидо, Оюминонан, Токе, Инахама,
　Сайвайчо, Такасу Дай XNUMX, Такахама Бич, Такахама Даиичи, Масаго Дай XNUMX башталгыч мектеп
(2) Икухама Ниши, Ханадзима, Мизухо, Йокото, Мидоричо, Ширай, Вакамацу, Асумигаока, Шиина, Такасу башталгыч мектеби

XNUMX.Арыз формасын кайдан алса болот
　Жаңы биринчи курстун студенттери мектепти баштаганда (башталгыч мектепке киргенге чейин) ден соолугун текшерүү учурунда алышат.
　Октябрдын башынан тарта жаңы 2-6-класстар ала алышат.

Башталгыч мектеп (1) мектептен кийин
(2) тизмеленген башталгыч мектептер үчүн сиз аларды ошол башталгыч мектептен ала аласыз.
　Ошондой эле Чиба шаарынын веб-сайтынан басып чыгара аласыз.

XNUMX.Колдонуу ыкмасы
　Арыз формасын жана керектүү документтерди 10-октябрдан (дүйшөмбү) жана 16-ноябрга чейин (бейшемби күнү) тапшырыңыз.
　Сураныч, аны "Чиба шаардык билим берүү башкармалыгы, өмүр бою билим берүүнү илгерилетүү бөлүмү, 260-8722" дарегине жөнөтүңүз.
　Электрондук түрдө да кайрылсаңыз болот.

　2-6-класстын жаңы окуучулары үчүн 11-ноябрдан (дүйшөмбү) 6-ноябрга чейин (бейшемби).
　(1) мектептери мектептен кийин барышат, (2) мектептер мектепке барышат.
　Сиз ошондой эле арыз бере аласыз.
　Эгерде сиздин иниңиз же эжеңиз XNUMX-курстун студенти болсо, арызды чогуу тапшырсаңыз болот.
　Мектептен кийин иштөө сааттары жана колдонуу төлөмдөрү жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, [Чиба шаары Мектептен кийин] кириңиз.
　Издөө же суроо.

Суроолор: Өмүр бою билим алууга көмөк көрсөтүү бөлүмү TEL: 043-245-5957

Мектепте ден соолук текшерүү

11-ноябрдан баштап (шаршемби) Чиба шаарынын башталгыч мектептери мектепке кирип жаткан балдардын ден соолугун текшерүүдөн өткөрөт (башталгыч класска кирүү алдында).
2024-жылдын апрель айында башталгыч класстарга кирген балдардын ата-энелерине почта аркылуу ден соолугун текшерүү боюнча билдирүү (открытка) жөнөтүлгөн.
Шаршемби, 10-октябрга чейин албасаңыз, мага кабарлаңыз.
Мындан тышкары, башталгыч мектеп өзүнчө почта аркылуу алдын ала анкета жөнөттү.
Эгерде сиз аны албасаңыз, анда билдирүүдө (открытка) жазылган башталгыч мектепке кайрылыңыз.
Сиз тапшыра турган башталгыч мектеп келерки жылдын январь айынын аягында кабыл алуу катыңызда билдирилет.

XNUMX.Бардык чет элдиктерге
　Кийинки жылы башталгыч класска бара турган жана 2023-жылдын 9-сентябрына чейин Чиба шаарында дарегин каттаган балдары бар үй-бүлөлөр
　Мен кабыл алуу үчүн арызымды жөнөттүм (мектепке барууну каалаганымды ырастоо).
　Чиба шаарына 2023-жылдын 9-сентябрынан кийин көчүп келгендер же кат албагандар үчүн,
　Сураныч, академиялык иштер бөлүмүнө кайрылыңыз.

Суроо: Башталгыч класстарга кирүү алдында ден соолук жана дене тарбия бөлүмү боюнча текшерүүдөн өтүү жөнүндө ТЕЛ: 043-245-5943
　　　Башталгыч мектеп жөнүндө сиз Академиялык иштер бөлүмүнө тапшырасыз TEL: 043-245-5927

Жөлөкпулдарды колдоо борбору

Эгер сиз карылык, майыптык, бала багуу, акча ж.б. улам кыйынчылыкка кабылып жатсаңыз, Welfare Marugoto колдоо борборуна кайрылыңыз.
Сураныч, кеңешиңиз.Сиз өзүңүз эле эмес, үй-бүлөңүз, айланаңыздагы адамдар менен да кеңеше аласыз.

Дата жана убакыт: дүйшөмбүдөн ишембиге чейин 8:30дан 17:30га чейин (майрамдарды, жыл соңун жана жаңы жылдык майрамдарды кошпогондо)
Консультация/Жайгашкан жери: 2-кабат, Чуо коомдук борбору (1-043 Чиба порту, Чуо-ку) TEL: 245-5782-XNUMX
Суроолор: Жамааттык жөлөкпулдар бөлүмү TEL: 043-245-5782

Накталай эмес төлөмдөр менен 10% чейин кайтарып алыңыз!
Жашоо образын колдоо кампаниясы

Иштер кымбаттап баратат.
Биз жарандарды колдоо боюнча акция өткөрөбүз.
Эгер сиз накталай эмес төлөмдү (смартфон менен төлөө) жүргүзсөңүз, 10% упайга ээ боло аласыз.

Мөөнөтү: 10-октябрь (жекшемби) - 1-октябрь (шейшемби)
　*Мезгил ичинде да, сиз даярдаган акча түгөнүп калса, иш-чара аяктайт.
Максаттуу төлөмдөр: AEONPay, auPAY, d Payment, PayPay, Rakuten Pay
Кайтаруу курсу: төлөм суммасынын 10% чейин
　*Бир адамга 1 иенге чейин, жалпысынан 1,000 иенге чейин
Максаттуу дүкөндөр: Чиба шаарындагы супермаркеттер, дарыканалар, дүкөндөр жана башка дүкөндөр.
Ресторандар, тазалоочу дүкөндөр ж.б.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн [Чиба шаарынын жашоо образын колдоо кампаниясы] деп издеңиз же суроолорду бериңиз.

Суроолор: Жашоону колдоо кампаниясынын Call Center TEL: 0120-787-895

Биз сиздин "ишиңизди" колдойбуз!

Биз Чиба шаарында иштеген адамдар үчүн консультациялар жана семинарлар сыяктуу колдоо көрсөтөбүз.

(1) Эмгек акы албай калуу сыяктуу жумуш орунундагы көйгөйлөр боюнча консультация
　Кесипкөй кеңешчи сиздин көйгөйлөрүңүздү угат.Биз сиздерди консультациялар менен да тааныштырабыз.
　Эмгек боюнча консультация бөлмөсү TEL: 043-300-8282
　Иш күндөрү 9:00-16:00 Ишемби жана жекшемби күндөрү 9:00-15:00
　(Soga Community Center жабык болгондон башка)

(2) Жумуш издөө боюнча консультациялар жана жумушка орношууга байланыштуу күнүмдүк жашоо, жыргалчылык жана турак-жай жөнүндө маалымат берүү
　Туулган шаар Hello Work Inage (Inage Ward Office) TEL: 043-284-6360
　Туулган шаар Hello Work Midori (Midori Ward Office) TEL: 043-292-8655
　Иш күндөрү 9:00-17:00

(3) Жумушка байланыштуу көйгөйлөр (компаниядан бошотуу, бийликти куугунтуктоо ж.б.у.с.)
　Эмгек комитетинин мучелеру ишканадагы жумушчулар менен да, адамдар менен да ацгемелешууде.
　Чиба префектурасынын эмгек комиссиясы TEL: 043-223-3735

Күйбөй турган жана кооптуу таштандыларды кантип ажыратып, жок кылуу керек

Күйбөй турган таштандылар (күйбөй турган таштандылар) жана коркунучтуу таштандылар үчүн баштыктарды бөлүүнү унутпаңыз.
Кооптуу калдыктар башка калдыктар менен аралашса, организмге жана айлана-чөйрөгө зыян келтириши мүмкүн.

(1) Күйбөөчү таштандылар: катуу пластмассалар, металлдар, керамика, айнек, идиш-аяк, чакан тиричилик техникасы, кол чатырлар ж.б.
　Аны кантип жок кылуу керек: Сураныч, аны күйбөй турган таштанды баштыкка салыңыз.
　Таштанды баштыкка салууда таштанды баштыктан чыгып кетпесин текшериңиз.

(2) Кооптуу таштандылар: бир жолу колдонулуучу газ күйгүчтөрү, кассеталык газ баллондору, термометрлер, кургак батареялар, флуоресценттүү лампалар ж.б.
　Буюмдарды кантип жок кылуу керек: Буюмдарды түрү боюнча бөлүп, тунук баштыктарга салыңыз.
　　　　　Белгиленген таштанды баштыктарын колдонбоңуз.

Таштанды кантип жок кылуу керектиги жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, [Чиба шаарынын күйбөгөн таштандылары/коркунучтуу таштандылары] деп издеңиз же
сураныч сураныч.

Суроолор: Коллекциялык операциялар бөлүмү TEL: 043-245-5246

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Окуялар / Окуялар

Япониянын алмашуу жолугушуусу

Дата: 10-сентябрь (ишемби) 21:14-00:16
Мазмуну: Чет элдиктердин япондук баяндамаларынын презентацияларынан тышкары
　　　Музыкалык аспапты аткаруу жана бий көрсөтүү.
Сураныч, күнү түздөн-түз өтүүчү жерге келиңиз.
Өтчү жер/суроолор: Чиба шаарынын Эл аралык алмашуу ассоциациясы (2-1 Чиба порту, Чуо-ку) TEL: 043-245-5750
　　　Жекшемби жана майрам күндөрү жабык.

Эл аралык алмашуу Хэллоуин кечеси 2023

Дата жана убакыт: Жума, 10-июль, 27:17-00:20
*Жамгыр жааса жокко чыгарылат
Өтчү жери: Чиба шаарынын мэриясы 1-кабат, Макикадо аянты (1-XNUMX Чиба Минато, Чуо-ку)
Мазмуну: Бул япониялыктар менен чет элдиктер бири-биринен ырахат ала турган алмашуу иш-чарасы.
　　　Ашкана жүк ташуучу унаа менен сизге дүйнө жүзүнөн келген тамактар ​​дагы бар.
Сураныч, күнү түздөн-түз өтүүчү жерге келиңиз.

Суроолор: Чиба шаарынын эл аралык алмашуу ассоциациясы TEL: 043-245-5750
　　　Жекшемби жана майрам күндөрү жабык.

10-октябрь (шаршемби) Жарандардын күнү

Жарандардын күнүн белгилөө үчүн коомдук жайларды бекер кылуу сыяктуу эскерүү иш-чаралары өткөрүлүүдө.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн [Чиба шаарынын жарандарынын күнү] деп издеңиз же суроо бериңиз.

Суроолор: мэриянын колл борбору TEL: 043-245-4894

«Зелкованын концерти» ертке каршы оркестри.

Күнү жана убактысы: Шаршемби, 10-август, 25:11-00:12
Жайгашкан жери: Өмүр бою билим берүү борбору (3-7-7 Бентен, Чуо-ку)
Сыйымдуулугу: 300 адам
Арыз: Электрондук арыз 10-октябрга чейин (дүйшөмбү)
Электрондук түрдө кантип тапшыруу керектиги жөнүндө маалымат алуу үчүн, [Чиба шаарынын электрондук тиркемесин] издеңиз.

Суроолор: Өрткө каршы кызматынын жалпы бөлүмдөрү TEL: 043-202-1664

Япониянын пляж оюндарынын фестивалы Чиба 2023

Сиз Inage no Hama пляжындагы спорттун түрлөрүн көрүп, катыша аласыз.
Атактуу оюнчулар да ойношот.Жээктеги таштандыларды терүүгө катышыңыз.

Дата: 10-октябрь (ишемби), 14-октябрь (жекшемби)
　　　10:00-17:00 *Жаан жааган учурда жокко чыгарылат
Жайгашкан жери: Inage Seaside Park Inagenohama

Кайсы спорт менен машыгуу керектиги жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, [Japan Beach Chiba] кириңиз.
Издөө же суроо.

Суроолор: Спортту жайылтуу бөлүмү TEL: 043-245-5966

Kemigawa Beach Festa 2023 Күз

Дата жана убакыт: 10-октябрь (жекшемби) 29:10-00:16 *Жаан жааган учурда жокко чыгарылат
Жайгашкан жери: Кемигава дарыясынын жээгинде
Мазмуну: Хула бийи, барабанда ойноо тажрыйбасы, ашканада унаа айдап ж.б.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] же издеңиз
сураныч сураныч.

Суроолор: Kemigawa Beach Festa Аткаруу комитети (Жашыл саясат бөлүмү) TEL: 043-245-5789

Китепканадагы иш-чаралар Атриумда көңүл ачалы

Дата: жекшемби, 11-август, 12:10-00:15
Мазмуну: Мини-концерттер, ракуго спектаклдери, сюжеттик шоулар, чоң сүрөт китептери, аңгеме сессиялары, чет тилдеги аңгемелер ж.б.
Сыйымдуулугу: 30 адам
Сураныч, күнү түздөн-түз өтүүчү жерге келиңиз.

Жайгашкан жер/суроолор: Борбордук китепкана (3-7-7 Бентен, Чуо-ку) TEL: 043-287-3980

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

консультация

«Көздү коргоо күнү» телефондук консультация

Дата: жекшемби, 10-август, 15:9-00:16
Мазмуну: Көзүңүздүн саламаттыгы тууралуу көз доктурга кайрылсаңыз болот.
Консультация телефону TEL: 043-242-4271

Суроолор: Префектуралык офтальмология ассоциациясы TEL: 04-7186-7425

Эксперт-аялдардын консультациясы

Дата жана убакыт: Жума, 10-июль, 20:13-00:17
Мазмуну: Тынчсыздануу жана тынчсыздануу бар аялдар юрист, акушер, психолог ж.б.
Максат: Аялдар
Мүмкүнчүлүгү: бир экспертке 1 адам, эң биринчи адамдан баштап, бир адамга болжол менен 40 мүнөт
　　　* Сураныч, күнү түздөн-түз өтүүчү жерге келиңиз.
Жайгашкан жери: Мэрия 1-кабат Жарандардын консультациялык залы

Суроолор: Гендердик теңчилик бөлүмү TEL: 043-245-5060