일본어 이외의 페이지는 자동 번역되어 있으며,
제대로 번역되지 않을 수 있습니다.
지원하는 언어
메뉴
검색
색조
표준
문자 크기
확대
표준
축소

언어

기타 언어

MENU

생활 정보

의료

의료보험·건강

복지

어린이・교육

仕事

주민 수속

거주 · 교통

긴급시

평생 학습·스포츠

상담하다

외국인 상담

커뮤니티 통역 번역 지원자

무료 법률 상담

기타 상담 창구

재해·방재·감염증

 재해 정보

방재 정보

감염증 정보

일본어 학습

일본어 학습 시작

협회에서 일본어 학습 시작

일본어 수업

일대일 일본어 활동

일본어로 교류

시내의 일본어 교실

학습교재

국제교류・국제이해

국제교류 국제이해

보란 티아

단체 조성

자원봉사 활동을 하다

자원봉사 연수

XNUMX 대 XNUMX 일본어 활동 【교류원】

자원봉사 소개

자원 봉사자 찾기

지바시 관공서로부터의 알림

시정 소식(발췌판)

공지 사항

지바시 생활 정보지(과거 발행분)

협회 개요

주요 사업

정보 공개

찬조 회원 제도 및 기타 안내

등록・예약・신청

등록

신청

활동 공간 예약

관리 시스템

검색 선택

탁아소·유치원·학교

보육

보육

보호자가 일하고 있거나, 병이나 개호등으로 보육하는 것이 곤란한 상황에 있는 아이(생후 3개월을 경과한 날의 다음달~초등학교 입학전)을 보육하는 곳입니다.보육료는 가정 상황에 따라 다릅니다.

자세한 것은 각구의 보건 복지 센터 어린이 가정과에.

어린이 방

그렇지 않은 경우 초등학생 어린이를 맡기십시오.

보호자가 일하고 있거나 하고 낮 가정에 없는 경우에, 초등학생의 아이를 맡기는 곳입니다.

자세한 것은 각구의 보건 복지 센터 어린이 가정과에.


교육 제도

일본의 교육제도는 초등학교 6년, 중학교 3년, 고등학교 3년, 대학 4년이 기본입니다.학교는 4월부터 시작해, 다음 해의 3월에 1학년이 수료합니다.

초등학교와 중학교는 의무교육으로, 초등학교 입학은 그 해 4월 1일까지 만 6세가 되는 아동이 대상이 됩니다.


입학 수속

幼稚園

입장 신청의 일시·장소는 10월의 「치바 시정 소식」으로 알려 드리겠습니다.자세한 것은 유보 지원과(TEL 043-245-5100)에.

덧붙여 가능한 한 많은 아이들이 유치원에 다닐 수 있도록, 유치원에 취원해, 치바 시내에 주민 등록이 있는 아이의 보육료에 대한 급부 제도가 있습니다.자세한 것은 유보 지원과(TEL 043-245-5100)에.

초·중학교 취학

외국 국적의 분은 취학의 의무는 없습니다만, 시립의 초·중학교에의 편입·입학도 가능합니다.시민 종합 창구과에서 주민 등록시, 취학의 신청을 실시해 주세요.

주민등록을 하고 있어, 한편 초등학교 1학년에 입학하는 연령의 외국적 아동이 있는 가정에는, 입학 전의 9월 상순에 「취학 조사표(겸 입학 신청서)」를 우송하기 때문에, 9 월 20일경까지 반송해 주십시오.

중학교 입학은 초등학교를 졸업할 예정입니다.

시립의 초·중학교에서는 수업료나 교과서 등은 무료이지만 급식, 소풍, 학용품 등의 비용이 듭니다.

덧붙여 경제적으로 곤란한 분을 위해서, 「취학 원조」라고 하는 제도가 있습니다.

사립학교에 편입·입학하고 싶은 경우는, 각 사립학교에 직접 신청해 주세요.

자세한 것은 교육위원회 학사과(TEL 043-245-5927)에.

고등학교

일본 고등학교에 입학하기 위해서는 입학시험을 받아야 합니다.또, 연령이 그 해의 4월 1일까지 만 15세에 이르고 있는 것, 외국에서 9년간의 학교 교육을 종료하고 있거나, 일본의 중학교를 졸업 또는 졸업 전망일 필요가 있습니다.

가구의 연간 수입이 910만엔 미만 정도의 가정의 학생에게는 수업료가 지급되는 것 외에, 경제적으로 수학이 곤란한 학생에 대해서는, 교과서나 교재 등에 해당하는 “장학을 위한 급부금 ”나 “지바시 육영 자금”이 있습니다.