일본어 이외의 페이지는 자동 번역되어 있으며,
제대로 번역되지 않을 수 있습니다.
언어선택
메뉴
검색
색조
표준
문자 크기
확대
표준
축소

언어

기타 언어

MENU

생활 정보

의료

복지

어린이・교육

仕事

주민 수속

거주 · 교통

긴급시

상담하다

외국인 상담

무료 법률 상담

기타 상담 창구

재해·방재·감염증

 재해 정보

방재 정보

감염증 정보

일본어 학습

협회에서 일본어 학습 시작

일본어 수업

일대일 일본어 활동

일본어로 교류

시내의 일본어 교실

학습교재

국제교류・국제이해

국제교류 국제이해

보란 티아

자원봉사 활동을 하다

자원봉사 연수

XNUMX 대 XNUMX 일본어 활동 【교류원】

자원봉사 소개

자원 봉사자 찾기

지바시 관공서로부터의 알림

시정 소식(발췌판)

공지 사항

지바시 생활 정보지(과거 발행분)

협회 개요

주요 사업

정보 공개

찬조 회원 제도 및 기타 안내

등록・예약・신청

등록

신청

활동 공간 예약

관리 시스템

검색 선택

재해 대비 · 피난소

안전 가이드

지진이나 화재 등의 재해로부터 몸을 지키기 위한 안내 「세이프티 가이드」를 소방국 웹사이트에 공개하고 있습니다.

지진 등의 재해로부터 몸의 안전을 지키기 위해, 지정 긴급 피난 장소·지정 피난소를 지정하고 있습니다.


거주지 근처의 대피 장소를 기억합시다.

피난 장소에 대해 자세히 알고 싶은 경우는 방재 대책과(TEL 043-245-5147)에.

외국어 포털 페이지에서도 가까운 피난 장소를 확인할 수 있습니다.


지바시 다언어 방재 메일 전달 서비스

폭우나 지진, 피난소등에 대한 재해시의 긴급 정보 메일을, 다언어로 보냅니다.

아래의 원하는 언어의 메일 주소에 빈 메일을 보내 등록해 주십시오.

【English】en-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【중문(简体字)】cn-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【중문(번체)】ch-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【한국어】ko-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Español】sp-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Tiếng Việt】vi-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【नेपाली भाषा]ne-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Tagalog】tl-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【ภาษาไทย】th-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Português】po-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Bahasa Indonesia】id-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
【Français】fr-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp


지바시 국제 교류 협회 Facebook

방재에 관한, 지바시로부터의 알림등을, 다언어로 읽을 수 있습니다.


외국인을 위한 방재 가이드북

일본에서 일어나는 재해나 방재를 읽을 수 있습니다.홈페이지에서 다운로드할 수 있습니다.

친절한 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 베트남어, 네팔어


치바시 안전・안심 메일

메일을 활용해, 수상한 사람 정보나 기상 경보·진도 정보등의 방범·방재 정보의 제공을 실시하고 있습니다. (일본어 전용)

등록 방법

  1. entry@chiba-an.jp에 빈 메일 보내기
  2. 자동 회신 메일에 기재된 URL(등록용 홈페이지)에 액세스해, 등록

안전 수칙

관광청 감수로 개발된, 긴급 지진 속보나 쓰나미 경보, 분화 속보, 특별 경보, 열사병 정보, 국민 보호 정보를 통지하는 무료 어플입니다.

언어 : 영어, 중국어 (번, 간), 한국어, 일본어, 스페인어, 포르투갈어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 타갈로그어, 네팔어, 크메르어, 버마어, 몽골어


지진의 강도 (진도)

일본에서는 지진의 강도를 흔들림의 크기인 진도로 나타냅니다.자세한 것은 기상청의 홈페이지를 봐 주세요.