지바 시민 (치바시 민)의 여러분에게의 부탁 (네가) 이토

XNUMX.긴급사태선언(킨큐지타이 센겐)이 끝납니다.

　지바현 (치바켄)의 긴급 사태 선언
　9월(가츠) 30일(니치) 목요일(모쿠요비)에서 끝납니다.

　병원(병원)에 입원(휴양)하고 있는 사람(사람)이 아직 많이 있습니다.

　그래서 앞으로도
　①마스크를 한다
　② 손을 씻는다 소독하다
　③사람(사람)이 모이는 곳에는 가지 않는 등

　감염(칸센)하지 않도록 주의를 기울여 주십시오.
　자세한 것은 이쪽

XNUMX.지바시(치바시)의 시설(시세츠)에 대해서

　긴급 사태 선언 (킨큐 지타이 센겐)은 끝납니다.
　지바시(치바시)의 시설(시세츠)의 이용 제한(리요세이겐)이 있습니다.

　기간(키칸)：10월(가츠) 1일(타이즈들)
　　　　　　　　10월(가츠) 24일(니주요카) 일요일(니치요비)까지
　지바시(치바시)의 시설(시세츠)이 이용(리자) 할 수 있는 시간(지칸)：XNUMX:XNUMX까지

　감염된 사람(사람)이 보이지 않도록
　앞으로도 협조를 부탁드립니다.
　자세한 것은 이쪽