Корона эмдөөнүн жаңы түрү (Токушу)

[Оңой жапонча (жапонча)]
Чиба шаарында жашаган, XNUMX жаштан жогору
Корона вакцинасынын жаңы түрү адамдар үчүн эмдөө билети
Мен аны жөнөттүм.
Ошондой эле, XNUMX жаштан ашкан адамдар үчүн
Мен сизге резерв жөнүндө кабарлайм.
Корона эмдөөнүн жаңы түрү (Токушу)

[Англис / Кыргызча]
Чиба шаары улгайган калкка эмдөө талондорун жөнөттү,
65 жаштан жогоркулар, почта аркылуу.
70 жаштан жогоркуларга кантип заказ кылуу керектиги тууралуу маалымат бар.
Жаңы коронавируска каршы эмдөө боюнча атайын чыгарылыш

[Кытай / Кытай]
Чиба шаарынан 65 мүнөт же андан көп алыстыкта ​​жайгашкан шаардын тургундары үчүн жаңы вакцина көчөттөрүн эмдөө картасы.
Ошол эле учурда, билдирүү 70 же андан көп резидент келишим ыкмасы.
Жаңы корона уулуу эмдөө эпидемиялык көчөттөр өзгөчө

[한국어 ・ корейче]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Испанол Испания]
Ла ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
Лос резиденттер де ла Сюдадда коронавируска каршы
que tengan 65 anos o más.
70 жыл мурун, бул тууралуу маалымат жок.
Өзгөчө. Vacunación (inoculaciòn) каршы Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ вьетнамча]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng кы чо những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt